====== 셍기다 ====== ===== 셍기다 ===== * Traduko: * Klasifiko (laŭ Bunrui Goihjo): [[eo:bunrui:13100#23100|23100]] (diri, insulti, reciti), [[eo:bunrui:13123#23123|23123]] (transmisii, transdiri, sciigi) ==== Asociaĵo(j) ==== - * maljustaj vortoj, senpripensa parolo: [[eo:kindred:4358_4449_4520_4358_4449_4527#막말 maljustaj vortoj|막말]] - * diri: **[[eo:kindred:4352_4510_4526_4355_4449#ᄀᆞᆮ다 diri|ᄀᆞᆮ다]]**, ᄀᆞᆯ다, **[[eo:kindred:4358_4449_4527_4352_4510_4526_4355_4449#말ᄀᆞᆮ다 diri|말ᄀᆞᆮ다]]**, 말ᄀᆞᆯ다, **[[eo:kindred:4358_4449_4527_4370_4510_4355_4449#말ᄒᆞ다 diri|말ᄒᆞ다]]**, **[[eo:kindred:4361_4510_4527_4363_4462_4355_4449#ᄉᆞᆯ우다 diri|ᄉᆞᆯ우다]]** * informi: [[eo:kindred:4361_4510_4527_4357_4462_4355_4449#ᄉᆞᆯ루다 informi|ᄉᆞᆯ루다]], ᄉᆞ뤠다, ᄉᆞᆯ롭다, [[eo:kindred:4363_4449_4527_4357_4465_4355_4449#알뤼다 informi|알뤼다]], 알위다, 알뤠다, 알류다, 알웨다 * babilaĉi: [[eo:kindred:4364_4469_4353_4453_4527_4363_4469_4355_4449#지껄이다 babilaĉi|지껄이다]] - * insisti: [[eo:kindred:4363_4462_4352_4455_4355_4450_4355_4449#우겨대다 insisti|우겨대다]] - * flustri: [[eo:kindred:4361_4457_4352_4457_4523_4352_4453_4357_4469_4355_4449#소곤거리다 flustri|소곤거리다]], 소곤닥거리다, 소근거리다, [[eo:kindred:4361_4457_4352_4457_4523_4355_4510_4527_4355_4449#소곤ᄃᆞᆯ다 flustri|소곤ᄃᆞᆯ다]] - * muĝi: [[eo:kindred:4363_4449_4520_4361_4449_4527_4370_4510_4355_4449#악살ᄒᆞ다 muĝi|악살ᄒᆞ다]] * krii: [[eo:kindred:4361_4457_4357_4469_4366_4469_4355_4449#소리치다 krii|소리치다]], [[eo:kindred:4361_4457_4357_4469_4364_4469_4357_4467_4355_4449#소리지르다 krii|소리지르다]], 소리질르다 - * interrompi, kirli: [[eo:kindred:4366_4454_4363_4462_4366_4469_4355_4449#체우치다 interrompi|체우치다]] - * sekrete klaĉi, revarmigi: [[eo:kindred:4352_4453_4354_4467_4357_4469_4355_4449#거느리다 sekrete klaĉi|거느리다]] * nomi, venigi, voki: **[[eo:kindred:4359_4462_4527_4357_4467_4355_4449#불르다 nomi|불르다]]**, 부르다 - * severa pridemando: [[eo:kindred:4355_4449_4536_4355_4449_4527#답달 severa pridemando|답달]] * balbuti: [[eo:kindred:4355_4453_4355_4453_4520_4352_4453_4357_4469_4355_4449#더덕거리다 balbuti|더덕거리다]], 더둑거리다, [[eo:kindred:4355_4453_4355_4467_4535_4355_4449#더듬다 balbuti|더듬다]], [[eo:kindred:4361_4454_4355_4449_4355_4467_4527_4355_4449#세다들다 balbuti|세다들다]] * silenti: **[[eo:kindred:4361_4457_4520_4361_4457_4535_4370_4510_4355_4449#속솜ᄒᆞ다 silenti|속솜ᄒᆞ다]]**, **[[eo:kindred:4364_4510_4535_4364_4510_4535_4370_4510_4355_4449#ᄌᆞᆷᄌᆞᆷᄒᆞ다 silenti|ᄌᆞᆷᄌᆞᆷᄒᆞ다]]**, [[eo:kindred:4364_4510_4535_4364_4510_4535_4370_4510_4355_4449#ᄌᆞᆷᄌᆞᆷᄒᆞ다 silenti|ᄌᆞᆷᄌᆞᆷᄒᆞ다]] ===== 생기다 okazi ===== * Traduko: okazi, aperi, naskiĝi * Varianto(j): 생기다, 셍기다 * Klasifiko (laŭ Bunrui Goihjo): [[eo:bunrui:11211#21211|21211]] (okazi, aperi, intensiĝi) * Baza vorto en la Ĵeĵu lingvo: 0806 ==== Asociaĵo(j) ==== - * aperi, naskiĝi, okazi: **[[eo:kindred:4363_4469_4527_4363_4453_4354_4449_4355_4449#일어나다 aperi|일어나다]]** - * ekokazi, eksplodi: [[eo:kindred:4368_4453_4364_4469_4355_4449#터지다 ekokazi|터지다]] - * sekrete klaĉi, revarmigi: [[eo:kindred:4352_4453_4354_4467_4357_4469_4355_4449#거느리다 sekrete klaĉi|거느리다]] - * naskiĝi: [[eo:kindred:4368_4450_4363_4453_4354_4449_4355_4449#태어나다 naskiĝi|태어나다]] - * spikiĝi: [[eo:kindred:4367_4454_4355_4449#케다 spikiĝi|케다]], 페다 - * burĝoni, ĝermi: [[eo:kindred:4368_4467_4355_4449#트다 burĝoni|트다]] - * kompensi, reakiri, ŝtopi perdon: [[eo:kindred:4366_4462_4359_4462_4523_4370_4510_4355_4449#추분ᄒᆞ다 kompensi|추분ᄒᆞ다]] * eligi, eltiri, forigi, malfiksi, sen-X-igi, subtrahi: **[[eo:kindred:4360_4449_4355_4449#빠다 eligi|빠다]]**, 빠이다, 빼다 * reveni al la eksedz(in)o, reiri, reveni: [[eo:kindred:4355_4457_4355_4467_4527_4355_4449#도들다 reveni al la eksedz(in)o|도들다]] * eligi, eltiri, forigi, malfiksi, sen-X-igi: **[[eo:kindred:4360_4457_4536_4355_4449#뽑다 eligi|뽑다]]** - * intensiĝi: [[eo:kindred:4363_4469_4527_4355_4449#일다 intensiĝi|일다]] - * eliri, elveni, elveturi: **[[eo:kindred:4354_4449_4352_4449_4355_4449#나가다 eliri|나가다]]**, [[eo:kindred:4354_4449_4352_4457_32_4352_4449_4355_4449#나고 가다 eliri|나고 가다]] * eliri, elveni: **[[eo:kindred:4352_4469_4363_4453_4354_4449_4355_4449#기어나다 eliri|기어나다]]** * eligi: [[eo:kindred:4353_4467_4538_4363_4453_4354_4450_4355_4449#끗어내다 eligi|끗어내다]], [[eo:kindred:4363_4449_4538_4363_4449_4354_4450_4355_4449#앗아내다 eligi|앗아내다]], [[eo:kindred:4360_4449_4354_4450_4355_4449#빠내다 eligi|빠내다]] * eligi, elmeti, elpreni, prezenti: **[[eo:kindred:4354_4450_4355_4449#내다 eligi|내다]]** - * eliri: **[[eo:kindred:4354_4449_4361_4449_4355_4449#나사다 eliri|나사다]]**, 나ᄉᆞ다 - * ekstermi: [[eo:kindred:4358_4454_4527_4358_4449_4540_4361_4469_4367_4469_4355_4449#멜망시키다 ekstermi|멜망시키다]] - * restituo, restaŭro: [[eo:kindred:4359_4457_4520_4363_4463_4523#복원 restituo|복원]] * [[eo:exhibition:vocabulary:k|ㄱ]] [[eo:exhibition:vocabulary:n|ㄴ]] [[eo:exhibition:vocabulary:t|ㄷ]] [[eo:exhibition:vocabulary:l|ㄹ]] [[eo:exhibition:vocabulary:m|ㅁ]] [[eo:exhibition:vocabulary:p|ㅂ]] [[eo:exhibition:vocabulary:s|ㅅ]] [[eo:exhibition:vocabulary:q|ㅇ]] [[eo:exhibition:vocabulary:c|ㅈ]] [[eo:exhibition:vocabulary:ch|ㅊ]] [[eo:exhibition:vocabulary:kh|ㅋ]] [[eo:exhibition:vocabulary:th|ㅌ]] [[eo:exhibition:vocabulary:ph|ㅍ]] [[eo:exhibition:vocabulary:h|ㅎ]] * [[eo:exhibition:vocabulary:eo_a|a]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_b|b]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_c|c]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_cx|ĉ]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_d|d]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_e|e]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_f|f]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_g|g]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_gx|ĝ]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_h|h]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_hx|ĥ]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_i|i]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_j|j]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_jx|ĵ]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_k|k]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_l|l]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_m|m]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_n|n]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_o|o]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_p|p]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_r|r]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_s|s]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_sx|ŝ]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_t|t]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_u|u]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_ux|ŭ]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_v|v]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_z|z]]