====== 제우다 ====== ===== 제우다 esti super povo ===== * Traduko: esti super povo * Varianto(j): 제우다, 젭다 * Klasifiko (laŭ Bunrui Goihjo): [[eo:bunrui:11346#21346|21346]] (suferi malfacilaĵon, peni, strebi), [[eo:bunrui:13850#23850|23850]] (prepari, pretigi) * Baza vorto en la Ĵeĵu lingvo: 0675 ==== Asociaĵo(j) ==== - * esti super povo: [[eo:kindred:4363_4449_4354_4467_4535_4366_4449_4355_4449#아늠차다 esti super povo|아늠차다]], 아름차다, **[[eo:kindred:4359_4453_4366_4469_4355_4449#버치다 esti super povo|버치다]]** - * ne: **[[eo:kindred:4363_4449_4354_4469#아니 ne|아니]]** - * ne: [[eo:kindred:4363_4449_4354_4469_4355_4449#아니다 ne|아니다]], 아이다 - * klopodi, ŝviti: [[eo:kindred:4363_4450_4358_4453_4520_4355_4449#애먹다 klopodi|애먹다]] - * absolute (ne), neniel: [[eo:kindred:4354_4510_4361_4469#ᄂᆞ시 absolute (ne)|ᄂᆞ시]] - * esti venkita, malvenki, perdi: **[[eo:kindred:4364_4457_4527_4357_4469_4355_4449#졸리다 esti venkita|졸리다]]** - * diable!, dio mia!, ho ve!, malbenite!, merde!: [[eo:kindred:4363_4450_4352_4452#애걔 diable!|애걔]] - * malŝatata afero: [[eo:kindred:4352_4462_4541_4363_4469_4523_4363_4469_4527#궂인일 malŝatata afero|궂인일]], 구진일 - * dankema, dankinda: **[[eo:kindred:4352_4457_4358_4449_4536_4355_4449#고맙다 dankema|고맙다]]** - * malsukceso (en ekzameno): [[eo:kindred:4354_4449_4520_4359_4449_4540#낙방 malsukceso (en ekzameno)|낙방]] * malsukcesi en ekzameno: [[eo:kindred:4354_4449_4520_4359_4449_4540_4370_4510_4355_4449#낙방ᄒᆞ다 malsukcesi en ekzameno|낙방ᄒᆞ다]] - * nepre: [[eo:kindred:4359_4449_4523_4355_4467_4361_4469#반드시 nepre|반드시]], [[eo:kindred:4352_4469_4363_4455_4363_4469#기여이 nepre|기여이]], **[[eo:kindred:4356_4457_4520#똑 nepre|똑]]**, **[[eo:kindred:4353_4457_4520#꼭 nepre|꼭]]**, **[[eo:kindred:4356_4457_4520_4352_4469#똑기 nepre|똑기]]** - * iel tiel: [[eo:kindred:4352_4467_4354_4451_4540_4364_4453_4354_4451_4540#그냥저냥 iel tiel|그냥저냥]] * dum oni ne rimarkis, iel tiel: [[eo:kindred:4352_4469_4363_4455_4540_4364_4453_4363_4455_4540#기영저영 dum oni ne rimarkis|기영저영]], 경정 * esti hontigita, suferi malfacilaĵon: [[eo:kindred:4363_4461_4520_4359_4457_4355_4449#욕보다 esti hontigita|욕보다]] * suferi malfacilaĵon, klopodi, peni, strebi: **[[eo:kindred:4361_4457_4520_4355_4449#속다 suferi malfacilaĵon|속다]]**, 쏙다 - * esti surveturita: [[eo:kindred:4352_4510_4527_4355_4449#ᄀᆞᆯ다 esti surveturita|ᄀᆞᆯ다]] * bedaŭrinda, domaĝa, kompatinda, senpacienciga: [[eo:kindred:4363_4449_4523_4368_4449_4353_4449_4536_4355_4449#안타깝다 bedaŭrinda|안타깝다]] - * facila, malkara, malmultekosta, malpeza, malsevera: [[eo:kindred:4370_4453_4527_4370_4510_4355_4449#헐ᄒᆞ다 facila|헐ᄒᆞ다]] * elmetiĝi, esti batita, esti frapita, konforma, trempiĝi: **[[eo:kindred:4358_4449_4541_4355_4449#맞다 elmetiĝi|맞다]]** * igi: **[[eo:kindred:4361_4469_4367_4469_4355_4449#시키다 igi|시키다]]**, 시기다 ===== 재우다 dormigi ===== * Traduko: dormigi, endormigi * Varianto(j): 재우다, 제우다, 잽다, 젭다 * Klasifiko (laŭ Bunrui Goihjo): [[eo:bunrui:13330#23330|23330]] (vivi, ellitiĝi, dormi) * Baza vorto en la Ĵeĵu lingvo: 1125 ==== Asociaĵo(j) ==== - * dormi: **[[eo:kindred:4364_4449_4355_4449#자다 dormi|자다]]** - * kuŝi, kuŝiĝi: **[[eo:kindred:4354_4462_4520_4355_4449#눅다 kuŝi|눅다]]**, 눕다, 누다 * kuŝiĝi: [[eo:kindred:4355_4467_4357_4453_4354_4462_4520_4355_4449#드러눅다 kuŝiĝi|드러눅다]], 드러눕다 - * afekti dormon, simuli dormanton, ŝajnigi sin dormanta, dormeto, duondormo: [[eo:kindred:4354_4449_4359_4469_4364_4510_4535#나비ᄌᆞᆷ afekti dormon|나비ᄌᆞᆷ]] - * dormeto, duondormo: [[eo:kindred:4359_4454_4357_4457_4520_4364_4510_4535#베록ᄌᆞᆷ dormeto|베록ᄌᆞᆷ]] * ekdormi, endormiĝi: [[eo:kindred:4364_4510_4535_4355_4467_4527_4355_4449#ᄌᆞᆷ들다 ekdormi|ᄌᆞᆷ들다]] - * dormi: **[[eo:kindred:4364_4510_4535_4364_4449_4355_4449#ᄌᆞᆷ자다 dormi|ᄌᆞᆷ자다]]** * faligi, kuŝigi: [[eo:kindred:4364_4469_4363_4462_4355_4449#지우다 faligi|지우다]] - * dormemo: [[eo:kindred:4364_4457_4357_4449_4363_4467_4535#조라음 dormemo|조라음]], 졸음 - * veki: **[[eo:kindred:4353_4454_4363_4462_4355_4449#께우다 veki|께우다]]**, 깨우다 - * dormi ĝis malfrue: **[[eo:kindred:4354_4467_4357_4469_4364_4510_4535#느리ᄌᆞᆷ dormi ĝis malfrue|느리ᄌᆞᆷ]]**, **[[eo:kindred:4354_4467_4541_4364_4510_4535#늦ᄌᆞᆷ dormi ĝis malfrue|늦ᄌᆞᆷ]]** - * dormo: **[[eo:kindred:4364_4510_4535#ᄌᆞᆷ dormo|ᄌᆞᆷ]]** * sana dormo, profunda dormo: [[eo:kindred:4370_4457_4540_4352_4454_4364_4510_4535#홍게ᄌᆞᆷ sana dormo|홍게ᄌᆞᆷ]], 훙게ᄌᆞᆷ * profunda dormo, sana dormo: [[eo:kindred:4355_4510_4523_4364_4510_4535#ᄃᆞᆫᄌᆞᆷ profunda dormo|ᄃᆞᆫᄌᆞᆷ]] * ripozigi kapon sur: **[[eo:kindred:4359_4454_4355_4449#베다 ripozigi kapon sur|베다]]**, 비다 - * detruiĝi, disfali: [[eo:kindred:4358_4462_4354_4453_4364_4469_4355_4449#무너지다 detruiĝi|무너지다]], [[eo:kindred:4361_4469_4527_4357_4469_4355_4449#실리다 detruiĝi|실리다]], [[eo:kindred:4358_4462_4363_4454_4363_4455_4364_4469_4355_4449#무에여지다 detruiĝi|무에여지다]] - * vekiĝi: [[eo:kindred:4353_4454_4355_4449#께다 vekiĝi|께다]] * ellitiĝi, leviĝi, vekiĝi: **[[eo:kindred:4363_4469_4527_4363_4453_4354_4449_4355_4449#일어나다 ellitiĝi|일어나다]]** - * kuŝigi: **[[eo:kindred:4354_4462_4520_4364_4469_4355_4449#눅지다 kuŝigi|눅지다]]**, 눕지다, 뉘우다, 눕히다 - * dormema: **[[eo:kindred:4364_4457_4357_4449_4536_4355_4449#조랍다 dormema|조랍다]]**〜졸압다, **[[eo:kindred:4364_4457_4527_4357_4469_4355_4449#졸리다 dormema|졸리다]]** - * horizontala, larĝo: **[[eo:kindred:4352_4510_4357_4457#ᄀᆞ로 horizontala|ᄀᆞ로]]**, ᄀᆞ르, 가로, 가르, **[[eo:kindred:4352_4510_4357_4467_4361_4454_4540_4363_4469#ᄀᆞ르셍이 horizontala|ᄀᆞ르셍이]]** - * (dormeti) kun kapbalancoj, kapjesante: [[eo:kindred:4352_4467_4355_4449_4520_4352_4467_4355_4449_4520#그닥그닥 (dormeti) kun kapbalancoj|그닥그닥]] - * forigi, malfiksi, malligi, mungi sin, nazpurigi, sen-X-igi: **[[eo:kindred:4369_4462_4527_4355_4449#풀다 forigi|풀다]]** * mungi sin, nazpurigi: [[eo:kindred:4367_4457_4369_4462_4527_4355_4449#코풀다 mungi sin|코풀다]] * [[eo:exhibition:vocabulary:k|ㄱ]] [[eo:exhibition:vocabulary:n|ㄴ]] [[eo:exhibition:vocabulary:t|ㄷ]] [[eo:exhibition:vocabulary:l|ㄹ]] [[eo:exhibition:vocabulary:m|ㅁ]] [[eo:exhibition:vocabulary:p|ㅂ]] [[eo:exhibition:vocabulary:s|ㅅ]] [[eo:exhibition:vocabulary:q|ㅇ]] [[eo:exhibition:vocabulary:c|ㅈ]] [[eo:exhibition:vocabulary:ch|ㅊ]] [[eo:exhibition:vocabulary:kh|ㅋ]] [[eo:exhibition:vocabulary:th|ㅌ]] [[eo:exhibition:vocabulary:ph|ㅍ]] [[eo:exhibition:vocabulary:h|ㅎ]] * [[eo:exhibition:vocabulary:eo_a|a]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_b|b]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_c|c]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_cx|ĉ]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_d|d]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_e|e]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_f|f]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_g|g]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_gx|ĝ]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_h|h]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_hx|ĥ]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_i|i]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_j|j]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_jx|ĵ]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_k|k]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_l|l]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_m|m]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_n|n]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_o|o]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_p|p]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_r|r]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_s|s]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_sx|ŝ]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_t|t]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_u|u]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_ux|ŭ]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_v|v]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_z|z]]