====== 더끄다 ====== ===== 더끄다 fermi ===== * Traduko: fermi * Klasifiko (laŭ Bunrui Goihjo): [[eo:bunrui:11553#21553|21553]] (malfermi, fermi, ŝtopiĝi) * Baza vorto en la Ĵeĵu lingvo: 0359 ==== Asociaĵo(j) ==== - * fermi: **[[eo:kindred:4355_4449_4526_4355_4449#닫다 fermi|닫다]]** * fermiĝi: [[eo:kindred:4355_4449_4526_4370_4469_4355_4449#닫히다 fermiĝi|닫히다]] - * ŝtopiĝi: [[eo:kindred:4358_4449_4520_4370_4469_4355_4449#막히다 ŝtopiĝi|막히다]], 멕히다 * antaŭmalhelpi, bloki, obstrukci, obturi, preventi, ŝirmi, ŝtopi: **[[eo:kindred:4358_4449_4520_4355_4449#막다 antaŭmalhelpi|막다]]** - * deŝiri, forigi, malfermi, pinĉi, pluki, ŝiri: **[[eo:kindred:4368_4510_4526_4355_4449#ᄐᆞᆮ다 deŝiri|ᄐᆞᆮ다]]** * malfermi: **[[eo:kindred:4363_4514_4527_4355_4449#ᄋᆢᆯ다 malfermi|ᄋᆢᆯ다]]**, 열다 * malfermiĝi: [[eo:kindred:4363_4455_4527_4357_4469_4355_4449#열리다 malfermiĝi|열리다]] - * malfermi: [[eo:kindred:4359_4453_4527_4357_4469_4355_4449#벌리다 malfermi|벌리다]] * enfermi, enŝlosi: [[eo:kindred:4352_4449_4355_4457_4355_4449#가도다 enfermi|가도다]], 가두다, 가둡다 - * malfermi: [[eo:kindred:4359_4454_4355_4449#베다 malfermi|베다]], 버위다 - * malfermeti: [[eo:kindred:4359_4454_4363_4457_4520_4363_4469_4355_4449#베옥이다 malfermeti|베옥이다]] - * fermi la okulojn, fermi okulojn: [[eo:kindred:4354_4462_4523_4352_4510_4535_4355_4449#눈ᄀᆞᆷ다 fermi la okulojn|눈ᄀᆞᆷ다]] * fermi (okulojn): **[[eo:kindred:4352_4510_4535_4355_4449#ᄀᆞᆷ다 fermi (okulojn)|ᄀᆞᆷ다]]** * ŝlosi: [[eo:kindred:4364_4510_4352_4467_4358_4462_4527_4355_4449#ᄌᆞ그물다 ŝlosi|ᄌᆞ그물다]], ᄌᆞᄌᆞ물다, [[eo:kindred:4355_4449_4358_4462_4527_4355_4449#다물다 ŝlosi|다물다]] - * ŝtopiĝi: [[eo:kindred:4358_4449_4520_4363_4449_4364_4469_4355_4449#막아지다 ŝtopiĝi|막아지다]] ===== 더프다 kovri ===== * Traduko: kovri, sin kovri * Varianto(j): 더프다, 더끄다 * Klasifiko (laŭ Bunrui Goihjo): [[eo:bunrui:11535#21535|21535]] (paki, ĉirkaŭi, surverŝi) * Baza vorto en la Ĵeĵu lingvo: 0375 ==== Asociaĵo(j) ==== - * sin kovri: **[[eo:kindred:4362_4467_4355_4449#쓰다 sin kovri|쓰다]]**, 씨다 - * kovri, ŝirmi: [[eo:kindred:4352_4510_4357_4469_4355_4449#ᄀᆞ리다 kovri|ᄀᆞ리다]] - * olei, sieĝi, volvi, ĉirkaŭbari, ĉirkaŭi: **[[eo:kindred:4355_4462_4527_4357_4467_4355_4449#둘르다 olei|둘르다]]**, 두르다 - * envolvi, paki: **[[eo:kindred:4362_4449_4355_4449#싸다 envolvi|싸다]]**, ᄊᆞ다 - * pajltegaĵo por stako: [[eo:kindred:4354_4510_4357_4450_4358_4469#ᄂᆞ래미 pajltegaĵo por stako|ᄂᆞ래미]], ᄂᆞ라미, [[eo:kindred:4354_4510_4357_4449_4535_4364_4465#ᄂᆞ람쥐 pajltegaĵo por stako|ᄂᆞ람쥐]], ᄂᆞ람지, [[eo:kindred:4354_4510_4357_4454#ᄂᆞ레 pajltegaĵo por stako|ᄂᆞ레]], ᄂᆞᆯ래 - * ligi (la malsuprajn finojn de pantalono kun bendo): [[eo:kindred:4366_4469_4355_4449#치다 ligi (la malsuprajn finojn de pantalono kun bendo)|치다]] * ligi la malsuprajn finojn de pantalono kun bendo: [[eo:kindred:4355_4449_4354_4469_4535_4366_4469_4355_4449#다님치다 ligi la malsuprajn finojn de pantalono kun bendo|다님치다]], 다림치다 - * pako: [[eo:kindred:4353_4467_4527_4357_4454_4352_4469#끌레기 pako|끌레기]], 끌럭지, 끌르기 - * surmeti, meti, porti, vestiĝi: **[[eo:kindred:4363_4469_4536_4355_4449#입다 surmeti|입다]]** * vesti: **[[eo:kindred:4363_4469_4536_4364_4469_4355_4449#입지다 vesti|입지다]]** * meti (ŝuojn sur siaj piedoj): **[[eo:kindred:4361_4469_4523_4355_4449#신다 meti (ŝuojn sur siaj piedoj)|신다]]** * meti (ŝuojn): **[[eo:kindred:4361_4469_4523_4364_4469_4355_4449#신지다 meti (ŝuojn)|신지다]]**, 신기다 - * encirkligi, forstreki, ĉirkaŭi: [[eo:kindred:4363_4454_4363_4462_4355_4449#에우다 encirkligi|에우다]] - * kaŝi: **[[eo:kindred:4361_4462_4535_4352_4469_4355_4449#숨기다 kaŝi|숨기다]]**, 숭기다, 숭키다, **[[eo:kindred:4352_4457_4536_4364_4469_4355_4449#곱지다 kaŝi|곱지다]]** * ĉirkaŭi, ĉirkaŭbari, sieĝi: [[eo:kindred:4363_4454_4363_4462_4362_4449_4355_4449#에우싸다 ĉirkaŭi|에우싸다]], 에와싸다 - * kaŝi: [[eo:kindred:4352_4457_4354_4449_4535_4370_4510_4355_4449#고남ᄒᆞ다 kaŝi|고남ᄒᆞ다]], **[[eo:kindred:4352_4510_4535_4366_4457_4355_4449#ᄀᆞᆷ초다 kaŝi|ᄀᆞᆷ초다]]**, ᄀᆞᆷ추다, ᄀᆞ추다, 감추다 - * volvi: **[[eo:kindred:4352_4449_4535_4355_4449#감다 volvi|감다]]** - * elmetiĝi, esti batita, esti frapita, konforma, trempiĝi: **[[eo:kindred:4358_4449_4541_4355_4449#맞다 elmetiĝi|맞다]]** * [[eo:exhibition:vocabulary:k|ㄱ]] [[eo:exhibition:vocabulary:n|ㄴ]] [[eo:exhibition:vocabulary:t|ㄷ]] [[eo:exhibition:vocabulary:l|ㄹ]] [[eo:exhibition:vocabulary:m|ㅁ]] [[eo:exhibition:vocabulary:p|ㅂ]] [[eo:exhibition:vocabulary:s|ㅅ]] [[eo:exhibition:vocabulary:q|ㅇ]] [[eo:exhibition:vocabulary:c|ㅈ]] [[eo:exhibition:vocabulary:ch|ㅊ]] [[eo:exhibition:vocabulary:kh|ㅋ]] [[eo:exhibition:vocabulary:th|ㅌ]] [[eo:exhibition:vocabulary:ph|ㅍ]] [[eo:exhibition:vocabulary:h|ㅎ]] * [[eo:exhibition:vocabulary:eo_a|a]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_b|b]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_c|c]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_cx|ĉ]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_d|d]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_e|e]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_f|f]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_g|g]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_gx|ĝ]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_h|h]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_hx|ĥ]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_i|i]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_j|j]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_jx|ĵ]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_k|k]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_l|l]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_m|m]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_n|n]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_o|o]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_p|p]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_r|r]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_s|s]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_sx|ŝ]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_t|t]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_u|u]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_ux|ŭ]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_v|v]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_z|z]]