====== 벌르다 ====== ===== 벌르다 rompi ===== * Traduko: rompi, disrompi, frakasi, pecetigi, pisti * Klasifiko (laŭ Bunrui Goihjo): [[eo:bunrui:11572#21572|21572]] (rompiĝi, disrompi, ŝiriĝi) ==== Asociaĵo(j) ==== - * disrompi, frakasi, pecetigi, pisti, rompi: **[[eo:kindred:4359_4462_4361_4462_4355_4449#부수다 disrompi|부수다]]**, 부싀다 * rompi, disrompi, frakasi, pecetigi, pisti: [[eo:kindred:4353_4454_4355_4449#께다 rompi|께다]] - * frakasiĝi, rompiĝi: [[eo:kindred:4353_4449_4364_4469_4355_4449#까지다 frakasiĝi|까지다]], [[eo:kindred:4353_4454_4363_4455_4364_4469_4355_4449#께여지다 frakasiĝi|께여지다]], [[eo:kindred:4359_4453_4527_4357_4453_4364_4469_4355_4449#벌러지다 frakasiĝi|벌러지다]] - * pisti: [[eo:kindred:4369_4469_4363_4462_4355_4449#피우다 pisti|피우다]] * detruiĝi, disfali: [[eo:kindred:4358_4462_4354_4453_4364_4469_4355_4449#무너지다 detruiĝi|무너지다]], [[eo:kindred:4361_4469_4527_4357_4469_4355_4449#실리다 detruiĝi|실리다]], [[eo:kindred:4358_4462_4363_4454_4363_4455_4364_4469_4355_4449#무에여지다 detruiĝi|무에여지다]] * detruiĝi, distordiĝi: [[eo:kindred:4358_4454_4527_4357_4449_4364_4469_4355_4449#멜라지다 detruiĝi|멜라지다]], 멜싸지다 * rompiĝi, frakasiĝi: **[[eo:kindred:4359_4462_4361_4453_4364_4469_4355_4449#부서지다 rompiĝi|부서지다]]** * ŝiri: **[[eo:kindred:4365_4469_4364_4469_4355_4449#찌지다 ŝiri|찌지다]]**, 찢다, 치지다, 칮다, **[[eo:kindred:4359_4510_4357_4469_4355_4449#ᄇᆞ리다 ŝiri|ᄇᆞ리다]]** * ŝiriĝi: [[eo:kindred:4359_4510_4357_4455_4364_4469_4355_4449#ᄇᆞ려지다 ŝiriĝi|ᄇᆞ려지다]], [[eo:kindred:4365_4469_4364_4455_4364_4469_4355_4449#찌져지다 ŝiriĝi|찌져지다]], 치져지다, 칮어지다 * breĉetiĝi: [[eo:kindred:4368_4449_4364_4469_4355_4449#타지다 breĉetiĝi|타지다]], ᄐᆞ다지다 * ekokazi, eksplodi: [[eo:kindred:4368_4453_4364_4469_4355_4449#터지다 ekokazi|터지다]] * krevi, fendiĝi: [[eo:kindred:4352_4467_4535_4354_4449_4355_4449#금나다 krevi|금나다]] - * detruo, rompo: [[eo:kindred:4369_4449_4352_4464#파궤 detruo|파궤]], 파긔 - * disfendi, fendi, frakasi, rompi: **[[eo:kindred:4359_4453_4357_4467_4355_4449#버르다 disfendi|버르다]]**, 벌르다, **[[eo:kindred:4353_4454_4355_4449#께다 disfendi|께다]]** * froti: [[eo:kindred:4359_4462_4359_4469_4355_4449#부비다 froti|부비다]], 보비다, 비비다 - * bankroti, ruiniĝi, disfali: [[eo:kindred:4352_4453_4355_4453_4527_4354_4449_4355_4449#거덜나다 bankroti|거덜나다]] - * krevi, surŝpruci: [[eo:kindred:4368_4465_4355_4449#튀다 krevi|튀다]] * disŝpruci, krevi, surŝpruci: [[eo:kindred:4368_4465_4540_4352_4469_4355_4449#튕기다 disŝpruci|튕기다]] * faligi, kuŝigi: [[eo:kindred:4364_4469_4363_4462_4355_4449#지우다 faligi|지우다]] - * putri: **[[eo:kindred:4362_4453_4520_4355_4449#썩다 putri|썩다]]**, 석다 * putraĵo: [[eo:kindred:4361_4453_4352_4467_4357_4454_4352_4469#서그레기 putraĵo|서그레기]] ===== 버르다 disfendi ===== * Traduko: disfendi, fendi, frakasi, rompi * Varianto(j): 버르다, 벌르다 * Klasifiko (laŭ Bunrui Goihjo): [[eo:bunrui:11552#21552|21552]] (dividi, malligi, disŝuti), [[eo:bunrui:11571#21571|21571]] (tajli, disrompi, rompiĝi) * Baza vorto en la Ĵeĵu lingvo: 0671 ==== Asociaĵo(j) ==== - * disfendi, fendi, frakasi, rompi: **[[eo:kindred:4353_4454_4355_4449#께다 disfendi|께다]]** - * frakasiĝi, rompiĝi: [[eo:kindred:4353_4449_4364_4469_4355_4449#까지다 frakasiĝi|까지다]], [[eo:kindred:4353_4454_4363_4455_4364_4469_4355_4449#께여지다 frakasiĝi|께여지다]], [[eo:kindred:4359_4453_4527_4357_4453_4364_4469_4355_4449#벌러지다 frakasiĝi|벌러지다]] - * disdoni, distribui, dividi: **[[eo:kindred:4354_4510_4354_4462_4355_4449#ᄂᆞ누다 disdoni|ᄂᆞ누다]]**, ᄂᆞ노다, ᄂᆞᆫ누다, **[[eo:kindred:4352_4449_4527_4357_4467_4355_4449#갈르다 disdoni|갈르다]]**, 가르다 - * ŝiri: **[[eo:kindred:4365_4469_4364_4469_4355_4449#찌지다 ŝiri|찌지다]]**, 찢다, 치지다, 칮다, **[[eo:kindred:4359_4510_4357_4469_4355_4449#ᄇᆞ리다 ŝiri|ᄇᆞ리다]]** * ŝiriĝi: [[eo:kindred:4359_4510_4357_4455_4364_4469_4355_4449#ᄇᆞ려지다 ŝiriĝi|ᄇᆞ려지다]], [[eo:kindred:4365_4469_4364_4455_4364_4469_4355_4449#찌져지다 ŝiriĝi|찌져지다]], 치져지다, 칮어지다 * buĉi beston en pecojn: [[eo:kindred:4352_4449_4520_4368_4467_4355_4449#각트다 buĉi beston en pecojn|각트다]], ᄀᆞᆸ트다, ᄀᆞᆲ트다, 각뜨다 - * ekokazi, eksplodi: [[eo:kindred:4368_4453_4364_4469_4355_4449#터지다 ekokazi|터지다]] * krevi, fendiĝi: [[eo:kindred:4352_4467_4535_4354_4449_4355_4449#금나다 krevi|금나다]] * apartiĝi: [[eo:kindred:4352_4449_4527_4357_4449_4364_4469_4355_4449#갈라지다 apartiĝi|갈라지다]] - * detruiĝi, disfali: [[eo:kindred:4358_4462_4354_4453_4364_4469_4355_4449#무너지다 detruiĝi|무너지다]], [[eo:kindred:4361_4469_4527_4357_4469_4355_4449#실리다 detruiĝi|실리다]], [[eo:kindred:4358_4462_4363_4454_4363_4455_4364_4469_4355_4449#무에여지다 detruiĝi|무에여지다]] * dissemi, disŝuti, semi, ŝuti: **[[eo:kindred:4360_4469_4355_4449#삐다 dissemi|삐다]]**, 빼다, **[[eo:kindred:4360_4462_4357_4469_4355_4449#뿌리다 dissemi|뿌리다]]** - * forko: [[eo:kindred:4354_4449_4540_4352_4453_4357_4469_4535#낭거림 forko|낭거림]] - * detruiĝi, distordiĝi: [[eo:kindred:4358_4454_4527_4357_4449_4364_4469_4355_4449#멜라지다 detruiĝi|멜라지다]], 멜싸지다 - * disrompi, frakasi, pecetigi, pisti, rompi: **[[eo:kindred:4359_4462_4361_4462_4355_4449#부수다 disrompi|부수다]]**, 부싀다 * rompiĝi, frakasiĝi: **[[eo:kindred:4359_4462_4361_4453_4364_4469_4355_4449#부서지다 rompiĝi|부서지다]]** * detruo, rompo: [[eo:kindred:4369_4449_4352_4464#파궤 detruo|파궤]], 파긔 * pisti: [[eo:kindred:4369_4469_4363_4462_4355_4449#피우다 pisti|피우다]] * breĉetiĝi: [[eo:kindred:4368_4449_4364_4469_4355_4449#타지다 breĉetiĝi|타지다]], ᄐᆞ다지다 - * falĉi, haki: **[[eo:kindred:4359_4469_4355_4449#비다 falĉi|비다]]**, 버이다, 베다 * [[eo:exhibition:vocabulary:k|ㄱ]] [[eo:exhibition:vocabulary:n|ㄴ]] [[eo:exhibition:vocabulary:t|ㄷ]] [[eo:exhibition:vocabulary:l|ㄹ]] [[eo:exhibition:vocabulary:m|ㅁ]] [[eo:exhibition:vocabulary:p|ㅂ]] [[eo:exhibition:vocabulary:s|ㅅ]] [[eo:exhibition:vocabulary:q|ㅇ]] [[eo:exhibition:vocabulary:c|ㅈ]] [[eo:exhibition:vocabulary:ch|ㅊ]] [[eo:exhibition:vocabulary:kh|ㅋ]] [[eo:exhibition:vocabulary:th|ㅌ]] [[eo:exhibition:vocabulary:ph|ㅍ]] [[eo:exhibition:vocabulary:h|ㅎ]] * [[eo:exhibition:vocabulary:eo_a|a]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_b|b]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_c|c]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_cx|ĉ]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_d|d]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_e|e]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_f|f]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_g|g]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_gx|ĝ]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_h|h]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_hx|ĥ]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_i|i]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_j|j]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_jx|ĵ]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_k|k]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_l|l]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_m|m]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_n|n]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_o|o]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_p|p]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_r|r]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_s|s]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_sx|ŝ]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_t|t]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_u|u]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_ux|ŭ]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_v|v]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_z|z]]