====== 가남 ====== ===== 가남 juĝpovo ===== * Traduko: juĝpovo, kapablo, povo, prudento * Klasifiko (laŭ Bunrui Goihjo): [[eo:bunrui:11402|11402]] (), [[eo:bunrui:13061|13061]] (impreso, penso, dubo), [[eo:bunrui:13062|13062]] (atento, prudento, juĝpovo), [[eo:bunrui:13421|13421]] (lerteco, sperteco) ==== Asociaĵo(j) ==== - * prudento, juĝpovo: [[eo:kindred:4361_4454_4535#셈 prudento|셈]], 세염, 섬, 섬지 - * fariĝi prudenta, fariĝi saĝa: **[[eo:kindred:4363_4514_4520_4355_4449#ᄋᆢᆨ다 fariĝi prudenta|ᄋᆢᆨ다]]**, 역다 - * kompreni: [[eo:kindred:4363_4449_4527_4363_4449_4355_4467_4526_4355_4449#알아듣다 kompreni|알아듣다]] - * arto, kapablo, talento: [[eo:kindred:4364_4454_4364_4462#제주 arto|제주]], 제쥐 - * talento, kapablo: [[eo:kindred:4364_4454_4352_4449_4523#제간 talento|제간]], 재간 - * kompreno, signifo: [[eo:kindred:4358_4449_4527_4352_4465#말귀 kompreno|말귀]] - * forteco, forto: **[[eo:kindred:4361_4469_4535#심 forteco|심]]**, 힘 - * kompreni: [[eo:kindred:4363_4449_4527_4363_4449_4354_4450_4355_4449#알아내다 kompreni|알아내다]] - * kompreni, koni, scii: [[eo:kindred:4363_4449_4527_4355_4449#알다 kompreni|알다]] * kompreni: [[eo:kindred:4363_4449_4527_4363_4449_4358_4453_4520_4355_4449#알아먹다 kompreni|알아먹다]] - * aspekto, konjekto, sento, sprito, teniĝo: [[eo:kindred:4354_4462_4523_4366_4469#눈치 aspekto|눈치]] - * ideo, penso: [[eo:kindred:4361_4454_4540_4352_4449_4520#셍각 ideo|셍각]] - * genio, geniulo, talento, talentulo: [[eo:kindred:4366_4453_4523_4364_4454#천제 genio|천제]] - * kapo: **[[eo:kindred:4358_4453_4357_4469#머리 kapo|머리]]** - * tenaca homo, rezista homo: [[eo:kindred:4363_4449_4520_4359_4449_4357_4469#악바리 tenaca homo|악바리]] * pruvo: [[eo:kindred:4364_4469_4540_4358_4454_4540#징멩 pruvo|징멩]], 젱멩 - * lerteco, sperteco: [[eo:kindred:4352_4453_4355_4462_4535_4361_4453_4540#거둠성 lerteco|거둠성]], **[[eo:kindred:4362_4457_4535_4362_4469#쏨씨 lerteco|쏨씨]]**, 솜씨 * analfabeto: [[eo:kindred:4368_4467_4523_4359_4457_4540_4361_4510#튼봉ᄉᆞ analfabeto|튼봉ᄉᆞ]], [[eo:kindred:4368_4467_4523_4361_4464_4352_4455_4540#튼쉐경 analfabeto|튼쉐경]] * ne scii, ne koni: **[[eo:kindred:4358_4457_4527_4357_4467_4355_4449#몰르다 ne scii|몰르다]]**, 모르다, ᄆᆞᆯ르다 - * mallertulo: [[eo:kindred:4361_4453_4368_4462_4523_4359_4449_4366_4469#서툰바치 mallertulo|서툰바치]] - * ĝusta: **[[eo:kindred:4363_4457_4534_4355_4449#옳다 ĝusta|옳다]]**, 올흐다 - * frenezulo, idioto, lunatiko, malsaĝulo, maniulo, stultulo: [[eo:kindred:4355_4462_4357_4462_4363_4464#두루웨 frenezulo|두루웨]], 두레, 두루훼, 두리웨, 두리훼 - * sana laboranto, bienservanto, faktoto: [[eo:kindred:4364_4449_4540_4354_4449_4535#장남 sana laboranto|장남]] * laboranto: [[eo:kindred:4363_4469_4527_4353_4462_4523#일꾼 laboranto|일꾼]] - * laŭdinda, lerta: [[eo:kindred:4363_4461_4540_4370_4510_4355_4449#용ᄒᆞ다 laŭdinda|용ᄒᆞ다]] - * pura: [[eo:kindred:4361_4462_4523_4361_4462#순수 pura|순수]] * malsaĝulo, stultulo, idioto: [[eo:kindred:4355_4462_4357_4462_4359_4462_4540_4363_4469#두루붕이 malsaĝulo|두루붕이]] * malenergiulo, malrapidulo: [[eo:kindred:4354_4467_4357_4453_4540_4368_4450#느렁태 malenergiulo|느렁태]], 느렁테, 느렁텡이, [[eo:kindred:4354_4467_4357_4453_4540_4364_4449_4540_4363_4469#느렁장이 malenergiulo|느렁장이]], 느렁쟁이, [[eo:kindred:4354_4467_4357_4467_4361_4465#느르쉬 malenergiulo|느르쉬]] ===== 가늠 ===== * Traduko: * Varianto(j): 가늠, 가남, 개남 * Klasifiko (laŭ Bunrui Goihjo): [[eo:bunrui:13066|13066]] (konstato), [[eo:bunrui:13091|13091]] (spekto) ==== Asociaĵo(j) ==== - * celi: [[eo:kindred:4354_4457_4357_4469_4355_4449#노리다 celi|노리다]] - * celi, celumi, ŝarĝi: [[eo:kindred:4364_4449_4540_4363_4455_4520_4370_4510_4355_4449#장역ᄒᆞ다 celi|장역ᄒᆞ다]], 쟁역ᄒᆞ다 - * defendi, gardi, gvati, observi: **[[eo:kindred:4364_4469_4520_4370_4510_4355_4449#직ᄒᆞ다 defendi|직ᄒᆞ다]]**, 지키다 - * observi, gardi, gvati: [[eo:kindred:4358_4449_4540_4359_4457_4355_4449#망보다 observi|망보다]] - * aspekto, konjekto, sento, sprito, teniĝo: [[eo:kindred:4354_4462_4523_4366_4469#눈치 aspekto|눈치]] - * fiksi rigardon, rigardi supren, okulbori: **[[eo:kindred:4366_4455_4355_4449_4359_4457_4355_4449#쳐다보다 fiksi rigardon|쳐다보다]]** * rigardi, observi: **[[eo:kindred:4359_4449_4357_4454_4359_4457_4355_4449#바레보다 rigardi|바레보다]]**, 바레여보다, 바려보다, 베레보다, 배래보다, 베려보다, 배려보다, ᄇᆞ레보다, ᄇᆞ려보다, ᄇᆞ래어보다 - * observi, priserĉi: **[[eo:kindred:4361_4510_4527_4369_4469_4355_4449#ᄉᆞᆯ피다 observi|ᄉᆞᆯ피다]]** - * rigardoj de aliaj homoj, atento, okuloj, rigardo: [[eo:kindred:4354_4462_4523_4364_4469_4527#눈질 rigardoj de aliaj homoj|눈질]] * spekto: **[[eo:kindred:4352_4462_4352_4455_4540#구경 spekto|구경]]**, 귀경 - * senco, volo: [[eo:kindred:4356_4467_4538#뜻 senco|뜻]] - * divenado, aŭgurado, aŭguro: [[eo:kindred:4364_4453_4535#점 divenado|점]] * rigardi, vidi: [[eo:kindred:4359_4457_4355_4449#보다 rigardi|보다]], [[eo:kindred:4359_4454_4357_4469_4355_4449#베리다 rigardi|베리다]], 베레다 * ĉirkaŭrigardi: [[eo:kindred:4355_4462_4527_4357_4453_4359_4457_4355_4449#둘러보다 ĉirkaŭrigardi|둘러보다]] * subrigardi: [[eo:kindred:4363_4455_4538_4359_4457_4355_4449#엿보다 subrigardi|엿보다]] - * pretervidi, ne rimarki, neglekti: [[eo:kindred:4360_4449_4366_4469_4355_4449#빠치다 pretervidi|빠치다]] - * okulmezure: [[eo:kindred:4354_4462_4523_4364_4469_4535_4364_4449_4520#눈짐작 okulmezure|눈짐작]] - * ekscii: [[eo:kindred:4354_4462_4523_4366_4469_4366_4510_4527_4357_4469_4355_4449#눈치ᄎᆞᆯ리다 ekscii|눈치ᄎᆞᆯ리다]] * rimarki, trovi: [[eo:kindred:4353_4454_4355_4510_4526_4355_4449#께ᄃᆞᆮ다 rimarki|께ᄃᆞᆮ다]], [[eo:kindred:4363_4449_4527_4363_4449_4366_4510_4527_4357_4469_4355_4449#알아ᄎᆞᆯ리다 rimarki|알아ᄎᆞᆯ리다]] - * kompreno, signifo: [[eo:kindred:4358_4449_4527_4352_4465#말귀 kompreno|말귀]] - * flankrigardi: [[eo:kindred:4354_4462_4523_4353_4449_4520_4355_4457_4527_4357_4449_4364_4469_4355_4449#눈깍돌라지다 flankrigardi|눈깍돌라지다]] - * spekto: [[eo:kindred:4359_4457_4527_4352_4453_4357_4469#볼거리 spekto|볼거리]] - * kompreni: [[eo:kindred:4363_4449_4527_4363_4449_4355_4467_4526_4355_4449#알아듣다 kompreni|알아듣다]] - * konkludo, determino: [[eo:kindred:4355_4449_4523_4364_4453_4540#단정 konkludo|단정]] * konstato: [[eo:kindred:4363_4469_4523_4364_4453_4540#인정 konstato|인정]] * diveni, aŭguri: [[eo:kindred:4364_4453_4535_4366_4469_4355_4449#점치다 diveni|점치다]] * konsulti sortodivenistinon: [[eo:kindred:4361_4510_4364_4465_4359_4457_4355_4449#ᄉᆞ쥐보다 konsulti sortodivenistinon|ᄉᆞ쥐보다]], ᄉᆞ주보다 * vidiĝi: **[[eo:kindred:4359_4454_4355_4449#베다 vidiĝi|베다]]**, 배다, 보이다, 바래지다 ===== 가늠 ===== * Traduko: * Varianto(j): 가늠, 가남 * Klasifiko (laŭ Bunrui Goihjo): [[eo:bunrui:13066|13066]] (konstato), [[eo:bunrui:13091|13091]] (spekto) ==== Asociaĵo(j) ==== - * celi: [[eo:kindred:4354_4457_4357_4469_4355_4449#노리다 celi|노리다]] - * fiŝejo: [[eo:kindred:4354_4449_4521_4361_4469_4368_4453#낚시터 fiŝejo|낚시터]] - * aspekto, konjekto, sento, sprito, teniĝo: [[eo:kindred:4354_4462_4523_4366_4469#눈치 aspekto|눈치]] * celi, celumi, ŝarĝi: [[eo:kindred:4364_4449_4540_4363_4455_4520_4370_4510_4355_4449#장역ᄒᆞ다 celi|장역ᄒᆞ다]], 쟁역ᄒᆞ다 - * divenado, aŭgurado, aŭguro: [[eo:kindred:4364_4453_4535#점 divenado|점]] - * observi, priserĉi: **[[eo:kindred:4361_4510_4527_4369_4469_4355_4449#ᄉᆞᆯ피다 observi|ᄉᆞᆯ피다]]** - * defendi, gardi, gvati, observi: **[[eo:kindred:4364_4469_4520_4370_4510_4355_4449#직ᄒᆞ다 defendi|직ᄒᆞ다]]**, 지키다 - * okulmezure: [[eo:kindred:4354_4462_4523_4364_4469_4535_4364_4449_4520#눈짐작 okulmezure|눈짐작]] * ekscii: [[eo:kindred:4354_4462_4523_4366_4469_4366_4510_4527_4357_4469_4355_4449#눈치ᄎᆞᆯ리다 ekscii|눈치ᄎᆞᆯ리다]] * rimarki, trovi: [[eo:kindred:4353_4454_4355_4510_4526_4355_4449#께ᄃᆞᆮ다 rimarki|께ᄃᆞᆮ다]], [[eo:kindred:4363_4449_4527_4363_4449_4366_4510_4527_4357_4469_4355_4449#알아ᄎᆞᆯ리다 rimarki|알아ᄎᆞᆯ리다]] - * observi, gardi, gvati: [[eo:kindred:4358_4449_4540_4359_4457_4355_4449#망보다 observi|망보다]] * spekto: **[[eo:kindred:4352_4462_4352_4455_4540#구경 spekto|구경]]**, 귀경 - * rigardoj de aliaj homoj, atento, okuloj, rigardo: [[eo:kindred:4354_4462_4523_4364_4469_4527#눈질 rigardoj de aliaj homoj|눈질]] * spekto: [[eo:kindred:4359_4457_4527_4352_4453_4357_4469#볼거리 spekto|볼거리]] * fiŝrajto, fiŝadrajto: [[eo:kindred:4363_4453_4363_4453_4536_4352_4463_4523#어업권 fiŝrajto|어업권]] - * konkludo, determino: [[eo:kindred:4355_4449_4523_4364_4453_4540#단정 konkludo|단정]] * konstato: [[eo:kindred:4363_4469_4523_4364_4453_4540#인정 konstato|인정]] * diveni, aŭguri: [[eo:kindred:4364_4453_4535_4366_4469_4355_4449#점치다 diveni|점치다]] * konsulti sortodivenistinon: [[eo:kindred:4361_4510_4364_4465_4359_4457_4355_4449#ᄉᆞ쥐보다 konsulti sortodivenistinon|ᄉᆞ쥐보다]], ᄉᆞ주보다 * [[eo:exhibition:vocabulary:k|ㄱ]] [[eo:exhibition:vocabulary:n|ㄴ]] [[eo:exhibition:vocabulary:t|ㄷ]] [[eo:exhibition:vocabulary:l|ㄹ]] [[eo:exhibition:vocabulary:m|ㅁ]] [[eo:exhibition:vocabulary:p|ㅂ]] [[eo:exhibition:vocabulary:s|ㅅ]] [[eo:exhibition:vocabulary:q|ㅇ]] [[eo:exhibition:vocabulary:c|ㅈ]] [[eo:exhibition:vocabulary:ch|ㅊ]] [[eo:exhibition:vocabulary:kh|ㅋ]] [[eo:exhibition:vocabulary:th|ㅌ]] [[eo:exhibition:vocabulary:ph|ㅍ]] [[eo:exhibition:vocabulary:h|ㅎ]] * [[eo:exhibition:vocabulary:eo_a|a]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_b|b]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_c|c]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_cx|ĉ]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_d|d]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_e|e]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_f|f]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_g|g]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_gx|ĝ]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_h|h]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_hx|ĥ]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_i|i]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_j|j]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_jx|ĵ]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_k|k]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_l|l]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_m|m]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_n|n]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_o|o]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_p|p]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_r|r]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_s|s]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_sx|ŝ]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_t|t]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_u|u]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_ux|ŭ]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_v|v]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_z|z]]