====== 피우다 ====== ===== 피우다 make bloom ===== * Translation: make bloom, make open, emit, kindle, smoke * Classification (Bunrui Goihyo): [[en:bunrui:13331#23331|23331]] (eat, feed, suck), [[en:bunrui:15040#25040|25040]] (smell), [[en:bunrui:15161#25161|25161]] (make a fire, roast, go off), [[en:bunrui:15701#25701|25701]] (save, bloom, ripen) * Jeju basic words: 1375 ==== Associated word(s) ==== - * bloom, catch fire, start burning: **[[en:kindred:4369_4469_4355_4449#피다 bloom|피다]]** - * smell: **[[en:kindred:4358_4449_4368_4467_4355_4449#마트다 smell|마트다]]** - * set fire to: [[en:kindred:4359_4462_4527_4364_4469_4357_4467_4355_4449#불지르다 set fire to|불지르다]], 불질르다, 불짇다 - * light up, saw, turn on: **[[en:kindred:4362_4449_4355_4449#싸다 light up|싸다]]**, ᄊᆞ다 - * tobacco: **[[en:kindred:4355_4449_4535_4359_4454#담베 tobacco|담베]]**, **[[en:kindred:4354_4449_4535_4366_4457#남초 tobacco|남초]]**, **[[en:kindred:4355_4449_4535_4359_4449_4540_4352_4465#담방귀 tobacco|담방귀]]** - * roast: **[[en:kindred:4352_4462_4536_4355_4449#굽다 roast|굽다]]**, 꿉다 - * chain-smoking: [[en:kindred:4364_4462_4527_4355_4449_4535_4359_4450#줄담배 chain-smoking|줄담배]] - * be cooked, be done, get ripe, ripen: **[[en:kindred:4363_4469_4520_4355_4449#익다 be cooked|익다]]** - * burn, blaze: **[[en:kindred:4367_4449_4355_4449#카다 burn|카다]]**, ᄏᆞ다, 타다 * burn: [[en:kindred:4367_4454_4363_4462_4355_4449#케우다 burn|케우다]], 캐우다, 켑다, 테우다 * make a fire, burn: **[[en:kindred:4359_4462_4527_4361_4510_4535_4355_4449#불ᄉᆞᆷ다 make a fire|불ᄉᆞᆷ다]]**, 불ᄉᆞᆱ다, **[[en:kindred:4364_4469_4526_4355_4449#짇다 make a fire|짇다]]**, 짓다 * light (a fire), burn: **[[en:kindred:4361_4510_4535_4355_4449#ᄉᆞᆷ다 light (a fire)|ᄉᆞᆷ다]]**, ᄉᆞᆱ다, ᄉᆞᆯ므다 - * half-cooked, inexperienced, unripe, inexpert, unskillful: **[[en:kindred:4361_4453_4527_4355_4449#설다 half-cooked|설다]]** - * blowing with the bellows: [[en:kindred:4359_4462_4527_4358_4469_4364_4469_4527#불미질 blowing with the bellows|불미질]] - * burn up, go off: [[en:kindred:4361_4449_4520_4355_4449#삭다 burn up|삭다]] - * tobacco: [[en:kindred:4355_4449_4535_4359_4454_4354_4449_4540#담베낭 tobacco|담베낭]] - * cigarette butt: [[en:kindred:4355_4449_4535_4359_4454_4353_4457_4540_4366_4469#담베꽁치 cigarette butt|담베꽁치]] - * dwell, live: **[[en:kindred:4361_4449_4527_4355_4449#살다 dwell|살다]]** - * burning, fire, light: **[[en:kindred:4359_4462_4527#불 burning|불]]** ===== 피우다 crush ===== * Translation: crush * Classification (Bunrui Goihyo): [[en:bunrui:11572#21572|21572]] (break, crack, tear) ==== Associated word(s) ==== - * be distorted, collapse: [[en:kindred:4358_4454_4527_4357_4449_4364_4469_4355_4449#멜라지다 be distorted|멜라지다]], 멜싸지다 - * collapse: [[en:kindred:4358_4462_4354_4453_4364_4469_4355_4449#무너지다 collapse|무너지다]], [[en:kindred:4361_4469_4527_4357_4469_4355_4449#실리다 collapse|실리다]], [[en:kindred:4358_4462_4363_4454_4363_4455_4364_4469_4355_4449#무에여지다 collapse|무에여지다]] * crush: [[en:kindred:4359_4462_4361_4462_4355_4450_4352_4469_4355_4449#부수대기다 crush|부수대기다]], 부스대기다 - * destruction, demolition: [[en:kindred:4369_4449_4352_4464#파궤 destruction|파궤]], 파긔 - * be broken: [[en:kindred:4353_4449_4364_4469_4355_4449#까지다 be broken|까지다]], [[en:kindred:4353_4454_4363_4455_4364_4469_4355_4449#께여지다 be broken|께여지다]], [[en:kindred:4359_4453_4527_4357_4453_4364_4469_4355_4449#벌러지다 be broken|벌러지다]], **[[en:kindred:4359_4462_4361_4453_4364_4469_4355_4449#부서지다 be broken|부서지다]]** * break, crush, destroy: **[[en:kindred:4359_4462_4361_4462_4355_4449#부수다 break|부수다]]**, 부싀다 - * burst, outbreak: [[en:kindred:4368_4453_4364_4469_4355_4449#터지다 burst|터지다]] - * crush, shatter to pieces: [[en:kindred:4353_4454_4355_4449#께다 crush|께다]], [[en:kindred:4359_4453_4527_4357_4467_4355_4449#벌르다 crush|벌르다]] * break, tear: **[[en:kindred:4365_4469_4364_4469_4355_4449#찌지다 break|찌지다]]**, 찢다, 치지다, 칮다, **[[en:kindred:4359_4510_4357_4469_4355_4449#ᄇᆞ리다 break|ᄇᆞ리다]]** * be torn, tear: [[en:kindred:4359_4510_4357_4455_4364_4469_4355_4449#ᄇᆞ려지다 be torn|ᄇᆞ려지다]], [[en:kindred:4365_4469_4364_4455_4364_4469_4355_4449#찌져지다 be torn|찌져지다]], 치져지다, 칮어지다 * break, chop, split: **[[en:kindred:4359_4453_4357_4467_4355_4449#버르다 break|버르다]]**, 벌르다 * chop, crack, smash, split: **[[en:kindred:4353_4454_4355_4449#께다 chop|께다]]** - * be cracked: [[en:kindred:4352_4467_4535_4354_4449_4355_4449#금나다 be cracked|금나다]] - * be infested with maggots: [[en:kindred:4368_4469_4363_4469_4527_4355_4449#티일다 be infested with maggots|티일다]] - * become mild, loosen: [[en:kindred:4354_4462_4352_4469_4355_4449#누기다 become mild|누기다]]〜눅이다, 늦추다 - * bound, crackle, pop: [[en:kindred:4368_4465_4355_4449#튀다 bound|튀다]] * bound, crackle, pop, splash: [[en:kindred:4368_4465_4540_4352_4469_4355_4449#튕기다 bound|튕기다]] * cut down, lay: [[en:kindred:4364_4469_4363_4462_4355_4449#지우다 cut down|지우다]] * chafe, file, mash, rub, scrub: [[en:kindred:4359_4462_4359_4469_4355_4449#부비다 chafe|부비다]], 보비다, 비비다 - * completion: [[en:kindred:4363_4458_4523_4361_4453_4540#완성 completion|완성]] - * go rotten: **[[en:kindred:4362_4453_4520_4355_4449#썩다 go rotten|썩다]]**, 석다 * somthing rotten: [[en:kindred:4361_4453_4352_4467_4357_4454_4352_4469#서그레기 somthing rotten|서그레기]] * [[en:exhibition:vocabulary:k|ㄱ]] [[en:exhibition:vocabulary:n|ㄴ]] [[en:exhibition:vocabulary:t|ㄷ]] [[en:exhibition:vocabulary:l|ㄹ]] [[en:exhibition:vocabulary:m|ㅁ]] [[en:exhibition:vocabulary:p|ㅂ]] [[en:exhibition:vocabulary:s|ㅅ]] [[en:exhibition:vocabulary:q|ㅇ]] [[en:exhibition:vocabulary:c|ㅈ]] [[en:exhibition:vocabulary:ch|ㅊ]] [[en:exhibition:vocabulary:kh|ㅋ]] [[en:exhibition:vocabulary:th|ㅌ]] [[en:exhibition:vocabulary:ph|ㅍ]] [[en:exhibition:vocabulary:h|ㅎ]] * [[en:exhibition:vocabulary:en_a|a]] [[en:exhibition:vocabulary:en_b|b]] [[en:exhibition:vocabulary:en_c|c]] [[en:exhibition:vocabulary:en_d|d]] [[en:exhibition:vocabulary:en_e|e]] [[en:exhibition:vocabulary:en_f|f]] [[en:exhibition:vocabulary:en_g|g]] [[en:exhibition:vocabulary:en_h|h]] [[en:exhibition:vocabulary:en_i|i]] [[en:exhibition:vocabulary:en_j|j]] [[en:exhibition:vocabulary:en_k|k]] [[en:exhibition:vocabulary:en_l|l]] [[en:exhibition:vocabulary:en_m|m]] [[en:exhibition:vocabulary:en_n|n]] [[en:exhibition:vocabulary:en_o|o]] [[en:exhibition:vocabulary:en_p|p]] [[en:exhibition:vocabulary:en_q|q]] [[en:exhibition:vocabulary:en_r|r]] [[en:exhibition:vocabulary:en_s|s]] [[en:exhibition:vocabulary:en_t|t]] [[en:exhibition:vocabulary:en_u|u]] [[en:exhibition:vocabulary:en_v|v]] [[en:exhibition:vocabulary:en_w|w]] [[en:exhibition:vocabulary:en_x|x]] [[en:exhibition:vocabulary:en_y|y]] [[en:exhibition:vocabulary:en_z|z]]