====== 어그러지다 ====== ===== 어그러지다 ===== * Traduko: * Klasifiko (laŭ Bunrui Goihjo): [[eo:bunrui:11560#31560|31560]] () ==== Asociaĵo(j) ==== - * malatingi, maltrafi, preterlasi: **[[eo:kindred:4354_4457_4546_4366_4469_4355_4449#놓치다 malatingi|놓치다]]**, 눼치다, 뇌치다, 뇌키다 - * devojiĝi, devii, flankeniri, maltrafi, deflankiĝi, dekliniĝi: [[eo:kindred:4359_4469_4538_4354_4449_4352_4449_4355_4449#빗나가다 devojiĝi|빗나가다]] - * eligi, eltiri, forigi, malfiksi, sen-X-igi, subtrahi: **[[eo:kindred:4360_4449_4355_4449#빠다 eligi|빠다]]**, 빠이다, 빼다 - * eligi, eltiri, forigi, malfiksi, sen-X-igi: **[[eo:kindred:4360_4457_4536_4355_4449#뽑다 eligi|뽑다]]** * forigi, malfiksi, malligi, mungi sin, nazpurigi, sen-X-igi: **[[eo:kindred:4369_4462_4527_4355_4449#풀다 forigi|풀다]]** * forigi, malfiksi, sen-X-igi: **[[eo:kindred:4353_4467_4527_4357_4467_4355_4449#끌르다 forigi|끌르다]]**, 클르다, 크르다, 플르다 - * senelira: [[eo:kindred:4358_4449_4520_4355_4449_4355_4510_4527_4355_4449#막다ᄃᆞᆯ다 senelira|막다ᄃᆞᆯ다]], 막다들다 - * esti alfiksita, esti instalita, pendiĝi: [[eo:kindred:4355_4510_4527_4357_4469_4355_4449#ᄃᆞᆯ리다 esti alfiksita|ᄃᆞᆯ리다]] * alfiksi, fiksi, instali, munti, pendigi: [[eo:kindred:4355_4510_4527_4355_4449#ᄃᆞᆯ다 alfiksi|ᄃᆞᆯ다]] - * descendi, eksteriĝi, kliniĝi, malkargi, mallevi, malleviĝi, malpendigi, malsupreniri, malŝarĝi, pendigi, treniĝi: **[[eo:kindred:4354_4510_4357_4469_4355_4449#ᄂᆞ리다 descendi|ᄂᆞ리다]]**, 네리다 * esti kaptita, kaptiĝi, pendi: [[eo:kindred:4352_4453_4527_4357_4469_4355_4449#걸리다 esti kaptita|걸리다]] * direktiĝi, ruliĝi, turbi, turniĝi, ĉirkaŭiri: **[[eo:kindred:4355_4457_4527_4355_4449#돌다 direktiĝi|돌다]]** * deŝiri, forigi, malfermi, pinĉi, pluki, ŝiri: **[[eo:kindred:4368_4510_4526_4355_4449#ᄐᆞᆮ다 deŝiri|ᄐᆞᆮ다]]** * trafi, tuŝi: **[[eo:kindred:4355_4450_4355_4449#대다 trafi|대다]]**, 데다, 대이다 * tuŝi: [[eo:kindred:4363_4453_4357_4467_4358_4510_4523_4364_4469_4355_4449#어르ᄆᆞᆫ지다 tuŝi|어르ᄆᆞᆫ지다]], 너르ᄆᆞᆫ직다, **[[eo:kindred:4358_4510_4523_4364_4469_4355_4449#ᄆᆞᆫ지다 tuŝi|ᄆᆞᆫ지다]]**, ᄆᆞᆫ직다, ᄆᆞᆫ치다, ᄆᆞᆼ직다, **[[eo:kindred:4355_4449_4546_4355_4449#닿다 tuŝi|닿다]]** - * daŭrigi, heredi, kunigi: **[[eo:kindred:4363_4469_4538_4355_4449#잇다 daŭrigi|잇다]]** - * atingi: [[eo:kindred:4358_4469_4366_4469_4355_4449#미치다 atingi|미치다]] * elmetiĝi, esti batita, esti frapita, konforma, trempiĝi: **[[eo:kindred:4358_4449_4541_4355_4449#맞다 elmetiĝi|맞다]]** * kliniĝi, mallevi, pendigi: **[[eo:kindred:4354_4510_4366_4462_4355_4449#ᄂᆞ추다 kliniĝi|ᄂᆞ추다]]**, ᄂᆞ초다 * pendigi: **[[eo:kindred:4355_4510_4527_4363_4449_4358_4454_4355_4449#ᄃᆞᆯ아메다 pendigi|ᄃᆞᆯ아메다]]**, ᄃᆞᆯ아매다, **[[eo:kindred:4358_4454_4355_4510_4527_4355_4449#메ᄃᆞᆯ다 pendigi|메ᄃᆞᆯ다]]**, 매달다 * deŝiri, disŝiri, forŝiri: **[[eo:kindred:4356_4467_4526_4355_4449#뜯다 deŝiri|뜯다]]** * pendigi, drapiri: **[[eo:kindred:4352_4453_4527_4355_4449#걸다 pendigi|걸다]]** * piki, taŭzeti: [[eo:kindred:4364_4469_4527_4357_4467_4355_4449#질르다 piki|질르다]], 지르다, **[[eo:kindred:4365_4469_4527_4357_4467_4355_4449#찔르다 piki|찔르다]]**, 찌르다 * kolizii, trafi, puŝiĝi, tuŝegi, frapiĝi: [[eo:kindred:4359_4462_4355_4449_4520_4366_4469_4355_4449#부닥치다 kolizii|부닥치다]] * alveni, atingi, veni, ĝisiri: [[eo:kindred:4363_4469_4357_4467_4355_4449#이르다 alveni|이르다]] - * erari, vojerari: [[eo:kindred:4364_4469_4527_4363_4466_4355_4449#질유다 erari|질유다]], 질유흐다, 질윱다 ===== 어그러지다 ===== * Traduko: * Klasifiko (laŭ Bunrui Goihjo): [[eo:bunrui:11120#21120|21120]] (), [[eo:bunrui:11251#21251|21251]] (tondi, grati, eligi), [[eo:bunrui:11560#21560|21560]] (turniĝi, konekti, eligi), [[eo:bunrui:13066#23066|23066]] (pesi, mezuri, aŭguri) ==== Asociaĵo(j) ==== - * eligi, eltiri, forigi, malfiksi, sen-X-igi, subtrahi: **[[eo:kindred:4360_4449_4355_4449#빠다 eligi|빠다]]**, 빠이다, 빼다 - * forigi, malfiksi, malligi, mungi sin, nazpurigi, sen-X-igi: **[[eo:kindred:4369_4462_4527_4355_4449#풀다 forigi|풀다]]** - * eligi, eltiri, forigi, malfiksi, sen-X-igi: **[[eo:kindred:4360_4457_4536_4355_4449#뽑다 eligi|뽑다]]** * forigi, malfiksi, sen-X-igi: **[[eo:kindred:4353_4467_4527_4357_4467_4355_4449#끌르다 forigi|끌르다]]**, 클르다, 크르다, 플르다 - * malatingi, maltrafi, preterlasi: **[[eo:kindred:4354_4457_4546_4366_4469_4355_4449#놓치다 malatingi|놓치다]]**, 눼치다, 뇌치다, 뇌키다 - * devojiĝi, devii, flankeniri, maltrafi, deflankiĝi, dekliniĝi: [[eo:kindred:4359_4469_4538_4354_4449_4352_4449_4355_4449#빗나가다 devojiĝi|빗나가다]] - * (nubo, nebulo) malaperi, forigi, suprenfaldi: [[eo:kindred:4352_4453_4526_4355_4449#걷다 (nubo, nebulo) malaperi|걷다]] - * esti alfiksita, esti instalita, pendiĝi: [[eo:kindred:4355_4510_4527_4357_4469_4355_4449#ᄃᆞᆯ리다 esti alfiksita|ᄃᆞᆯ리다]] * alfiksi, fiksi, instali, munti, pendigi: [[eo:kindred:4355_4510_4527_4355_4449#ᄃᆞᆯ다 alfiksi|ᄃᆞᆯ다]] - * deŝiri, forigi, malfermi, pinĉi, pluki, ŝiri: **[[eo:kindred:4368_4510_4526_4355_4449#ᄐᆞᆮ다 deŝiri|ᄐᆞᆮ다]]** * trafi, tuŝi: **[[eo:kindred:4355_4450_4355_4449#대다 trafi|대다]]**, 데다, 대이다 * tuŝi: [[eo:kindred:4363_4453_4357_4467_4358_4510_4523_4364_4469_4355_4449#어르ᄆᆞᆫ지다 tuŝi|어르ᄆᆞᆫ지다]], 너르ᄆᆞᆫ직다, **[[eo:kindred:4358_4510_4523_4364_4469_4355_4449#ᄆᆞᆫ지다 tuŝi|ᄆᆞᆫ지다]]**, ᄆᆞᆫ직다, ᄆᆞᆫ치다, ᄆᆞᆼ직다 - * senelira: [[eo:kindred:4358_4449_4520_4355_4449_4355_4510_4527_4355_4449#막다ᄃᆞᆯ다 senelira|막다ᄃᆞᆯ다]], 막다들다 * direktiĝi, ruliĝi, turbi, turniĝi, ĉirkaŭiri: **[[eo:kindred:4355_4457_4527_4355_4449#돌다 direktiĝi|돌다]]** * tuŝi: **[[eo:kindred:4355_4449_4546_4355_4449#닿다 tuŝi|닿다]]** - * daŭrigi, heredi, kunigi: **[[eo:kindred:4363_4469_4538_4355_4449#잇다 daŭrigi|잇다]]** - * elĵeti, forlasi, forĵeti, ĵeti: **[[eo:kindred:4359_4510_4357_4469_4355_4449#ᄇᆞ리다 elĵeti|ᄇᆞ리다]]**, 버리다 - * ekskludi: [[eo:kindred:4364_4454_4353_4469_4355_4449#제끼다 ekskludi|제끼다]] - * esti razita, esti skrapita, esti tondita: [[eo:kindred:4352_4449_4353_4469_4355_4449#가끼다 esti razita|가끼다]], 게끼다 * grati, razi, skrapi, tondi: **[[eo:kindred:4352_4449_4353_4467_4355_4449#가끄다 grati|가끄다]]**, 까끄다〜깎으다 - * maldensigi: [[eo:kindred:4361_4510_4353_4457_4355_4449#ᄉᆞ꼬다 maldensigi|ᄉᆞ꼬다]], ᄉᆞ끄다, 소끄다 * alligi, konekti: [[eo:kindred:4363_4455_4523_4352_4455_4527_4370_4510_4355_4449#연결ᄒᆞ다 alligi|연결ᄒᆞ다]], [[eo:kindred:4358_4454_4355_4449#메다 alligi|메다]] - * disdoni, distribui, dividi: **[[eo:kindred:4354_4510_4354_4462_4355_4449#ᄂᆞ누다 disdoni|ᄂᆞ누다]]**, ᄂᆞ노다, ᄂᆞᆫ누다, **[[eo:kindred:4352_4449_4527_4357_4467_4355_4449#갈르다 disdoni|갈르다]]**, 가르다 * [[eo:exhibition:vocabulary:k|ㄱ]] [[eo:exhibition:vocabulary:n|ㄴ]] [[eo:exhibition:vocabulary:t|ㄷ]] [[eo:exhibition:vocabulary:l|ㄹ]] [[eo:exhibition:vocabulary:m|ㅁ]] [[eo:exhibition:vocabulary:p|ㅂ]] [[eo:exhibition:vocabulary:s|ㅅ]] [[eo:exhibition:vocabulary:q|ㅇ]] [[eo:exhibition:vocabulary:c|ㅈ]] [[eo:exhibition:vocabulary:ch|ㅊ]] [[eo:exhibition:vocabulary:kh|ㅋ]] [[eo:exhibition:vocabulary:th|ㅌ]] [[eo:exhibition:vocabulary:ph|ㅍ]] [[eo:exhibition:vocabulary:h|ㅎ]] * [[eo:exhibition:vocabulary:eo_a|a]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_b|b]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_c|c]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_cx|ĉ]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_d|d]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_e|e]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_f|f]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_g|g]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_gx|ĝ]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_h|h]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_hx|ĥ]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_i|i]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_j|j]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_jx|ĵ]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_k|k]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_l|l]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_m|m]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_n|n]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_o|o]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_p|p]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_r|r]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_s|s]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_sx|ŝ]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_t|t]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_u|u]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_ux|ŭ]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_v|v]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_z|z]]