====== 트다 ====== ===== 트다 burĝoni ===== * Traduko: burĝoni, ĝermi * Klasifiko (laŭ Bunrui Goihjo): [[eo:bunrui:15701#25701|25701]] (savi, etendiĝi, maturiĝi) ==== Asociaĵo(j) ==== - * ĝermi: **[[eo:kindred:4355_4457_4526_4355_4449#돋다 ĝermi|돋다]]** * kreski: **[[eo:kindred:4354_4449_4355_4449#나다 kreski|나다]]** - * (nature) kreski: [[eo:kindred:4364_4449_4361_4450_4540_4370_4510_4355_4449#자생ᄒᆞ다 (nature) kreski|자생ᄒᆞ다]] - * vegeti: [[eo:kindred:4363_4462_4352_4453_4364_4469_4355_4449#우거지다 vegeti|우거지다]] - * elŝeliĝi, ŝanĝi haŭton, forĵeti haŭton: [[eo:kindred:4370_4467_4527_4359_4453_4538_4355_4449#흘벗다 elŝeliĝi|흘벗다]], 헐벗다 - * ekbruligi, florigi, fumi, odorigi: **[[eo:kindred:4369_4469_4363_4462_4355_4449#피우다 ekbruligi|피우다]]** * velke: [[eo:kindred:4361_4469_4355_4467_4527_4361_4469_4355_4467_4527#시들시들 velke|시들시들]] * densa: [[eo:kindred:4368_4449_4359_4449_4520_4370_4510_4355_4449#타박ᄒᆞ다 densa|타박ᄒᆞ다]], 다북ᄒᆞ다, 터박ᄒᆞ다, [[eo:kindred:4370_4465_4363_4451_4538_4370_4510_4355_4449#휘얏ᄒᆞ다 densa|휘얏ᄒᆞ다]], 후얏ᄒᆞ다, [[eo:kindred:4366_4449_4540_4366_4449_4540_4370_4510_4355_4449#창창ᄒᆞ다 densa|창창ᄒᆞ다]] - * spikiĝi: [[eo:kindred:4367_4454_4355_4449#케다 spikiĝi|케다]], 페다 - * duone kuirita, duonkuirita, nefamiliara, nematura, mallerta: **[[eo:kindred:4361_4453_4527_4355_4449#설다 duone kuirita|설다]]** * kuiriĝi, maturiĝi: **[[eo:kindred:4363_4469_4520_4355_4449#익다 kuiriĝi|익다]]** * velki: [[eo:kindred:4361_4469_4355_4467_4527_4355_4449#시들다 velki|시들다]], [[eo:kindred:4361_4457_4355_4467_4527_4355_4449#소들다 velki|소들다]] * ekbruli, ekflami, flori: **[[eo:kindred:4369_4469_4355_4449#피다 ekbruli|피다]]** * porti (fruktojn): [[eo:kindred:4363_4514_4527_4355_4449#ᄋᆢᆯ다 porti (fruktojn)|ᄋᆢᆯ다]], ᄋᆢᆯ리다, 열리다 * doni frukton: **[[eo:kindred:4363_4514_4527_4355_4449#ᄋᆢᆯ다 doni frukton|ᄋᆢᆯ다]]**, 열다 - * bredi, havi, kreskigi, nutri, vivteni: **[[eo:kindred:4364_4469_4527_4357_4462_4355_4449#질루다 bredi|질루다]]**, 질우다, 질룹다, **[[eo:kindred:4367_4469_4363_4462_4355_4449#키우다 bredi|키우다]]**, 킵다 * kreski: [[eo:kindred:4364_4510_4357_4449_4355_4449#ᄌᆞ라다 kreski|ᄌᆞ라다]], 자라다 * maljuniĝi: **[[eo:kindred:4354_4467_4528_4355_4449#늙다 maljuniĝi|늙다]]** * burĝono, butono: [[eo:kindred:4353_4457_4538_4358_4457_4540_4363_4462_4357_4469#꼿몽우리 burĝono|꼿몽우리]], [[eo:kindred:4353_4457_4538_4359_4457_4540_4363_4457_4357_4469#꼿봉오리 burĝono|꼿봉오리]], 꼿봉오지, 꼿봉 - * loĝi, vivi: **[[eo:kindred:4361_4449_4527_4355_4449#살다 loĝi|살다]]** * demeti: [[eo:kindred:4362_4449_4355_4449#싸다 demeti|싸다]], 쓸다 - * aperi, naskiĝi, okazi: **[[eo:kindred:4363_4469_4527_4363_4453_4354_4449_4355_4449#일어나다 aperi|일어나다]]** * okazi, aperi, naskiĝi: **[[eo:kindred:4361_4450_4540_4352_4469_4355_4449#생기다 okazi|생기다]]**, 셍기다 ===== 트다 traigi ===== * Traduko: traigi * Klasifiko (laŭ Bunrui Goihjo): [[eo:bunrui:11524#21524|21524]] (vizitadi, preterpasi, kruci) ==== Asociaĵo(j) ==== - * pasi, trairi, trapasi: [[eo:kindred:4354_4453_4535_4363_4453_4352_4449_4355_4449#넘어가다 pasi|넘어가다]] * pasi, preteriri, preterpasi, trairi, trapasi: **[[eo:kindred:4364_4469_4354_4449_4352_4449_4355_4449#지나가다 pasi|지나가다]]** - * bori, penetri, trapenetri: [[eo:kindred:4353_4464_4355_4449#꿰다 bori|꿰다]] - * kruci, trairi: [[eo:kindred:4352_4510_4357_4457_4364_4469_4527_4357_4467_4355_4449#ᄀᆞ로질르다 kruci|ᄀᆞ로질르다]], ᄀᆞ로지르다 * pasigi, transdoni: **[[eo:kindred:4354_4454_4540_4352_4469_4355_4449#넹기다 pasigi|넹기다]]**, 냉기다, 넘기다 - * pasi, preteriri, preterpasi: **[[eo:kindred:4364_4469_4354_4449_4355_4449#지나다 pasi|지나다]]** - * pasi, transiĝi, transpasi: **[[eo:kindred:4354_4453_4535_4355_4449#넘다 pasi|넘다]]** * bori: **[[eo:kindred:4356_4510_4530_4355_4449#ᄄᆞᆲ다 bori|ᄄᆞᆲ다]]**, 뚧다, 뜳다, **[[eo:kindred:4356_4510_4527_4357_4467_4355_4449#ᄄᆞᆯ르다 bori|ᄄᆞᆯ르다]]**, ᄄᆞᆯ우다, 뚤루다, 뚤우다, ᄃᆞᆯ르다, ᄃᆞᆯ흐다, [[eo:kindred:4352_4457_4358_4449_4540_4356_4510_4527_4357_4467_4355_4449#고망ᄄᆞᆯ르다 bori|고망ᄄᆞᆯ르다]], 고냥ᄄᆞᆯ르다, [[eo:kindred:4353_4464_4361_4462_4355_4449#꿰수다 bori|꿰수다]], 께수다, 꿰속다 - * transloki, transmeti, transigi: **[[eo:kindred:4363_4464_4540_4352_4469_4355_4449#웽기다 transloki|웽기다]]**, 웬기다, 옴기다, 옹기다 - * ŝtopiĝi: [[eo:kindred:4358_4449_4520_4370_4469_4355_4449#막히다 ŝtopiĝi|막히다]], 멕히다 * senelira: [[eo:kindred:4358_4449_4520_4355_4449_4355_4510_4527_4355_4449#막다ᄃᆞᆯ다 senelira|막다ᄃᆞᆯ다]], 막다들다 * kovri, ŝirmi: [[eo:kindred:4352_4510_4357_4469_4355_4449#ᄀᆞ리다 kovri|ᄀᆞ리다]] * transiri: **[[eo:kindred:4354_4453_4535_4355_4449#넘다 transiri|넘다]]**, **[[eo:kindred:4352_4453_4523_4354_4453_4355_4449#건너다 transiri|건너다]]**, 건나다 * antaŭmalhelpi, bloki, obstrukci, obturi, preventi, ŝirmi, ŝtopi: **[[eo:kindred:4358_4449_4520_4355_4449#막다 antaŭmalhelpi|막다]]** - * vizitadi, frekventi: **[[eo:kindred:4355_4510_4354_4469_4355_4449#ᄃᆞ니다 vizitadi|ᄃᆞ니다]]**, **[[eo:kindred:4355_4454_4540_4352_4469_4355_4449#뎅기다 vizitadi|뎅기다]]**, 뎅이다, 댕이다 * sakstrato, senelirejo: [[eo:kindred:4358_4449_4520_4363_4467_4523_4366_4449_4540#막은창 sakstrato|막은창]] - * rapide: [[eo:kindred:4364_4458_4520_4364_4458_4520#좍좍 rapide|좍좍]] - * ŝtopiĝi: [[eo:kindred:4358_4449_4520_4363_4449_4364_4469_4355_4449#막아지다 ŝtopiĝi|막아지다]] ===== 트다 fermenti ===== * Traduko: fermenti * Klasifiko (laŭ Bunrui Goihjo): [[eo:bunrui:15710#25710|25710]] (palpebrumi, furzi, pusi) ==== Asociaĵo(j) ==== - * putri: **[[eo:kindred:4362_4453_4520_4355_4449#썩다 putri|썩다]]**, 석다 - * putraĵo: [[eo:kindred:4361_4453_4352_4467_4357_4454_4352_4469#서그레기 putraĵo|서그레기]] - * ŝimi: [[eo:kindred:4352_4457_4535_4369_4469_4355_4449#곰피다 ŝimi|곰피다]], [[eo:kindred:4352_4457_4535_4361_4454_4540_4363_4469_4355_4457_4526_4355_4449#곰셍이돋다 ŝimi|곰셍이돋다]], 곰셍이돋다, [[eo:kindred:4352_4457_4535_4361_4454_4540_4363_4469_4369_4469_4355_4449#곰셍이피다 ŝimi|곰셍이피다]], [[eo:kindred:4352_4457_4535_4369_4454_4540_4363_4469_4369_4469_4355_4449#곰펭이피다 ŝimi|곰펭이피다]] * ŝimi (en pluva sezono): [[eo:kindred:4358_4449_4358_4462_4526_4355_4449#마묻다 ŝimi (en pluva sezono)|마묻다]], [[eo:kindred:4358_4449_4369_4469_4355_4449#마피다 ŝimi (en pluva sezono)|마피다]], [[eo:kindred:4358_4449_4363_4457_4357_4467_4355_4449#마오르다 ŝimi (en pluva sezono)|마오르다]] - * distili: [[eo:kindred:4361_4462_4527_4355_4449_4353_4467_4355_4449#술다끄다 distili|술다끄다]], [[eo:kindred:4355_4449_4353_4467_4355_4449#다끄다 distili|다끄다]] - * rusti, rustiĝi: [[eo:kindred:4354_4457_4520_4361_4467_4527_4355_4449#녹슬다 rusti|녹슬다]]〜녹쓸다, 녹실다, [[eo:kindred:4355_4457_4540_4357_4457_4520_4361_4467_4527_4355_4449#동록슬다 rusti|동록슬다]], [[eo:kindred:4359_4457_4358_4468_4355_4449#보믜다 rusti|보믜다]], 보미다, [[eo:kindred:4361_4449_4535_4357_4457_4520_4363_4457_4357_4467_4355_4449#삼록오르다 rusti|삼록오르다]] * akno, ulcero: [[eo:kindred:4370_4453_4358_4453_4527#허멀 akno|허멀]], 허물 - * muŝa larvo, muŝido: [[eo:kindred:4368_4469#티 muŝa larvo|티]], [[eo:kindred:4352_4449_4361_4469#가시 muŝa larvo|가시]] * muŝido, muŝa larvo: [[eo:kindred:4364_4449_4540_4359_4453_4357_4454_4540_4363_4469#장버렝이 muŝido|장버렝이]] - * degeli, fandiĝi, fluidiĝi, solviĝi: **[[eo:kindred:4354_4457_4520_4355_4449#녹다 degeli|녹다]]** * degeligi, fandi, fluidigi, solvi: **[[eo:kindred:4354_4457_4520_4363_4469_4355_4449#녹이다 degeligi|녹이다]]** - * vomi: [[eo:kindred:4352_4454_4363_4462_4355_4449#게우다 vomi|게우다]], [[eo:kindred:4354_4450_4366_4469_4355_4449#내치다 vomi|내치다]], [[eo:kindred:4368_4457_4370_4510_4355_4449#토ᄒᆞ다 vomi|토ᄒᆞ다]] * brileti, flagreti, palpebrumi: [[eo:kindred:4353_4467_4358_4449_4520_4363_4469_4355_4449#끄막이다 brileti|끄막이다]] ===== 트다 tagiĝi ===== * Traduko: tagiĝi * Klasifiko (laŭ Bunrui Goihjo): [[eo:bunrui:11635#21635|21635]] (vesperiĝi) ==== Asociaĵo(j) ==== - * sunleviĝo: [[eo:kindred:4370_4450_4355_4457_4526_4363_4469#해돋이 sunleviĝo|해돋이]] * tagiĝo: [[eo:kindred:4355_4510_4520_4363_4462_4357_4469#ᄃᆞᆨ우리 tagiĝo|ᄃᆞᆨ우리]] * mateniĝo, tagiĝo: **[[eo:kindred:4361_4450_4359_4454#새베 mateniĝo|새베]]**, 세베, 새벡, 새베기 * vesperiĝi: **[[eo:kindred:4364_4510_4358_4462_4527_4355_4449#ᄌᆞ물다 vesperiĝi|ᄌᆞ물다]]**〜ᄌᆞ믈다, 저물다, 정글다 - * frua mateno: [[eo:kindred:4355_4457_4540_4361_4450_4359_4454_4520#동새벡 frua mateno|동새벡]] * mateno: **[[eo:kindred:4363_4449_4364_4453_4520#아적 mateno|아적]]**, 아척, 아칙, **[[eo:kindred:4363_4449_4366_4469_4535#아침 mateno|아침]]** * la suno malleviĝas: [[eo:kindred:4370_4450_4364_4469_4355_4449#해지다 la suno malleviĝas|해지다]] - * frue: **[[eo:kindred:4363_4469_4523_4366_4467_4520#인측 frue|인측]]**, 인칙, 일찍, 이칙, **[[eo:kindred:4363_4469_4523_4366_4469_4520_4363_4469#인칙이 frue|인칙이]]** * frua: **[[eo:kindred:4363_4469_4527_4357_4467_4355_4449#일르다 frua|일르다]]**, 이르다 - * vespero: **[[eo:kindred:4364_4453_4354_4451_4520#저냑 vespero|저냑]]**, 저낙, 저녁, ᄌᆞ낙, ᄌᆞ냑, 제냑, **[[eo:kindred:4364_4453_4358_4462_4538#저뭇 vespero|저뭇]]**〜저믓, ᄌᆞ뭇, [[eo:kindred:4364_4453_4354_4449_4520_4356_4450#저낙때 vespero|저낙때]], 저냑때, 저녁때, ᄌᆞ낙때, ᄌᆞ냑때 - * mateno, antaŭtagmezo: [[eo:kindred:4354_4449_4541_4364_4453_4523#낮전 mateno|낮전]] - * luma tago: [[eo:kindred:4355_4450_4354_4449_4541#대낮 luma tago|대낮]], [[eo:kindred:4359_4454_4520_4364_4462_4359_4449_4540_4354_4449_4541#벡주방낮 luma tago|벡주방낮]], [[eo:kindred:4359_4454_4520_4355_4457_4359_4449_4540_4354_4449_4541#벡도방낮 luma tago|벡도방낮]], [[eo:kindred:4359_4449_4540_4354_4449_4541#방낮 luma tago|방낮]], [[eo:kindred:4370_4454_4363_4458_4540_4354_4449_4541#헤왕낮 luma tago|헤왕낮]], 해왕낮, [[eo:kindred:4359_4454_4520_4364_4462#벡주 luma tago|벡주]] * tagmezo: **[[eo:kindred:4354_4449_4541#낮 tagmezo|낮]]**, 낫, **[[eo:kindred:4370_4450_4354_4449_4541#해낮 tagmezo|해낮]]**, 헤낮 * meznokto: [[eo:kindred:4359_4449_4535_4364_4462_4540#밤중 meznokto|밤중]] * nokto: **[[eo:kindred:4359_4449_4535#밤 nokto|밤]]** * noktomezo, meznokto: [[eo:kindred:4370_4449_4523_4359_4449_4535_4364_4462_4540#한밤중 noktomezo|한밤중]], ᄒᆞᆫ밤중 * lunluma nokto: [[eo:kindred:4355_4510_4527_4359_4449_4535#ᄃᆞᆯ밤 lunluma nokto|ᄃᆞᆯ밤]] - * matenruĝo: [[eo:kindred:4370_4450_4355_4457_4526_4363_4469_4359_4462_4528_4363_4467_4535#해돋이붉음 matenruĝo|해돋이붉음]], 헤돋이붉음, [[eo:kindred:4359_4462_4528_4363_4467_4523_4370_4454_4355_4457_4526_4363_4469#붉은헤돋이 matenruĝo|붉은헤돋이]] ===== 뜨다 malfermi (okulojn) ===== * Traduko: malfermi (okulojn) * Varianto(j): 뜨다, 트다 * Klasifiko (laŭ Bunrui Goihjo): [[eo:bunrui:13393#23393|23393]] (trinki, blovi, palpebrumi) ==== Asociaĵo(j) ==== - * malfermi okulojn: [[eo:kindred:4354_4462_4523_4356_4467_4355_4449#눈뜨다 malfermi okulojn|눈뜨다]], 눈트다 - * palpebrumi: [[eo:kindred:4353_4467_4535_4359_4449_4520_4363_4469_4355_4449#끔박이다 palpebrumi|끔박이다]], 끔막이다, [[eo:kindred:4353_4510_4358_4449_4520_4363_4469_4355_4449#ᄁᆞ막이다 palpebrumi|ᄁᆞ막이다]], ᄁᆞᆷ막이다 * brileti, flagreti, palpebrumi: [[eo:kindred:4353_4467_4358_4449_4520_4363_4469_4355_4449#끄막이다 brileti|끄막이다]] - * fermi la okulojn, fermi okulojn: [[eo:kindred:4354_4462_4523_4352_4510_4535_4355_4449#눈ᄀᆞᆷ다 fermi la okulojn|눈ᄀᆞᆷ다]] * fermi (okulojn): **[[eo:kindred:4352_4510_4535_4355_4449#ᄀᆞᆷ다 fermi (okulojn)|ᄀᆞᆷ다]]** - * ekstera angulo de okuloj, okula esprimo, okulangulo: [[eo:kindred:4354_4462_4523_4353_4449_4520#눈깍 ekstera angulo de okuloj|눈깍]] - * flankrigardi: [[eo:kindred:4354_4462_4523_4353_4449_4520_4355_4457_4527_4357_4449_4364_4469_4355_4449#눈깍돌라지다 flankrigardi|눈깍돌라지다]] * flankrigardi, starbi: [[eo:kindred:4370_4467_4527_4352_4469_4355_4449#흘기다 flankrigardi|흘기다]], [[eo:kindred:4361_4469_4527_4352_4462_4355_4449#실구다 flankrigardi|실구다]], 실기다 * akre flankrigardi: [[eo:kindred:4354_4462_4523_4370_4467_4527_4352_4469_4355_4449#눈흘기다 akre flankrigardi|눈흘기다]], [[eo:kindred:4361_4469_4527_4352_4455_4359_4457_4355_4449#실겨보다 akre flankrigardi|실겨보다]], [[eo:kindred:4354_4462_4523_4353_4462_4527_4370_4510_4355_4449#눈꿀ᄒᆞ다 akre flankrigardi|눈꿀ᄒᆞ다]] - * defendi, gardi, gvati, observi: **[[eo:kindred:4364_4469_4520_4370_4510_4355_4449#직ᄒᆞ다 defendi|직ᄒᆞ다]]**, 지키다 * observi, gardi, gvati: [[eo:kindred:4358_4449_4540_4359_4457_4355_4449#망보다 observi|망보다]] - * akra flankrigardo: [[eo:kindred:4354_4462_4523_4353_4462_4527#눈꿀 akra flankrigardo|눈꿀]] - * (inciteti elmetante langon): [[eo:kindred:4358_4454_4527_4357_4457_4520#멜록 (inciteti elmetante langon)|멜록]], 맬록, 멜쪽, [[eo:kindred:4358_4454_4527_4357_4457_4520_4370_4510_4357_4449#멜록ᄒᆞ라 (inciteti elmetante langon)|멜록ᄒᆞ라]], 맬록ᄒᆞ라, 맬록가라, 멜쪽ᄒᆞ라 ===== 뜨다 leviĝi ===== * Traduko: leviĝi * Varianto(j): 뜨다, 트다 * Klasifiko (laŭ Bunrui Goihjo): [[eo:bunrui:11540#21540|21540]] (levi, malŝarĝi, verŝi) ==== Asociaĵo(j) ==== - * supreniri, leviĝi, supreniĝi, sori, suprenglisi, ascendi: [[eo:kindred:4363_4457_4527_4357_4467_4355_4449#올르다 supreniri|올르다]], 오르다 - * levi, preni, superenigi: **[[eo:kindred:4355_4467_4527_4357_4467_4355_4449#들르다 levi|들르다]]**, 드르다 - * haltigi, levi, starigi, ĉesi V-i: **[[eo:kindred:4361_4454_4363_4462_4355_4449#세우다 haltigi|세우다]]**, 세오다, 셉다 - * suprenĵeti, surĵeti: [[eo:kindred:4366_4469_4366_4469_4355_4449#치치다 suprenĵeti|치치다]] - * descendi, eksteriĝi, kliniĝi, malkargi, mallevi, malleviĝi, malpendigi, malsupreniri, malŝarĝi, pendigi, treniĝi: **[[eo:kindred:4354_4510_4357_4469_4355_4449#ᄂᆞ리다 descendi|ᄂᆞ리다]]**, 네리다 * malsupreniri: **[[eo:kindred:4354_4510_4357_4455_4352_4449_4355_4449#ᄂᆞ려가다 malsupreniri|ᄂᆞ려가다]]** * malsuprenveni: **[[eo:kindred:4354_4510_4357_4455_4363_4457_4355_4449#ᄂᆞ려오다 malsuprenveni|ᄂᆞ려오다]]** * fali, forvelki, malleviĝi, sinki: [[eo:kindred:4364_4469_4355_4449#지다 fali|지다]] * fali: **[[eo:kindred:4368_4453_4527_4363_4453_4364_4469_4355_4449#털어지다 fali|털어지다]]**, 떨어지다 * kliniĝi, mallevi, pendigi: **[[eo:kindred:4354_4510_4366_4462_4355_4449#ᄂᆞ추다 kliniĝi|ᄂᆞ추다]]**, ᄂᆞ초다 * faligi: **[[eo:kindred:4370_4467_4527_4357_4469_4355_4449#흘리다 faligi|흘리다]]**, 헐리다, 흘치다 - * flosi, ŝvebi, naĝi: **[[eo:kindred:4356_4467_4355_4449#뜨다 flosi|뜨다]]**, 트다 * elverŝi: **[[eo:kindred:4361_4510_4526_4355_4449#ᄉᆞᆮ다 elverŝi|ᄉᆞᆮ다]]** * verŝiĝi: [[eo:kindred:4361_4510_4526_4363_4449_4364_4469_4355_4449#ᄉᆞᆮ아지다 verŝiĝi|ᄉᆞᆮ아지다]] * flosigi, verŝi: [[eo:kindred:4370_4467_4527_4357_4469_4355_4449#흘리다 flosigi|흘리다]], 흘치다 * verŝi: [[eo:kindred:4363_4453_4545_4364_4469_4527_4357_4467_4355_4449#엎질르다 verŝi|엎질르다]], 엎지르다, [[eo:kindred:4361_4457_4526_4355_4449#솓다 verŝi|솓다]], 쏟다 - * intensiĝi: [[eo:kindred:4363_4469_4527_4355_4449#일다 intensiĝi|일다]] * elstarante, majeste elstaranta: [[eo:kindred:4352_4453_4355_4467_4527_4357_4449_4520#거들락 elstarante|거들락]] - * alta, volumena, ŝvelinta: **[[eo:kindred:4358_4462_4357_4462_4520_4370_4510_4355_4449#무룩ᄒᆞ다 alta|무룩ᄒᆞ다]]** * alte: **[[eo:kindred:4354_4457_4520_4352_4469#녹기 alte|녹기]]**〜노끼, 노피〜높이 * alta: **[[eo:kindred:4354_4457_4369_4467_4355_4449#노프다 alta|노프다]]**, 노끄다 - * leviĝi: **[[eo:kindred:4355_4457_4526_4355_4449#돋다 leviĝi|돋다]]** * ascenda deklivo, suprenira deklivo: [[eo:kindred:4363_4457_4357_4457_4538#오롯 ascenda deklivo|오롯]], 노릇 - * altstaturulo, longkreskulo, altkreskulo: [[eo:kindred:4352_4453_4520_4355_4450_4361_4465#걱대쉬 altstaturulo|걱대쉬]], 걱대, [[eo:kindred:4370_4459_4538_4355_4450_4361_4465#횃대쉬 altstaturulo|횃대쉬]], 휏대쉬, [[eo:kindred:4352_4453_4523_4364_4449_4540_4364_4454#건장제 altstaturulo|건장제]] - * verŝi: [[eo:kindred:4356_4510_4357_4467_4355_4449#ᄄᆞ르다 verŝi|ᄄᆞ르다]], ᄄᆞᆯ로다, ᄄᆞᆯ오다 ===== 뜨다 flosi ===== * Traduko: flosi, ŝvebi, naĝi * Varianto(j): 뜨다, 트다 * Klasifiko (laŭ Bunrui Goihjo): [[eo:bunrui:11541#21541|21541]] (enaŭtiĝi, kliniĝi, mergi) * Baza vorto en la Ĵeĵu lingvo: 0474 ==== Asociaĵo(j) ==== - * malleviĝi, sinki, malsupreniĝi: [[eo:kindred:4352_4510_4527_4357_4449_4363_4449_4524_4355_4449#ᄀᆞᆯ라앉다 malleviĝi|ᄀᆞᆯ라앉다]], ᄀᆞᆯ라앚다, ᄀᆞᆯ라지다 - * intensiĝi: [[eo:kindred:4363_4469_4527_4355_4449#일다 intensiĝi|일다]] - * ŝveli: [[eo:kindred:4369_4462_4361_4457_4535_4363_4469_4527_4355_4449#푸솜일다 ŝveli|푸솜일다]], 푸숨일다, 푸슴일다 * leviĝi: [[eo:kindred:4356_4467_4355_4449#뜨다 leviĝi|뜨다]], 트다 * supreniri, leviĝi, supreniĝi, sori, suprenglisi, ascendi: [[eo:kindred:4363_4457_4527_4357_4467_4355_4449#올르다 supreniri|올르다]], 오르다 - * ascenda deklivo, suprenira deklivo: [[eo:kindred:4363_4457_4357_4457_4538#오롯 ascenda deklivo|오롯]], 노릇 - * plonĝado: [[eo:kindred:4364_4510_4535_4361_4462#ᄌᆞᆷ수 plonĝado|ᄌᆞᆷ수]] - * ŝvebi: **[[eo:kindred:4365_4469_4355_4449#찌다 ŝvebi|찌다]]**, 끼다 - * trempi, mergi: [[eo:kindred:4364_4453_4520_4364_4469_4355_4449#적지다 trempi|적지다]], **[[eo:kindred:4355_4510_4540_4352_4467_4355_4449#ᄃᆞᆼ그다 trempi|ᄃᆞᆼ그다]]**, ᄃᆞᆼ으다 - * descendi, eksteriĝi, kliniĝi, malkargi, mallevi, malleviĝi, malpendigi, malsupreniri, malŝarĝi, pendigi, treniĝi: **[[eo:kindred:4354_4510_4357_4469_4355_4449#ᄂᆞ리다 descendi|ᄂᆞ리다]]**, 네리다 * enterigi: [[eo:kindred:4358_4462_4526_4355_4449#묻다 enterigi|묻다]] - * levi, preni, superenigi: **[[eo:kindred:4355_4467_4527_4357_4467_4355_4449#들르다 levi|들르다]]**, 드르다 - * detruiĝi, disfali: [[eo:kindred:4358_4462_4354_4453_4364_4469_4355_4449#무너지다 detruiĝi|무너지다]], [[eo:kindred:4361_4469_4527_4357_4469_4355_4449#실리다 detruiĝi|실리다]], [[eo:kindred:4358_4462_4363_4454_4363_4455_4364_4469_4355_4449#무에여지다 detruiĝi|무에여지다]] - * pinto, montopinto, supro, montosupro: [[eo:kindred:4353_4457_4520_4355_4454_4352_4469#꼭데기 pinto|꼭데기]], 꼭대기, 곡데기, [[eo:kindred:4361_4457_4355_4467_4527_4352_4454#소들게 pinto|소들게]], [[eo:kindred:4361_4449_4523_4353_4457_4520_4355_4450_4352_4469#산꼭대기 pinto|산꼭대기]], [[eo:kindred:4361_4449_4523_4352_4457_4352_4457_4357_4469#산고고리 pinto|산고고리]] - * kargi, surmeti, ŝarĝi: [[eo:kindred:4364_4469_4529_4355_4449#짊다 kargi|짊다]], 질무다, **[[eo:kindred:4361_4469_4353_4467_4355_4449#시끄다 kargi|시끄다]]**, 씨끄다, **[[eo:kindred:4361_4469_4527_4357_4467_4355_4449#실르다 kargi|실르다]]**, 시르다, 실다, 싣다 * enaŭtiĝi, envagoniĝi, enŝipiĝi: **[[eo:kindred:4368_4449_4355_4449#타다 enaŭtiĝi|타다]]**, ᄐᆞ다 - * abismo: [[eo:kindred:4352_4462_4357_4453_4540#구렁 abismo|구렁]], 굴헝, 골홈, 구룽, 굴, 굴렁, 굴랑, 굴렁지, 굴헝지, 굴렝이, 굴헹이, 굴헝창 * esti kaptita, kaptiĝi, pendi: [[eo:kindred:4352_4453_4527_4357_4469_4355_4449#걸리다 esti kaptita|걸리다]] ===== 떼다 malglui ===== * Traduko: malglui, forigi, sen-X-igi * Varianto(j): 떼다, 때다, 띠다, 테다, 트다, 티다 * Klasifiko (laŭ Bunrui Goihjo): [[eo:bunrui:11560#21560|21560]] (turniĝi, konekti, eligi) * Baza vorto en la Ĵeĵu lingvo: 0469 ==== Asociaĵo(j) ==== - * malglui, forigi, sen-X-igi: **[[eo:kindred:4363_4449_4538_4363_4449_4359_4462_4527_4355_4449#앗아불다 malglui|앗아불다]]** * deŝiri, forigi, malfermi, pinĉi, pluki, ŝiri: **[[eo:kindred:4368_4510_4526_4355_4449#ᄐᆞᆮ다 deŝiri|ᄐᆞᆮ다]]** - * senhaŭtigi: **[[eo:kindred:4353_4449_4355_4449#까다 senhaŭtigi|까다]]**, ᄁᆞ다 * senŝeligi: **[[eo:kindred:4359_4454_4538_4352_4469_4355_4449#벳기다 senŝeligi|벳기다]]**, 베끼다 - * senŝeligi: **[[eo:kindred:4359_4510_4527_4357_4467_4355_4449#ᄇᆞᆯ르다 senŝeligi|ᄇᆞᆯ르다]]**, ᄇᆞ르다, 발르다, 바르다 - * degrati, derazi, detranĉi: [[eo:kindred:4352_4449_4353_4449_4354_4510_4357_4466_4355_4449#가까ᄂᆞ류다 degrati|가까ᄂᆞ류다]] * esti razita, esti skrapita, esti tondita: [[eo:kindred:4352_4449_4353_4469_4355_4449#가끼다 esti razita|가끼다]], 게끼다 * grati, razi, skrapi, tondi: **[[eo:kindred:4352_4449_4353_4467_4355_4449#가끄다 grati|가끄다]]**, 까끄다〜깎으다 - * almeti, glui: **[[eo:kindred:4359_4462_4365_4469_4355_4449#부찌다 almeti|부찌다]]**, 부치다 * gluiĝi, adheri: **[[eo:kindred:4359_4462_4368_4467_4355_4449#부트다 gluiĝi|부트다]]**, 부뜨다 * trempi: **[[eo:kindred:4365_4469_4520_4355_4449#찍다 trempi|찍다]]**, 적다, ᄌᆞᆨ다, ᄌᆞᆨ지다, 적지다 * trempi en sojsaŭcon: [[eo:kindred:4358_4462_4527_4364_4449_4540_4364_4510_4520_4355_4449#물장ᄌᆞᆨ다 trempi en sojsaŭcon|물장ᄌᆞᆨ다]], 물장적다, 장물ᄌᆞᆨ다 - * (nubo, nebulo) malaperi, forigi, suprenfaldi: [[eo:kindred:4352_4453_4526_4355_4449#걷다 (nubo, nebulo) malaperi|걷다]] - * forigi, malfiksi, sen-X-igi: **[[eo:kindred:4353_4467_4527_4357_4467_4355_4449#끌르다 forigi|끌르다]]**, 클르다, 크르다, 플르다 * eligi, eltiri, forigi, malfiksi, sen-X-igi, subtrahi: **[[eo:kindred:4360_4449_4355_4449#빠다 eligi|빠다]]**, 빠이다, 빼다 * eligi, eltiri, forigi, malfiksi, sen-X-igi: **[[eo:kindred:4360_4457_4536_4355_4449#뽑다 eligi|뽑다]]** * forigi, malfiksi, malligi, mungi sin, nazpurigi, sen-X-igi: **[[eo:kindred:4369_4462_4527_4355_4449#풀다 forigi|풀다]]** * trafi, tuŝi: **[[eo:kindred:4355_4450_4355_4449#대다 trafi|대다]]**, 데다, 대이다 * alligi, konekti: [[eo:kindred:4363_4455_4523_4352_4455_4527_4370_4510_4355_4449#연결ᄒᆞ다 alligi|연결ᄒᆞ다]], [[eo:kindred:4358_4454_4355_4449#메다 alligi|메다]] * tuŝi: [[eo:kindred:4363_4453_4357_4467_4358_4510_4523_4364_4469_4355_4449#어르ᄆᆞᆫ지다 tuŝi|어르ᄆᆞᆫ지다]], 너르ᄆᆞᆫ직다, **[[eo:kindred:4358_4510_4523_4364_4469_4355_4449#ᄆᆞᆫ지다 tuŝi|ᄆᆞᆫ지다]]**, ᄆᆞᆫ직다, ᄆᆞᆫ치다, ᄆᆞᆼ직다, **[[eo:kindred:4355_4449_4546_4355_4449#닿다 tuŝi|닿다]]** * daŭrigi, heredi, kunigi: **[[eo:kindred:4363_4469_4538_4355_4449#잇다 daŭrigi|잇다]]** * disdoni, distribui, dividi: **[[eo:kindred:4354_4510_4354_4462_4355_4449#ᄂᆞ누다 disdoni|ᄂᆞ누다]]**, ᄂᆞ노다, ᄂᆞᆫ누다, **[[eo:kindred:4352_4449_4527_4357_4467_4355_4449#갈르다 disdoni|갈르다]]**, 가르다 * esti alfiksita, esti instalita, pendiĝi: [[eo:kindred:4355_4510_4527_4357_4469_4355_4449#ᄃᆞᆯ리다 esti alfiksita|ᄃᆞᆯ리다]] * alfiksi, fiksi, instali, munti, pendigi: [[eo:kindred:4355_4510_4527_4355_4449#ᄃᆞᆯ다 alfiksi|ᄃᆞᆯ다]] * [[eo:exhibition:vocabulary:k|ㄱ]] [[eo:exhibition:vocabulary:n|ㄴ]] [[eo:exhibition:vocabulary:t|ㄷ]] [[eo:exhibition:vocabulary:l|ㄹ]] [[eo:exhibition:vocabulary:m|ㅁ]] [[eo:exhibition:vocabulary:p|ㅂ]] [[eo:exhibition:vocabulary:s|ㅅ]] [[eo:exhibition:vocabulary:q|ㅇ]] [[eo:exhibition:vocabulary:c|ㅈ]] [[eo:exhibition:vocabulary:ch|ㅊ]] [[eo:exhibition:vocabulary:kh|ㅋ]] [[eo:exhibition:vocabulary:th|ㅌ]] [[eo:exhibition:vocabulary:ph|ㅍ]] [[eo:exhibition:vocabulary:h|ㅎ]] * [[eo:exhibition:vocabulary:eo_a|a]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_b|b]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_c|c]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_cx|ĉ]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_d|d]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_e|e]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_f|f]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_g|g]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_gx|ĝ]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_h|h]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_hx|ĥ]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_i|i]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_j|j]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_jx|ĵ]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_k|k]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_l|l]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_m|m]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_n|n]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_o|o]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_p|p]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_r|r]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_s|s]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_sx|ŝ]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_t|t]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_u|u]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_ux|ŭ]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_v|v]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_z|z]]