====== 궂다 ====== ===== 궂다 nedolĉa ===== * Traduko: nedolĉa * Klasifiko (laŭ Bunrui Goihjo): [[eo:bunrui:15050#35050|35050]] (bongusta, akregusta, adstringagusta) * Baza vorto en la Ĵeĵu lingvo: 0138 ==== Asociaĵo(j) ==== - * dolĉa: **[[eo:kindred:4355_4510_4527_4355_4449#ᄃᆞᆯ다 dolĉa|ᄃᆞᆯ다]]**, [[eo:kindred:4355_4510_4527_4370_4510_4355_4449#ᄃᆞᆯᄒᆞ다 dolĉa|ᄃᆞᆯᄒᆞ다]] - * amara, adstringagusta: **[[eo:kindred:4366_4457_4357_4449_4536_4355_4449#초랍다 amara|초랍다]]**, 쪼락지다, 쪼랍다, ᄍᆞ랍다, 초락지다, ᄍᆞ락지다, 쪼락지다, **[[eo:kindred:4356_4453_4357_4453_4536_4355_4449#떠럽다 amara|떠럽다]]**, 터럽다, 떨루다 * spicita, pika, pikanta: **[[eo:kindred:4358_4454_4536_4355_4449#멥다 spicita|멥다]]**, 맵다, 매웁다, 메웁다, **[[eo:kindred:4370_4449_4370_4510_4355_4449#하ᄒᆞ다 spicita|하ᄒᆞ다]]**, 화ᄒᆞ다 * sala: **[[eo:kindred:4365_4510_4355_4449#ᄍᆞ다 sala|ᄍᆞ다]]**, ᄎᆞ다, 짜다, 차다, [[eo:kindred:4365_4510_4536_4364_4469_4357_4457_4540_4370_4510_4355_4449#ᄍᆞᆸ지롱ᄒᆞ다 sala|ᄍᆞᆸ지롱ᄒᆞ다]] * acida, akregusta: **[[eo:kindred:4361_4469_4355_4449#시다 acida|시다]]** * acideta: [[eo:kindred:4361_4469_4352_4467_4535_4364_4469_4355_4449#시금지다 acideta|시금지다]], [[eo:kindred:4361_4469_4352_4462_4357_4462_4540_4370_4510_4355_4449#시구룽ᄒᆞ다 acideta|시구룽ᄒᆞ다]], [[eo:kindred:4361_4469_4363_4462_4357_4457_4540_4370_4510_4355_4449#시우롱ᄒᆞ다 acideta|시우롱ᄒᆞ다]] * adstringagusta, amara: **[[eo:kindred:4362_4467_4355_4449#쓰다 adstringagusta|쓰다]]**, 씨다 * senti sin leĝera, freŝa, klara, malvarmeta, refreŝiga: **[[eo:kindred:4361_4469_4363_4463_4523_4370_4510_4355_4449#시원ᄒᆞ다 senti sin leĝera|시원ᄒᆞ다]]**, 시원허다, 시언허다, 씨원ᄒᆞ다, 씨원하다 - * esti tro grasa: [[eo:kindred:4354_4468_4367_4467_4523_4370_4510_4355_4449#늬큰ᄒᆞ다 esti tro grasa|늬큰ᄒᆞ다]], 늴큰ᄒᆞ다 * bongusta: **[[eo:kindred:4358_4449_4538_4361_4469_4538_4355_4449#맛싯다 bongusta|맛싯다]]**, 맛잇다 * malbongusta: **[[eo:kindred:4358_4449_4538_4363_4467_4538_4355_4449#맛읏다 malbongusta|맛읏다]]**, 맛엇다, 맛없다 - * iom ebria, ebrieta, spiceta: [[eo:kindred:4363_4453_4527_4352_4453_4523_4370_4510_4355_4449#얼건ᄒᆞ다 iom ebria|얼건ᄒᆞ다]] * frandaĵo: [[eo:kindred:4359_4454_4527_4358_4469#벨미 frandaĵo|벨미]] * gusto, saporo: **[[eo:kindred:4358_4449_4538#맛 gusto|맛]]** - * akveca: [[eo:kindred:4358_4469_4540_4352_4467_4357_4449_4540_4370_4510_4355_4449#밍그랑ᄒᆞ다 akveca|밍그랑ᄒᆞ다]] - * gusto, saporo, salado: [[eo:kindred:4352_4510_4523#ᄀᆞᆫ gusto|ᄀᆞᆫ]], 간 - * gustumi: [[eo:kindred:4358_4449_4538_4359_4457_4355_4449#맛보다 gustumi|맛보다]] ===== 궂다 malbona (vetero) ===== * Traduko: malbona (vetero) * Klasifiko (laŭ Bunrui Goihjo): [[eo:bunrui:15150#35150|35150]] (bela, malhela, nuba) * Baza vorto en la Ĵeĵu lingvo: 0138 ==== Asociaĵo(j) ==== - * fali: **[[eo:kindred:4354_4510_4357_4469_4355_4449#ᄂᆞ리다 fali|ᄂᆞ리다]]**, 네리다 - * sekegeco, sekeco, senpluvo, senpluveco: **[[eo:kindred:4352_4510_4358_4462_4535#ᄀᆞ뭄 sekegeco|ᄀᆞ뭄]]**〜ᄀᆞ믐, **[[eo:kindred:4352_4510_4358_4462_4527#ᄀᆞ물 sekegeco|ᄀᆞ물]]**〜ᄀᆞ믈, [[eo:kindred:4370_4449_4523_4352_4469#한기 sekegeco|한기]] * malbona vetero: [[eo:kindred:4354_4449_4527_4352_4462_4541_4355_4449#날궂다 malbona vetero|날궂다]] - * bela: **[[eo:kindred:4354_4449_4527_4359_4510_4527_4355_4449#날ᄇᆞᆯ다 bela|날ᄇᆞᆯ다]]** * nigra, malhela, plennuba, malklara, nuba: [[eo:kindred:4370_4467_4357_4469_4355_4449#흐리다 nigra|흐리다]] - * pluvo en la sezono de umeorikolto: **[[eo:kindred:4364_4449_4540_4358_4449#장마 pluvo en la sezono de umeorikolto|장마]]**, **[[eo:kindred:4358_4449#마 pluvo en la sezono de umeorikolto|마]]**, **[[eo:kindred:4364_4449_4540_4357_4469_4535#장림 pluvo en la sezono de umeorikolto|장림]]** * nebuleca pluveto: [[eo:kindred:4363_4467_4354_4449_4535_4359_4469#으남비 nebuleca pluveto|으남비]], 어남비, [[eo:kindred:4363_4449_4523_4352_4450_4359_4469#안개비 nebuleca pluveto|안개비]], **[[eo:kindred:4364_4462_4535_4359_4449_4540_4359_4469#줌방비 nebuleca pluveto|줌방비]]**, 줌벙비, 줌벙이, 줌벵이, 짐벵이, 중방비, 중붕비, 중벙비, 중벵, 짐벵이, **[[eo:kindred:4364_4469_4361_4467_4527_4359_4469#지슬비 nebuleca pluveto|지슬비]]** * pluveto: [[eo:kindred:4361_4449_4523_4355_4467_4527_4363_4469#산들이 pluveto|산들이]], [[eo:kindred:4352_4510_4354_4467_4523_4359_4469#ᄀᆞ는비 pluveto|ᄀᆞ는비]] * ekpluvego: **[[eo:kindred:4359_4449_4520_4359_4469#박비 ekpluvego|박비]]**, **[[eo:kindred:4363_4462_4357_4453_4540_4359_4469#우렁비 ekpluvego|우렁비]]**, **[[eo:kindred:4362_4457_4354_4449_4352_4469#쏘나기 ekpluvego|쏘나기]]**, 쒜나기, 쒜네기, 소나기, 쏘네기, **[[eo:kindred:4364_4469_4535_4359_4454_4540_4363_4469#짐벵이 ekpluvego|짐벵이]]** * longedaŭra pluvado en aŭtuno: [[eo:kindred:4352_4510_4363_4467_4527_4364_4449_4540_4358_4449#ᄀᆞ을장마 longedaŭra pluvado en aŭtuno|ᄀᆞ을장마]], ᄀᆞ을창마, ᄀᆞ슬창마, ᄀᆞ실창마, ᄀᆞ슬장마, ᄀᆞ실장마 * longedaŭra pluvado: **[[eo:kindred:4352_4457_4357_4454_4364_4449_4540_4359_4469#고레장비 longedaŭra pluvado|고레장비]]**, 고래장비, **[[eo:kindred:4352_4457_4357_4454_4359_4469#고레비 longedaŭra pluvado|고레비]]**, 고래비 * malvarma pluvo: [[eo:kindred:4363_4453_4523_4359_4469#언비 malvarma pluvo|언비]] * printempa pluvo: **[[eo:kindred:4352_4457_4361_4449_4357_4469_4358_4449#고사리마 printempa pluvo|고사리마]]**, 고아리마, **[[eo:kindred:4352_4457_4361_4449_4357_4469_4364_4449_4540_4358_4449#고사리장마 printempa pluvo|고사리장마]]** * pluvo: **[[eo:kindred:4359_4469#비 pluvo|비]]** ===== 궂다 aĉa ===== * Traduko: aĉa * Klasifiko (laŭ Bunrui Goihjo): [[eo:bunrui:13020#33020|33020]] (intima, alloga, komika), [[eo:bunrui:13300#33300|33300]] (moderna, aĉa), [[eo:bunrui:13420#33420|33420]] (granda, nekoruptebla, aĉa) * Baza vorto en la Ĵeĵu lingvo: 0138 ==== Asociaĵo(j) ==== - * abomeninda: [[eo:kindred:4358_4449_4527_4355_4449#말다 abomeninda|말다]], **[[eo:kindred:4361_4469_4527_4369_4467_4355_4449#실프다 abomeninda|실프다]]**〜실푸다, 슬프다 - * malami, malŝati: [[eo:kindred:4361_4469_4527_4357_4453_4370_4449_4355_4449#실러하다 malami|실러하다]], **[[eo:kindred:4352_4462_4541_4363_4453_4357_4449_4370_4510_4355_4449#궂어라ᄒᆞ다 malami|궂어라ᄒᆞ다]]**, 궂어ᄒᆞ다 * ektremi por malŝatego, ektremi por timo: [[eo:kindred:4364_4469_4523_4364_4453_4357_4469_4354_4449_4355_4449#진저리나다 ektremi por malŝatego|진저리나다]], [[eo:kindred:4354_4453_4523_4355_4453_4357_4469_4354_4449_4355_4449#넌더리나다 ektremi por malŝatego|넌더리나다]] - * malvolonte, heziteme, kontraŭvole: [[eo:kindred:4361_4469_4527_4368_4467_4357_4449_4520_4361_4469_4527_4368_4467_4357_4449_4520#실트락실트락 malvolonte|실트락실트락]], [[eo:kindred:4361_4469_4527_4365_4449_4520_4361_4469_4527_4365_4449_4520#실짝실짝 malvolonte|실짝실짝]] - * mizera: [[eo:kindred:4352_4462_4540_4361_4449_4540_4358_4449_4541_4355_4449#궁상맞다 mizera|궁상맞다]] - * malŝatinda: [[eo:kindred:4363_4451_4527_4358_4469_4536_4355_4449#얄밉다 malŝatinda|얄밉다]] * malaminda, abomeninda: **[[eo:kindred:4358_4469_4536_4355_4449#밉다 malaminda|밉다]]** * enviinda: [[eo:kindred:4359_4462_4527_4357_4462_4536_4355_4449#불룹다 enviinda|불룹다]], 부룹다, 붑다 - * alloga, aminda, plaĉi, ĉarma: **[[eo:kindred:4363_4449_4353_4449_4536_4355_4449#아깝다 alloga|아깝다]]** - * ĉarma, aminda, alloga: [[eo:kindred:4352_4464_4536_4355_4449#궵다 ĉarma|궵다]] * hontinda, nehonora: [[eo:kindred:4352_4462_4366_4454_4361_4467_4357_4453_4536_4355_4449#구체스럽다 hontinda|구체스럽다]] * ŝatata, amata: **[[eo:kindred:4364_4457_4546_4355_4449#좋다 ŝatata|좋다]]** - * naŭziĝi, tediĝi: [[eo:kindred:4354_4468_4363_4454_32_4361_4469_4523_4358_4462_4527_4363_4469_32_4354_4449_4355_4449#늬에 신물이 나다 naŭziĝi|늬에 신물이 나다]], 니에 신물이 나다 - * marasma: [[eo:kindred:4352_4449_4361_4467_4361_4467_4540_4370_4510_4355_4449#가스승ᄒᆞ다 marasma|가스승ᄒᆞ다]], 거시싱ᄒᆞ다, 거스승ᄒᆞ다, [[eo:kindred:4354_4449_4361_4467_4361_4467_4540_4370_4510_4355_4449#나스승ᄒᆞ다 marasma|나스승ᄒᆞ다]], [[eo:kindred:4367_4453_4361_4467_4361_4467_4540_4370_4510_4355_4449#커스승ᄒᆞ다 marasma|커스승ᄒᆞ다]], 커시싱ᄒᆞ다 - * nekoruptebla: [[eo:kindred:4361_4457_4523_4352_4457_4536_4355_4449#손곱다 nekoruptebla|손곱다]] - * malvolonto: [[eo:kindred:4354_4449_4523_4361_4450_4520#난색 malvolonto|난색]] * karmemora: **[[eo:kindred:4352_4469_4357_4455_4536_4355_4449#기렵다 karmemora|기렵다]]**, 그렵다, 그립다, 기룹다, 그리웁다, 기럽다, 기릅다 - * ĉifono: [[eo:kindred:4364_4462_4357_4453_4520#주럭 ĉifono|주럭]], [[eo:kindred:4364_4462_4357_4453_4520_4368_4450_4352_4469#주럭태기 ĉifono|주럭태기]] - * intereso: [[eo:kindred:4364_4510_4358_4469#ᄌᆞ미 intereso|ᄌᆞ미]], 제미 * bedaŭrinda, domaĝa, kompatinda, senpacienciga: [[eo:kindred:4363_4449_4523_4368_4449_4353_4449_4536_4355_4449#안타깝다 bedaŭrinda|안타깝다]] * avidi, envii: [[eo:kindred:4368_4449_4535_4354_4450_4355_4449#탐내다 avidi|탐내다]] * [[eo:exhibition:vocabulary:k|ㄱ]] [[eo:exhibition:vocabulary:n|ㄴ]] [[eo:exhibition:vocabulary:t|ㄷ]] [[eo:exhibition:vocabulary:l|ㄹ]] [[eo:exhibition:vocabulary:m|ㅁ]] [[eo:exhibition:vocabulary:p|ㅂ]] [[eo:exhibition:vocabulary:s|ㅅ]] [[eo:exhibition:vocabulary:q|ㅇ]] [[eo:exhibition:vocabulary:c|ㅈ]] [[eo:exhibition:vocabulary:ch|ㅊ]] [[eo:exhibition:vocabulary:kh|ㅋ]] [[eo:exhibition:vocabulary:th|ㅌ]] [[eo:exhibition:vocabulary:ph|ㅍ]] [[eo:exhibition:vocabulary:h|ㅎ]] * [[eo:exhibition:vocabulary:eo_a|a]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_b|b]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_c|c]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_cx|ĉ]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_d|d]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_e|e]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_f|f]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_g|g]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_gx|ĝ]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_h|h]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_hx|ĥ]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_i|i]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_j|j]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_jx|ĵ]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_k|k]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_l|l]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_m|m]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_n|n]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_o|o]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_p|p]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_r|r]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_s|s]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_sx|ŝ]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_t|t]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_u|u]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_ux|ŭ]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_v|v]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_z|z]]