====== 걷다 ====== ===== 걷다 (nubo, nebulo) malaperi ===== * Traduko: (nubo, nebulo) malaperi, forigi, suprenfaldi * Klasifiko (laŭ Bunrui Goihjo): [[eo:bunrui:11251#21251|21251]] (tondi, grati, eligi), [[eo:bunrui:11570#21570|21570]] (marki, premtordi, razi), [[eo:bunrui:13392#23392|23392]] (levi, tuŝi, piedbati), [[eo:bunrui:15154#25154|25154]] (faldi, volvi, brili) ==== Asociaĵo(j) ==== - * faldi, volvi: **[[eo:kindred:4352_4450_4355_4449#개다 faldi|개다]]** - * ekskludi: [[eo:kindred:4364_4454_4353_4469_4355_4449#제끼다 ekskludi|제끼다]] - * eligi, eltiri, forigi, malfiksi, sen-X-igi, subtrahi: **[[eo:kindred:4360_4449_4355_4449#빠다 eligi|빠다]]**, 빠이다, 빼다 - * eligi, eltiri, forigi, malfiksi, sen-X-igi: **[[eo:kindred:4360_4457_4536_4355_4449#뽑다 eligi|뽑다]]** - * (pluvo) ĉesi fali: [[eo:kindred:4355_4467_4527_4357_4467_4355_4449#들르다 (pluvo) ĉesi fali|들르다]], 드르다 - * forigi, malfiksi, malligi, mungi sin, nazpurigi, sen-X-igi: **[[eo:kindred:4369_4462_4527_4355_4449#풀다 forigi|풀다]]** - * forigi, malfiksi, sen-X-igi: **[[eo:kindred:4353_4467_4527_4357_4467_4355_4449#끌르다 forigi|끌르다]]**, 클르다, 크르다, 플르다 - * elĵeti, forlasi, forĵeti, ĵeti: **[[eo:kindred:4359_4510_4357_4469_4355_4449#ᄇᆞ리다 elĵeti|ᄇᆞ리다]]**, 버리다 * (vetero) esti ŝanĝiĝema: **[[eo:kindred:4363_4462_4366_4469_4355_4449#우치다 (vetero) esti ŝanĝiĝema|우치다]]**, **[[eo:kindred:4354_4449_4527_4363_4462_4366_4469_4355_4449#날우치다 (vetero) esti ŝanĝiĝema|날우치다]]** - * deŝiri, forigi, malfermi, pinĉi, pluki, ŝiri: **[[eo:kindred:4368_4510_4526_4355_4449#ᄐᆞᆮ다 deŝiri|ᄐᆞᆮ다]]** - * maldensigi: [[eo:kindred:4361_4510_4353_4457_4355_4449#ᄉᆞ꼬다 maldensigi|ᄉᆞ꼬다]], ᄉᆞ끄다, 소끄다 - * esti razita, esti skrapita, esti tondita: [[eo:kindred:4352_4449_4353_4469_4355_4449#가끼다 esti razita|가끼다]], 게끼다 * grati, razi, skrapi, tondi: **[[eo:kindred:4352_4449_4353_4467_4355_4449#가끄다 grati|가끄다]]**, 까끄다〜깎으다 - * senŝeligi: **[[eo:kindred:4359_4510_4527_4357_4467_4355_4449#ᄇᆞᆯ르다 senŝeligi|ᄇᆞᆯ르다]]**, ᄇᆞ르다, 발르다, 바르다 * bela: **[[eo:kindred:4354_4449_4527_4359_4510_4527_4355_4449#날ᄇᆞᆯ다 bela|날ᄇᆞᆯ다]]** - * deŝiri, disŝiri, forŝiri: **[[eo:kindred:4356_4467_4526_4355_4449#뜯다 deŝiri|뜯다]]** - * tordi: [[eo:kindred:4355_4464_4363_4462_4355_4449#뒈우다 tordi|뒈우다]], 데우다, 뛔우다, [[eo:kindred:4359_4469_4368_4467_4527_4363_4462_4355_4449#비틀우다 tordi|비틀우다]], [[eo:kindred:4368_4467_4527_4357_4462_4355_4449#틀루다 tordi|틀루다]], 틀우다 - * krepusko: **[[eo:kindred:4354_4457_4527#놀 krepusko|놀]]**, **[[eo:kindred:4370_4458_4540_4370_4457_4523#황혼 krepusko|황혼]]** - * tordi, tvisti: [[eo:kindred:4364_4510_4536_4363_4449_4368_4467_4527_4355_4449#ᄌᆞᆸ아틀다 tordi|ᄌᆞᆸ아틀다]], ᄌᆞᆸ아틀루다, ᄌᆞᆸ아틀르다, ᄌᆞᆸ아들다, [[eo:kindred:4368_4467_4527_4355_4449#틀다 tordi|틀다]] * ĉielarko: [[eo:kindred:4370_4458_4540_4352_4457_4364_4469#황고지 ĉielarko|황고지]], 황구지, 항고지, 항오지, 상고지, [[eo:kindred:4370_4457_4540_4363_4456#홍예 ĉielarko|홍예]] * matenruĝo: [[eo:kindred:4370_4450_4355_4457_4526_4363_4469_4359_4462_4528_4363_4467_4535#해돋이붉음 matenruĝo|해돋이붉음]], 헤돋이붉음, [[eo:kindred:4359_4462_4528_4363_4467_4523_4370_4454_4355_4457_4526_4363_4469#붉은헤돋이 matenruĝo|붉은헤돋이]] * vesperruĝo: [[eo:kindred:4370_4450_4364_4469_4352_4469_4359_4462_4528_4363_4467_4535#해지기붉음 vesperruĝo|해지기붉음]], 헤지기붉음, [[eo:kindred:4359_4462_4528_4363_4467_4523_4370_4450_4364_4469_4352_4469#붉은해지기 vesperruĝo|붉은해지기]] * malbona vetero: [[eo:kindred:4354_4449_4527_4352_4462_4541_4355_4449#날궂다 malbona vetero|날궂다]] ===== 걷다 paŝi ===== * Traduko: paŝi, piediri * Klasifiko (laŭ Bunrui Goihjo): [[eo:bunrui:11522#21522|21522]] (paŝi, krevi, gliti) * Baza vorto en la Ĵeĵu lingvo: 0056 ==== Asociaĵo(j) ==== - * paŝi: [[eo:kindred:4355_4462_4540_4352_4467_4527_4355_4449#둥글다 paŝi|둥글다]] - * piediro, paŝado: [[eo:kindred:4355_4457_4359_4457#도보 piediro|도보]] * paŝo, marŝo: **[[eo:kindred:4352_4453_4527_4363_4467_4535#걸음 paŝo|걸음]]** - * svingi brakojn, svingi flugilojn: [[eo:kindred:4363_4451_4540_4370_4458_4527_4366_4469_4355_4449#양활치다 svingi brakojn|양활치다]] - * rampi: **[[eo:kindred:4352_4469_4355_4449#기다 rampi|기다]]** * (fiŝo) barakti, saltadi: [[eo:kindred:4369_4510_4527_4356_4449_4520_4352_4453_4357_4469_4355_4449#ᄑᆞᆯ딱거리다 (fiŝo) barakti|ᄑᆞᆯ딱거리다]], 팔딱거리다 * troteto: [[eo:kindred:4364_4457_4540_4364_4457_4540_4352_4453_4527_4363_4467_4535#종종걸음 troteto|종종걸음]] * kuri: **[[eo:kindred:4355_4510_4526_4355_4449#ᄃᆞᆮ다 kuri|ᄃᆞᆮ다]]**, **[[eo:kindred:4355_4510_4527_4357_4455_4352_4449_4355_4449#ᄃᆞᆯ려가다 kuri|ᄃᆞᆯ려가다]]**, ᄃᆞᆯ아가다, **[[eo:kindred:4355_4510_4527_4357_4469_4355_4449#ᄃᆞᆯ리다 kuri|ᄃᆞᆯ리다]]** * kuri, salti: **[[eo:kindred:4368_4465_4355_4449#튀다 kuri|튀다]]**, 퀴다, 뛰다 - * ekkuri, ekgalopi: [[eo:kindred:4354_4450_4355_4510_4526_4355_4449#내ᄃᆞᆮ다 ekkuri|내ᄃᆞᆮ다]], 내ᄐᆞᆮ다, [[eo:kindred:4354_4450_4357_4469_4355_4457_4526_4355_4449#내리돋다 ekkuri|내리돋다]], 내리ᄃᆞᆮ다 - * gliti: [[eo:kindred:4354_4468_4540_4353_4469_4357_4469_4355_4449#닁끼리다 gliti|닁끼리다]], 닝끼리다, 느끼리다 - * peli, veturigi: **[[eo:kindred:4358_4510_4527_4355_4449#ᄆᆞᆯ다 peli|ᄆᆞᆯ다]]**, 몰다 - * flugi: **[[eo:kindred:4354_4510_4527_4355_4449#ᄂᆞᆯ다 flugi|ᄂᆞᆯ다]]** * [[eo:exhibition:vocabulary:k|ㄱ]] [[eo:exhibition:vocabulary:n|ㄴ]] [[eo:exhibition:vocabulary:t|ㄷ]] [[eo:exhibition:vocabulary:l|ㄹ]] [[eo:exhibition:vocabulary:m|ㅁ]] [[eo:exhibition:vocabulary:p|ㅂ]] [[eo:exhibition:vocabulary:s|ㅅ]] [[eo:exhibition:vocabulary:q|ㅇ]] [[eo:exhibition:vocabulary:c|ㅈ]] [[eo:exhibition:vocabulary:ch|ㅊ]] [[eo:exhibition:vocabulary:kh|ㅋ]] [[eo:exhibition:vocabulary:th|ㅌ]] [[eo:exhibition:vocabulary:ph|ㅍ]] [[eo:exhibition:vocabulary:h|ㅎ]] * [[eo:exhibition:vocabulary:eo_a|a]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_b|b]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_c|c]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_cx|ĉ]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_d|d]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_e|e]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_f|f]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_g|g]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_gx|ĝ]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_h|h]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_hx|ĥ]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_i|i]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_j|j]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_jx|ĵ]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_k|k]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_l|l]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_m|m]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_n|n]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_o|o]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_p|p]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_r|r]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_s|s]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_sx|ŝ]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_t|t]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_u|u]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_ux|ŭ]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_v|v]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_z|z]]