====== 끌르다 ====== ===== 끌르다 boli ===== * Traduko: boli * Varianto(j): 끌르다, 끌으다 * Klasifiko (laŭ Bunrui Goihjo): [[eo:bunrui:15170#25170|25170]] (varmigi, malvarmiĝi, boligi), [[eo:bunrui:13842#23842|23842]] (fari, stufi, elpreni ) * Baza vorto en la Ĵeĵu lingvo: 0142 ==== Asociaĵo(j) ==== - * boli: **[[eo:kindred:4352_4464_4355_4449#궤다 boli|궤다]]**, 괴다, 꿰다, 꾀다, 귀다 * boligi: [[eo:kindred:4352_4464_4363_4462_4355_4449#궤우다 boligi|궤우다]], 꿰우다, [[eo:kindred:4353_4467_4527_4357_4469_4355_4449#끌리다 boligi|끌리다]], 끌이다 - * bruligi, rosti: **[[eo:kindred:4352_4462_4536_4355_4449#굽다 bruligi|굽다]]**, 꿉다 * rosti: **[[eo:kindred:4359_4462_4527_4366_4457_4355_4449#불초다 rosti|불초다]]**, 불추다, 불쪼다 * bruletigi, rosteti: [[eo:kindred:4352_4467_4361_4467_4357_4469_4355_4449#그스리다 bruletigi|그스리다]], 그슬리다, 그시리다〜긔시리다, 기시리다 * malvarmigi: **[[eo:kindred:4361_4469_4520_4363_4469_4355_4449#식이다 malvarmigi|식이다]]**〜시기다, 식히다 - * kuiriĝi, maturiĝi: **[[eo:kindred:4363_4469_4520_4355_4449#익다 kuiriĝi|익다]]** - * duone kuirita, duonkuirita, nefamiliara, nematura, mallerta: **[[eo:kindred:4361_4453_4527_4355_4449#설다 duone kuirita|설다]]** - * densiĝi en kuirado, mallonga: [[eo:kindred:4359_4510_4356_4467_4355_4449#ᄇᆞ뜨다 densiĝi en kuirado|ᄇᆞ뜨다]] - * subrosti, friteti: **[[eo:kindred:4359_4457_4353_4467_4355_4449#보끄다 subrosti|보끄다]]** * vaporkuiri, vaporumi: **[[eo:kindred:4366_4469_4355_4449#치다 vaporkuiri|치다]]**, 찌다 * boligi, bolkuiri: **[[eo:kindred:4361_4510_4527_4358_4467_4355_4449#ᄉᆞᆯ므다 boligi|ᄉᆞᆯ므다]]**, ᄉᆞᆱ다, ᄉᆞᆷ다, **[[eo:kindred:4362_4510_4529_4355_4449#ᄊᆞᆱ다 boligi|ᄊᆞᆱ다]]** * brogi: [[eo:kindred:4355_4454_4363_4462_4366_4469_4355_4449#데우치다 brogi|데우치다]] * boligi, bolkuiri, stufi: [[eo:kindred:4364_4457_4527_4357_4457_4355_4449#졸로다 boligi|졸로다]], 졸르다, 졸오다 * friti en multa oleo: [[eo:kindred:4368_4465_4363_4462_4355_4449#튀우다 friti en multa oleo|튀우다]] * friti: **[[eo:kindred:4364_4469_4364_4469_4355_4449#지지다 friti|지지다]]** * densigi en kuirado, dekokti, infuzi: [[eo:kindred:4356_4449_4527_4357_4469_4355_4449#딸리다 densigi en kuirado|딸리다]], 딸이다 - * meti fajron, ekbruligi, segi, ŝalti: **[[eo:kindred:4362_4449_4355_4449#싸다 meti fajron|싸다]]**, ᄊᆞ다 - * ekbruligi, florigi, fumi, odorigi: **[[eo:kindred:4369_4469_4363_4462_4355_4449#피우다 ekbruligi|피우다]]** ===== 끌르다 forigi ===== * Traduko: forigi, malfiksi, sen-X-igi * Varianto(j): 끌르다, 클르다, 크르다, 플르다 * Klasifiko (laŭ Bunrui Goihjo): [[eo:bunrui:11251#21251|21251]] (tondi, grati, eligi), [[eo:bunrui:11340#21340|21340]] (konvena, malfiksi, svarmi), [[eo:bunrui:11560#21560|21560]] (turniĝi, konekti, eligi) * Baza vorto en la Ĵeĵu lingvo: 1372 ==== Asociaĵo(j) ==== - * eligi, eltiri, forigi, malfiksi, sen-X-igi, subtrahi: **[[eo:kindred:4360_4449_4355_4449#빠다 eligi|빠다]]**, 빠이다, 빼다 * eligi, eltiri, forigi, malfiksi, sen-X-igi: **[[eo:kindred:4360_4457_4536_4355_4449#뽑다 eligi|뽑다]]** * forigi, malfiksi, malligi, mungi sin, nazpurigi, sen-X-igi: **[[eo:kindred:4369_4462_4527_4355_4449#풀다 forigi|풀다]]** - * (nubo, nebulo) malaperi, forigi, suprenfaldi: [[eo:kindred:4352_4453_4526_4355_4449#걷다 (nubo, nebulo) malaperi|걷다]] - * esti alfiksita, esti instalita, pendiĝi: [[eo:kindred:4355_4510_4527_4357_4469_4355_4449#ᄃᆞᆯ리다 esti alfiksita|ᄃᆞᆯ리다]] * alfiksi, fiksi, instali, munti, pendigi: [[eo:kindred:4355_4510_4527_4355_4449#ᄃᆞᆯ다 alfiksi|ᄃᆞᆯ다]] - * maldensigi: [[eo:kindred:4361_4510_4353_4457_4355_4449#ᄉᆞ꼬다 maldensigi|ᄉᆞ꼬다]], ᄉᆞ끄다, 소끄다 - * eltiri, eligi: **[[eo:kindred:4360_4510_4536_4355_4449#ᄈᆞᆸ다 eltiri|ᄈᆞᆸ다]]** - * almeti, glui: **[[eo:kindred:4359_4462_4365_4469_4355_4449#부찌다 almeti|부찌다]]**, 부치다 * gluiĝi, adheri: **[[eo:kindred:4359_4462_4368_4467_4355_4449#부트다 gluiĝi|부트다]]**, 부뜨다 * trempi: **[[eo:kindred:4365_4469_4520_4355_4449#찍다 trempi|찍다]]**, 적다, ᄌᆞᆨ다, ᄌᆞᆨ지다, 적지다 * trempi en sojsaŭcon: [[eo:kindred:4358_4462_4527_4364_4449_4540_4364_4510_4520_4355_4449#물장ᄌᆞᆨ다 trempi en sojsaŭcon|물장ᄌᆞᆨ다]], 물장적다, 장물ᄌᆞᆨ다 - * defali, elfali, demetiĝi, perdiĝi: **[[eo:kindred:4360_4449_4364_4469_4355_4449#빠지다 defali|빠지다]]** - * deŝiri, forigi, malfermi, pinĉi, pluki, ŝiri: **[[eo:kindred:4368_4510_4526_4355_4449#ᄐᆞᆮ다 deŝiri|ᄐᆞᆮ다]]** - * elĵeti, forlasi, forĵeti, ĵeti: **[[eo:kindred:4359_4510_4357_4469_4355_4449#ᄇᆞ리다 elĵeti|ᄇᆞ리다]]**, 버리다 - * daŭrigi, heredi, kunigi: **[[eo:kindred:4363_4469_4538_4355_4449#잇다 daŭrigi|잇다]]** * ekskludi: [[eo:kindred:4364_4454_4353_4469_4355_4449#제끼다 ekskludi|제끼다]] * esti kaptita, kaptiĝi, pendi: [[eo:kindred:4352_4453_4527_4357_4469_4355_4449#걸리다 esti kaptita|걸리다]] * lukti korpo kontraŭ korpo, kungluiĝi: [[eo:kindred:4369_4457_4359_4462_4356_4467_4355_4449#포부뜨다 lukti korpo kontraŭ korpo|포부뜨다]] * meti, plenigi, ŝtopi, munti: [[eo:kindred:4358_4454_4363_4462_4355_4449#메우다 meti|메우다]] * apartiĝi: [[eo:kindred:4352_4449_4527_4357_4449_4364_4469_4355_4449#갈라지다 apartiĝi|갈라지다]] * alligi, konekti: [[eo:kindred:4363_4455_4523_4352_4455_4527_4370_4510_4355_4449#연결ᄒᆞ다 alligi|연결ᄒᆞ다]], [[eo:kindred:4358_4454_4355_4449#메다 alligi|메다]] - * administri, aranĝi, paki: [[eo:kindred:4353_4467_4357_4469_4355_4449#끄리다 administri|끄리다]] * aresti, kapti, premi, preni, teni (en mano), ĉirkaŭpreni: **[[eo:kindred:4361_4469_4535_4355_4449#심다 aresti|심다]]**, **[[eo:kindred:4364_4449_4536_4355_4449#잡다 aresti|잡다]]** - * eningigi, enkadrigi, ingi, inserti, pinĉi: **[[eo:kindred:4353_4469_4363_4462_4355_4449#끼우다 eningigi|끼우다]]**, 낍다 * [[eo:exhibition:vocabulary:k|ㄱ]] [[eo:exhibition:vocabulary:n|ㄴ]] [[eo:exhibition:vocabulary:t|ㄷ]] [[eo:exhibition:vocabulary:l|ㄹ]] [[eo:exhibition:vocabulary:m|ㅁ]] [[eo:exhibition:vocabulary:p|ㅂ]] [[eo:exhibition:vocabulary:s|ㅅ]] [[eo:exhibition:vocabulary:q|ㅇ]] [[eo:exhibition:vocabulary:c|ㅈ]] [[eo:exhibition:vocabulary:ch|ㅊ]] [[eo:exhibition:vocabulary:kh|ㅋ]] [[eo:exhibition:vocabulary:th|ㅌ]] [[eo:exhibition:vocabulary:ph|ㅍ]] [[eo:exhibition:vocabulary:h|ㅎ]] * [[eo:exhibition:vocabulary:eo_a|a]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_b|b]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_c|c]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_cx|ĉ]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_d|d]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_e|e]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_f|f]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_g|g]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_gx|ĝ]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_h|h]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_hx|ĥ]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_i|i]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_j|j]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_jx|ĵ]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_k|k]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_l|l]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_m|m]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_n|n]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_o|o]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_p|p]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_r|r]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_s|s]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_sx|ŝ]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_t|t]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_u|u]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_ux|ŭ]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_v|v]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_z|z]]