====== 공손 ====== ===== 공손 ĝentileco ===== * Traduko: ĝentileco * Klasifiko (laŭ Bunrui Goihjo): [[eo:bunrui:13422|13422]] (prestiĝo, aŭtoritato), [[eo:bunrui:13500|13500]] (rilato), [[eo:bunrui:13681|13681]] (deco, etiketo) ==== Asociaĵo(j) ==== - * ĝentila: [[eo:kindred:4352_4457_4540_4361_4457_4523_4370_4510_4355_4449#공손ᄒᆞ다 ĝentila|공손ᄒᆞ다]] * ĝentile: [[eo:kindred:4352_4457_4540_4361_4457_4523_4363_4469#공손이 ĝentile|공손이]] - * deco, etiketo: [[eo:kindred:4363_4456_4363_4468#예의 deco|예의]] - * varti, ŝpari: **[[eo:kindred:4363_4449_4353_4469_4355_4449#아끼다 varti|아끼다]]**, 애끼다 - * saluto: [[eo:kindred:4363_4469_4523_4361_4449#인사 saluto|인사]] - * rilato: [[eo:kindred:4352_4458_4523_4352_4456#관계 rilato|관계]] - * bagatela, detala: [[eo:kindred:4364_4510_4527_4358_4449_4357_4457_4540_4370_4510_4355_4449#ᄌᆞᆯ마롱ᄒᆞ다 bagatela|ᄌᆞᆯ마롱ᄒᆞ다]] - * atentema, skrupula: **[[eo:kindred:4353_4457_4535_4353_4457_4535_4370_4510_4355_4449#꼼꼼ᄒᆞ다 atentema|꼼꼼ᄒᆞ다]]**, ᄁᆞᆼᄁᆞᆷᄒᆞ다, **[[eo:kindred:4367_4457_4535_4367_4457_4535_4370_4510_4355_4449#콤콤ᄒᆞ다 atentema|콤콤ᄒᆞ다]]**, 콩콤ᄒᆞ다, ᄏᆞᆷᄏᆞᆷᄒᆞ다, ᄏᆞᆼᄏᆞᆷᄒᆞ다 - * akcepto, gastameco, regalo: [[eo:kindred:4355_4454_4364_4453_4536#데접 akcepto|데접]], 대접 - * ĝusta: **[[eo:kindred:4363_4457_4534_4355_4449#옳다 ĝusta|옳다]]**, 올흐다 - * akcepti, gastigi: [[eo:kindred:4366_4469_4355_4449#치다 akcepti|치다]] - * milda, varmeta: **[[eo:kindred:4369_4457_4352_4467_4523_4370_4510_4355_4449#포근ᄒᆞ다 milda|포근ᄒᆞ다]]**, 푸근ᄒᆞ다 - * esti humila, esti modesta, esti prudenta, abstini: [[eo:kindred:4361_4449_4535_4352_4449_4355_4449#삼가다 esti humila|삼가다]], 삼개다, 삼가ᄒᆞ다 - * agi frivole, esti aroganta, esti fiera, esti malmodesta: [[eo:kindred:4366_4462_4527_4361_4449_4520_4352_4453_4357_4469_4355_4449#출삭거리다 agi frivole|출삭거리다]], 출싹거리다 * agi frivole, esti fiera: [[eo:kindred:4352_4453_4527_4366_4462_4540_4352_4453_4357_4469_4355_4449#걸충거리다 agi frivole|걸충거리다]] - * insulti: [[eo:kindred:4363_4461_4520_4370_4510_4355_4449#욕ᄒᆞ다 insulti|욕ᄒᆞ다]] - * senti sin leĝera, freŝa, klara, malvarmeta, refreŝiga: **[[eo:kindred:4361_4469_4363_4463_4523_4370_4510_4355_4449#시원ᄒᆞ다 senti sin leĝera|시원ᄒᆞ다]]**, 시원허다, 시언허다, 씨원ᄒᆞ다, 씨원하다 * tenaca homo, rezista homo: [[eo:kindred:4363_4449_4520_4359_4449_4357_4469#악바리 tenaca homo|악바리]] * saluti: [[eo:kindred:4363_4469_4523_4361_4449_4370_4510_4355_4449#인사ᄒᆞ다 saluti|인사ᄒᆞ다]] - * serioze: [[eo:kindred:4361_4510_4357_4455_4535_4361_4510_4357_4455_4535#ᄉᆞ렴ᄉᆞ렴 serioze|ᄉᆞ렴ᄉᆞ렴]] - * bele, zorgeme: **[[eo:kindred:4352_4464_4363_4451_4540#궤양 bele|궤양]]**, 고양, ᄀᆞ양, 고영, 궤영 - * laŭdinda, lerta: [[eo:kindred:4363_4461_4540_4370_4510_4355_4449#용ᄒᆞ다 laŭdinda|용ᄒᆞ다]] * dezerta, furioza, maldelikata, malfajna, malglata, malgracia, malmilda, malĝentila, raspa: **[[eo:kindred:4352_4453_4366_4469_4527_4355_4449#거칠다 dezerta|거칠다]]**, **[[eo:kindred:4352_4453_4366_4469_4357_4453_4540_4370_4510_4355_4449#거치렁ᄒᆞ다 dezerta|거치렁ᄒᆞ다]]**, 거치럽다 - * aspekto, konjekto, sento, sprito, teniĝo: [[eo:kindred:4354_4462_4523_4366_4469#눈치 aspekto|눈치]] * defendi, gardi, gvati, observi: **[[eo:kindred:4364_4469_4520_4370_4510_4355_4449#직ᄒᆞ다 defendi|직ᄒᆞ다]]**, 지키다 - * frenezulo, idioto, lunatiko, malsaĝulo, maniulo, stultulo: [[eo:kindred:4355_4462_4357_4462_4363_4464#두루웨 frenezulo|두루웨]], 두레, 두루훼, 두리웨, 두리훼 * malsaĝulo, stultulo, idioto: [[eo:kindred:4355_4462_4357_4462_4359_4462_4540_4363_4469#두루붕이 malsaĝulo|두루붕이]] * [[eo:exhibition:vocabulary:k|ㄱ]] [[eo:exhibition:vocabulary:n|ㄴ]] [[eo:exhibition:vocabulary:t|ㄷ]] [[eo:exhibition:vocabulary:l|ㄹ]] [[eo:exhibition:vocabulary:m|ㅁ]] [[eo:exhibition:vocabulary:p|ㅂ]] [[eo:exhibition:vocabulary:s|ㅅ]] [[eo:exhibition:vocabulary:q|ㅇ]] [[eo:exhibition:vocabulary:c|ㅈ]] [[eo:exhibition:vocabulary:ch|ㅊ]] [[eo:exhibition:vocabulary:kh|ㅋ]] [[eo:exhibition:vocabulary:th|ㅌ]] [[eo:exhibition:vocabulary:ph|ㅍ]] [[eo:exhibition:vocabulary:h|ㅎ]] * [[eo:exhibition:vocabulary:eo_a|a]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_b|b]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_c|c]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_cx|ĉ]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_d|d]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_e|e]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_f|f]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_g|g]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_gx|ĝ]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_h|h]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_hx|ĥ]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_i|i]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_j|j]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_jx|ĵ]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_k|k]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_l|l]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_m|m]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_n|n]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_o|o]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_p|p]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_r|r]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_s|s]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_sx|ŝ]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_t|t]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_u|u]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_ux|ŭ]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_v|v]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_z|z]]