====== ᄀᆞᆯ다 ====== ===== ᄀᆞᆯ다 esti surveturita ===== * Traduko: esti surveturita * Klasifiko (laŭ Bunrui Goihjo): [[eo:bunrui:11344#21344|21344]] (rompi, frakasi, pisti) ==== Asociaĵo(j) ==== - * akcidento, incidento: [[eo:kindred:4361_4510_4352_4457#ᄉᆞ고 akcidento|ᄉᆞ고]] - * viktimo, damaĝito: [[eo:kindred:4369_4469_4370_4450_4364_4449#피해자 viktimo|피해자]] - * detruiĝi, disfali: [[eo:kindred:4358_4462_4354_4453_4364_4469_4355_4449#무너지다 detruiĝi|무너지다]], [[eo:kindred:4361_4469_4527_4357_4469_4355_4449#실리다 detruiĝi|실리다]], [[eo:kindred:4358_4462_4363_4454_4363_4455_4364_4469_4355_4449#무에여지다 detruiĝi|무에여지다]] * detruiĝi, distordiĝi: [[eo:kindred:4358_4454_4527_4357_4449_4364_4469_4355_4449#멜라지다 detruiĝi|멜라지다]], 멜싸지다 - * elmetiĝi, esti batita, esti frapita, konforma, trempiĝi: **[[eo:kindred:4358_4449_4541_4355_4449#맞다 elmetiĝi|맞다]]** - * malpurigi: [[eo:kindred:4352_4462_4541_4364_4469_4355_4449#궂지다 malpurigi|궂지다]], 궂치다, [[eo:kindred:4355_4453_4527_4357_4462_4355_4449#덜루다 malpurigi|덜루다]] * malpuriĝi: **[[eo:kindred:4359_4453_4358_4462_4527_4355_4449#버물다 malpuriĝi|버물다]]**〜버믈다 * paliativa laboro: [[eo:kindred:4364_4449_4540_4354_4450_4352_4469#장내기 paliativa laboro|장내기]], [[eo:kindred:4354_4510_4527_4357_4469_4535#ᄂᆞᆯ림 paliativa laboro|ᄂᆞᆯ림]] * disrompi, frakasi, pecetigi, pisti, rompi: **[[eo:kindred:4359_4462_4361_4462_4355_4449#부수다 disrompi|부수다]]**, 부싀다 * vundo: [[eo:kindred:4361_4449_4540_4366_4453#상처 vundo|상처]], 상치 * vundiĝi: **[[eo:kindred:4355_4449_4366_4469_4355_4449#다치다 vundiĝi|다치다]]** * brulo, fajro, lampo, lumo: **[[eo:kindred:4359_4462_4527#불 brulo|불]]** - * fiinsekto, insektaĉo: [[eo:kindred:4370_4450_4366_4462_4540#해충 fiinsekto|해충]] * brulvundo: [[eo:kindred:4355_4454_4523_4352_4467_4357_4467#덴그르 brulvundo|덴그르]], 댄그르, 듼그르〜딘그르, 뒌그르, [[eo:kindred:4352_4457_4358_4449_4527#고말 brulvundo|고말]], 구마 * esti brulvundita: [[eo:kindred:4352_4457_4358_4449_4527_4369_4469_4355_4449#고말피다 esti brulvundita|고말피다]] - * afero, incidento, okazaĵo: [[eo:kindred:4361_4510_4352_4453_4523#ᄉᆞ건 afero|ᄉᆞ건]], ᄉᆞ껀 - * diable!, dio mia!, ho ve!, malbenite!, merde!: [[eo:kindred:4363_4450_4352_4452#애걔 diable!|애걔]] - * krusto: [[eo:kindred:4355_4449_4520_4364_4469#닥지 krusto|닥지]], 딱지 - * esti super povo: [[eo:kindred:4363_4449_4354_4467_4535_4366_4449_4355_4449#아늠차다 esti super povo|아늠차다]], 아름차다, **[[eo:kindred:4359_4453_4366_4469_4355_4449#버치다 esti super povo|버치다]]**, **[[eo:kindred:4364_4454_4363_4462_4355_4449#제우다 esti super povo|제우다]]**, 젭다 * esti hontigita, suferi malfacilaĵon: [[eo:kindred:4363_4461_4520_4359_4457_4355_4449#욕보다 esti hontigita|욕보다]] * suferi malfacilaĵon, klopodi, peni, strebi: **[[eo:kindred:4361_4457_4520_4355_4449#속다 suferi malfacilaĵon|속다]]**, 쏙다 ===== ᄀᆞᆯ다 akrigi ===== * Traduko: akrigi * Klasifiko (laŭ Bunrui Goihjo): [[eo:bunrui:13851#23851|23851]] (knedi, kombi, foti) * Baza vorto en la Ĵeĵu lingvo: 0205 ==== Asociaĵo(j) ==== - * poluri, viŝi: **[[eo:kindred:4355_4449_4353_4467_4355_4449#다끄다 poluri|다끄다]]**, 따끄다 - * kirli, remi, svingi: **[[eo:kindred:4364_4453_4538_4355_4449#젓다 kirli|젓다]]** * lavi, purigi (rizon): [[eo:kindred:4363_4469_4527_4355_4449#일다 lavi|일다]] - * knedi: [[eo:kindred:4363_4469_4352_4469_4355_4449#이기다 knedi|이기다]], [[eo:kindred:4353_4465_4355_4449#뀌다 knedi|뀌다]], [[eo:kindred:4353_4462_4364_4454_4352_4469_4355_4449#꾸제기다 knedi|꾸제기다]], [[eo:kindred:4365_4469_4355_4449#찌다 knedi|찌다]], [[eo:kindred:4355_4449_4527_4357_4462_4355_4449#달루다 knedi|달루다]], [[eo:kindred:4358_4510_4527_4355_4449#ᄆᆞᆯ다 knedi|ᄆᆞᆯ다]] - * olei, sieĝi, volvi, ĉirkaŭbari, ĉirkaŭi: **[[eo:kindred:4355_4462_4527_4357_4467_4355_4449#둘르다 olei|둘르다]]**, 두르다 * tani: [[eo:kindred:4355_4449_4527_4357_4462_4355_4449#달루다 tani|달루다]] - * ŝmiri, farbi: **[[eo:kindred:4359_4510_4527_4357_4467_4355_4449#ᄇᆞᆯ르다 ŝmiri|ᄇᆞᆯ르다]]**, ᄇᆞ르다, 발르다, 바르다 - * pafi: [[eo:kindred:4362_4457_4355_4449#쏘다 pafi|쏘다]] * celi, celumi, ŝarĝi: [[eo:kindred:4364_4449_4540_4363_4455_4520_4370_4510_4355_4449#장역ᄒᆞ다 celi|장역ᄒᆞ다]], 쟁역ᄒᆞ다 * vespera laboro: [[eo:kindred:4359_4449_4535_4363_4455_4520_4361_4469#밤역시 vespera laboro|밤역시]] * kombi: **[[eo:kindred:4359_4469_4538_4355_4449#빗다 kombi|빗다]]** - * kuraci, rebonigi, resanigi, ripari: **[[eo:kindred:4352_4457_4365_4469_4355_4449#고찌다 kuraci|고찌다]]**, 고치다 * afero, laboro, okupo, profesio, tasko: [[eo:kindred:4363_4469_4527#일 afero|일]] - * esti razita, esti skrapita, esti tondita: [[eo:kindred:4352_4449_4353_4469_4355_4449#가끼다 esti razita|가끼다]], 게끼다 * grati, razi, skrapi, tondi: **[[eo:kindred:4352_4449_4353_4467_4355_4449#가끄다 grati|가끄다]]**, 까끄다〜깎으다 * foti: [[eo:kindred:4365_4469_4520_4355_4449#찍다 foti|찍다]], [[eo:kindred:4366_4469_4355_4449#치다 foti|치다]] - * fari: **[[eo:kindred:4358_4449_4523_4355_4467_4527_4355_4449#만들다 fari|만들다]]**, 멘들다, 멩글다, 맹글다, ᄆᆞᆼ글다, ᄆᆞᆫ들다 - * malŝatata afero: [[eo:kindred:4352_4462_4541_4363_4469_4523_4363_4469_4527#궂인일 malŝatata afero|궂인일]], 구진일 ===== ᄀᆞᆯ다 interŝanĝi ===== * Traduko: interŝanĝi * Klasifiko (laŭ Bunrui Goihjo): [[eo:bunrui:11501#21501|21501]] (anstataŭi, ŝanĝiĝi, interŝanĝi) * Baza vorto en la Ĵeĵu lingvo: 0204 ==== Asociaĵo(j) ==== - * interŝanĝi, ŝanĝi: **[[eo:kindred:4359_4449_4353_4465_4355_4449#바뀌다 interŝanĝi|바뀌다]]**, 바꾸다, 바꼬다, 바꿉다 - * anstataŭi: [[eo:kindred:4352_4510_4357_4457_4538_4370_4510_4355_4449#ᄀᆞ롯ᄒᆞ다 anstataŭi|ᄀᆞ롯ᄒᆞ다]] - * anstataŭ, por: [[eo:kindred:4355_4454_4361_4469_4523#데신 anstataŭ|데신]], 대신, [[eo:kindred:4355_4450_4357_4455_4520#대력 anstataŭ|대력]], [[eo:kindred:4355_4450_4357_4469#대리 anstataŭ|대리]] - * ŝanĝiĝi: [[eo:kindred:4359_4449_4353_4465_4355_4449#바뀌다 ŝanĝiĝi|바뀌다]], [[eo:kindred:4359_4454_4523_4370_4510_4355_4449#벤ᄒᆞ다 ŝanĝiĝi|벤ᄒᆞ다]] - * direktiĝi, ruliĝi, turbi, turniĝi, ĉirkaŭiri: **[[eo:kindred:4355_4457_4527_4355_4449#돌다 direktiĝi|돌다]]** - * kompensi, reakiri, ŝtopi perdon: [[eo:kindred:4366_4462_4359_4462_4523_4370_4510_4355_4449#추분ᄒᆞ다 kompensi|추분ᄒᆞ다]] * reveni al la eksedz(in)o, reiri, reveni: [[eo:kindred:4355_4457_4355_4467_4527_4355_4449#도들다 reveni al la eksedz(in)o|도들다]] - * reprezento: [[eo:kindred:4355_4454_4369_4461#데표 reprezento|데표]] * tipa: [[eo:kindred:4363_4462_4355_4462_4358_4453_4357_4469#우두머리 tipa|우두머리]], [[eo:kindred:4355_4450_4369_4461_4364_4453_4520#대표적 tipa|대표적]] - * per si mem: [[eo:kindred:4364_4454_4354_4451_4540_4363_4467_4357_4457#제냥으로 per si mem|제냥으로]], 지냥으로 - * disdoni, distribui, dividi: **[[eo:kindred:4354_4510_4354_4462_4355_4449#ᄂᆞ누다 disdoni|ᄂᆞ누다]]**, ᄂᆞ노다, ᄂᆞᆫ누다, **[[eo:kindred:4352_4449_4527_4357_4467_4355_4449#갈르다 disdoni|갈르다]]**, 가르다 * kolekti, ŝpari: **[[eo:kindred:4358_4457_4355_4457_4355_4449#모도다 kolekti|모도다]]**, 모두다, 몯다, **[[eo:kindred:4358_4464_4363_4462_4355_4449#뭬우다 kolekti|뭬우다]]**, 뫼오다, 메우다, 모이다 * ekstari kapomalsupre, hirtiĝi: [[eo:kindred:4370_4449_4540_4352_4457_4536_4361_4449_4355_4449#항곱사다 ekstari kapomalsupre|항곱사다]], [[eo:kindred:4352_4453_4523_4355_4462_4363_4458_4520_4361_4449_4355_4449#건두왁사다 ekstari kapomalsupre|건두왁사다]], 건주왁사다, 곤작사다, 곤주왁사다, 곤지사다, 권작사다 * kuri tien kaj ĉi tien: **[[eo:kindred:4363_4469_4357_4454_4366_4449_4520_4364_4453_4357_4454_4366_4449_4520#이레착저레착 kuri tien kaj ĉi tien|이레착저레착]]** * kuraci, rebonigi, resanigi, ripari: **[[eo:kindred:4352_4457_4365_4469_4355_4449#고찌다 kuraci|고찌다]]**, 고치다 * alprunti, pruntedoni, prunti, sterni: **[[eo:kindred:4353_4510_4527_4355_4449#ᄁᆞᆯ다 alprunti|ᄁᆞᆯ다]]** * pasigi, transdoni: **[[eo:kindred:4354_4454_4540_4352_4469_4355_4449#넹기다 pasigi|넹기다]]**, 냉기다, 넘기다 * kolektiĝi, akumuliĝi, ariĝi, kunveni: **[[eo:kindred:4358_4457_4355_4449_4355_4467_4527_4355_4449#모다들다 kolektiĝi|모다들다]]**〜몯아들다, 모여들다, **[[eo:kindred:4358_4457_4355_4449_4364_4469_4355_4449#모다지다 kolektiĝi|모다지다]]**, [[eo:kindred:4358_4457_4363_4469_4355_4449#모이다 kolektiĝi|모이다]], 몯다 * akumuli, amasigi, laŭamasigi: [[eo:kindred:4364_4454_4352_4469_4355_4449#제기다 akumuli|제기다]] * svingiĝante: [[eo:kindred:4352_4450_4355_4457_4540_4355_4457_4520_4355_4449_4520#개동독닥 svingiĝante|개동독닥]] ===== ᄀᆞᆮ다 diri ===== * Traduko: diri * Varianto(j): ᄀᆞᆮ다, ᄀᆞᆯ다 * Klasifiko (laŭ Bunrui Goihjo): [[eo:bunrui:13100#23100|23100]] (diri, insulti, reciti) * Baza vorto en la Ĵeĵu lingvo: 0201 ==== Asociaĵo(j) ==== - * diri: **[[eo:kindred:4358_4449_4527_4352_4510_4526_4355_4449#말ᄀᆞᆮ다 diri|말ᄀᆞᆮ다]]**, 말ᄀᆞᆯ다, **[[eo:kindred:4358_4449_4527_4370_4510_4355_4449#말ᄒᆞ다 diri|말ᄒᆞ다]]**, **[[eo:kindred:4361_4510_4527_4363_4462_4355_4449#ᄉᆞᆯ우다 diri|ᄉᆞᆯ우다]]** - * babilaĉi: [[eo:kindred:4364_4469_4353_4453_4527_4363_4469_4355_4449#지껄이다 babilaĉi|지껄이다]] - * nomi, venigi, voki: **[[eo:kindred:4359_4462_4527_4357_4467_4355_4449#불르다 nomi|불르다]]**, 부르다 - * maljustaj vortoj, senpripensa parolo: [[eo:kindred:4358_4449_4520_4358_4449_4527#막말 maljustaj vortoj|막말]] - * informi: [[eo:kindred:4361_4510_4527_4357_4462_4355_4449#ᄉᆞᆯ루다 informi|ᄉᆞᆯ루다]], ᄉᆞ뤠다, ᄉᆞᆯ롭다, [[eo:kindred:4363_4449_4527_4357_4465_4355_4449#알뤼다 informi|알뤼다]], 알위다, 알뤠다, 알류다, 알웨다 - * rakonto: **[[eo:kindred:4363_4469_4363_4458_4520#이왁 rakonto|이왁]]**, 이야기, 이예기, 이얘기, 얘기, 이와기 - * insisti: [[eo:kindred:4363_4462_4352_4455_4355_4450_4355_4449#우겨대다 insisti|우겨대다]] * paroli, rakonti: **[[eo:kindred:4363_4469_4363_4458_4520_4370_4510_4355_4449#이왁ᄒᆞ다 paroli|이왁ᄒᆞ다]]** - * sekrete klaĉi, revarmigi: [[eo:kindred:4352_4453_4354_4467_4357_4469_4355_4449#거느리다 sekrete klaĉi|거느리다]] * re-nomo: [[eo:kindred:4352_4454_4358_4455_4540#게명 re-nomo|게명]], 게멩 * muĝi: [[eo:kindred:4363_4449_4520_4361_4449_4527_4370_4510_4355_4449#악살ᄒᆞ다 muĝi|악살ᄒᆞ다]] * krii: [[eo:kindred:4361_4457_4357_4469_4366_4469_4355_4449#소리치다 krii|소리치다]], [[eo:kindred:4361_4457_4357_4469_4364_4469_4357_4467_4355_4449#소리지르다 krii|소리지르다]], 소리질르다 - * interrompi, kirli: [[eo:kindred:4366_4454_4363_4462_4366_4469_4355_4449#체우치다 interrompi|체우치다]] - * severa pridemando: [[eo:kindred:4355_4449_4536_4355_4449_4527#답달 severa pridemando|답달]] * balbuti: [[eo:kindred:4355_4453_4355_4453_4520_4352_4453_4357_4469_4355_4449#더덕거리다 balbuti|더덕거리다]], 더둑거리다, [[eo:kindred:4355_4453_4355_4467_4535_4355_4449#더듬다 balbuti|더듬다]], [[eo:kindred:4361_4454_4355_4449_4355_4467_4527_4355_4449#세다들다 balbuti|세다들다]] * silenti: **[[eo:kindred:4361_4457_4520_4361_4457_4535_4370_4510_4355_4449#속솜ᄒᆞ다 silenti|속솜ᄒᆞ다]]**, **[[eo:kindred:4364_4510_4535_4364_4510_4535_4370_4510_4355_4449#ᄌᆞᆷᄌᆞᆷᄒᆞ다 silenti|ᄌᆞᆷᄌᆞᆷᄒᆞ다]]**, [[eo:kindred:4364_4510_4535_4364_4510_4535_4370_4510_4355_4449#ᄌᆞᆷᄌᆞᆷᄒᆞ다 silenti|ᄌᆞᆷᄌᆞᆷᄒᆞ다]] - * insulti: [[eo:kindred:4363_4461_4520_4370_4510_4355_4449#욕ᄒᆞ다 insulti|욕ᄒᆞ다]] * [[eo:exhibition:vocabulary:k|ㄱ]] [[eo:exhibition:vocabulary:n|ㄴ]] [[eo:exhibition:vocabulary:t|ㄷ]] [[eo:exhibition:vocabulary:l|ㄹ]] [[eo:exhibition:vocabulary:m|ㅁ]] [[eo:exhibition:vocabulary:p|ㅂ]] [[eo:exhibition:vocabulary:s|ㅅ]] [[eo:exhibition:vocabulary:q|ㅇ]] [[eo:exhibition:vocabulary:c|ㅈ]] [[eo:exhibition:vocabulary:ch|ㅊ]] [[eo:exhibition:vocabulary:kh|ㅋ]] [[eo:exhibition:vocabulary:th|ㅌ]] [[eo:exhibition:vocabulary:ph|ㅍ]] [[eo:exhibition:vocabulary:h|ㅎ]] * [[eo:exhibition:vocabulary:eo_a|a]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_b|b]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_c|c]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_cx|ĉ]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_d|d]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_e|e]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_f|f]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_g|g]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_gx|ĝ]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_h|h]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_hx|ĥ]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_i|i]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_j|j]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_jx|ĵ]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_k|k]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_l|l]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_m|m]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_n|n]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_o|o]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_p|p]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_r|r]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_s|s]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_sx|ŝ]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_t|t]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_u|u]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_ux|ŭ]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_v|v]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_z|z]]