====== 천ᄒᆞ다 ====== ===== 천ᄒᆞ다 punish ===== * Translation: punish * Classification (Bunrui Goihyo): [[en:bunrui:13612#23612|23612]] (punish), [[en:bunrui:13682#23682|23682]] (punish, recommend, scold) ==== Associated word(s) ==== - * question closely, press for an answer: [[en:kindred:4355_4449_4536_4355_4457_4357_4469_4370_4510_4355_4449#답도리ᄒᆞ다 question closely|답도리ᄒᆞ다]] - * scold: [[en:kindred:4363_4451_4355_4449_4523_4366_4469_4355_4449#야단치다 scold|야단치다]] - * recommend: [[en:kindred:4352_4463_4523_4370_4510_4355_4449#권ᄒᆞ다 recommend|권ᄒᆞ다]] - * acclaim: [[en:kindred:4363_4462_4366_4449_4523_4370_4510_4355_4449#우찬ᄒᆞ다 acclaim|우찬ᄒᆞ다]] * applaud, praise: [[en:kindred:4366_4462_4355_4449#추다 applaud|추다]] * prize: [[en:kindred:4361_4449_4540#상 prize|상]] - * penal servitude, imprisonment: [[en:kindred:4364_4469_4523_4363_4455_4520#진역 penal servitude|진역]]〜지녁, 징역 * exile, banish: [[en:kindred:4352_4465_4363_4451_4540#귀양 exile|귀양]], 구양, [[en:kindred:4363_4466_4359_4450#유배 exile|유배]] - * leg iron: [[en:kindred:4359_4449_4520_4361_4464#박쉐 leg iron|박쉐]] - * crime, fault, sin: [[en:kindred:4364_4464#줴 crime|줴]] - * empty prattle, preaching, scolding, tittle-tattle: [[en:kindred:4364_4510_4523_4355_4449_4354_4469#ᄌᆞᆫ다니 empty prattle|ᄌᆞᆫ다니]], ᄌᆞᆫ당이, [[en:kindred:4364_4510_4523_4358_4449_4527#ᄌᆞᆫ말 empty prattle|ᄌᆞᆫ말]], [[en:kindred:4364_4510_4523_4361_4457_4357_4469#ᄌᆞᆫ소리 empty prattle|ᄌᆞᆫ소리]], [[en:kindred:4352_4450_4540_4366_4469_4527_4363_4469#갱칠이 empty prattle|갱칠이]] - * executioner, rascal: [[en:kindred:4358_4449_4540_4354_4449_4354_4469#망나니 executioner|망나니]] - * horsewhip, whip: [[en:kindred:4366_4450_4365_4469_4520#채찍 horsewhip|채찍]], 채 * crop, horsewhip: [[en:kindred:4358_4510_4527_4366_4450#ᄆᆞᆯ채 crop|ᄆᆞᆯ채]] * switch: [[en:kindred:4370_4464_4366_4457_4357_4469#훼초리 switch|훼초리]], 훼추리 * a rope for tying up criminals: [[en:kindred:4369_4457_4361_4467_4540#포승 a rope for tying up criminals|포승]] * lash, whiplash: [[en:kindred:4366_4450_4353_4467_4523#채끈 lash|채끈]] - * hurliung words of thunder: [[en:kindred:4370_4457_4368_4457_4540_4363_4469#호통이 hurliung words of thunder|호통이]], 호통 - * beg, pester, poster, press, remind, urge: [[en:kindred:4364_4457_4527_4357_4467_4355_4449#졸르다 beg|졸르다]], [[en:kindred:4364_4457_4357_4467_4355_4449#조르다 beg|조르다]] * abuse: [[en:kindred:4363_4461_4520_4370_4510_4355_4449#욕ᄒᆞ다 abuse|욕ᄒᆞ다]] * banter, harassment: [[en:kindred:4370_4468_4357_4457_4540#희롱 banter|희롱]] * scorn, make a fool of, look down: [[en:kindred:4358_4462_4361_4469_4370_4510_4355_4449#무시ᄒᆞ다 scorn|무시ᄒᆞ다]] * excuse, forgive: [[en:kindred:4363_4461_4540_4361_4453_4370_4510_4355_4449#용서ᄒᆞ다 excuse|용서ᄒᆞ다]] * slander: [[en:kindred:4370_4453_4364_4465#허쥐 slander|허쥐]], 허주, [[en:kindred:4363_4469_4536_4370_4453_4364_4462#입허주 slander|입허주]] * [[en:exhibition:vocabulary:k|ㄱ]] [[en:exhibition:vocabulary:n|ㄴ]] [[en:exhibition:vocabulary:t|ㄷ]] [[en:exhibition:vocabulary:l|ㄹ]] [[en:exhibition:vocabulary:m|ㅁ]] [[en:exhibition:vocabulary:p|ㅂ]] [[en:exhibition:vocabulary:s|ㅅ]] [[en:exhibition:vocabulary:q|ㅇ]] [[en:exhibition:vocabulary:c|ㅈ]] [[en:exhibition:vocabulary:ch|ㅊ]] [[en:exhibition:vocabulary:kh|ㅋ]] [[en:exhibition:vocabulary:th|ㅌ]] [[en:exhibition:vocabulary:ph|ㅍ]] [[en:exhibition:vocabulary:h|ㅎ]] * [[en:exhibition:vocabulary:en_a|a]] [[en:exhibition:vocabulary:en_b|b]] [[en:exhibition:vocabulary:en_c|c]] [[en:exhibition:vocabulary:en_d|d]] [[en:exhibition:vocabulary:en_e|e]] [[en:exhibition:vocabulary:en_f|f]] [[en:exhibition:vocabulary:en_g|g]] [[en:exhibition:vocabulary:en_h|h]] [[en:exhibition:vocabulary:en_i|i]] [[en:exhibition:vocabulary:en_j|j]] [[en:exhibition:vocabulary:en_k|k]] [[en:exhibition:vocabulary:en_l|l]] [[en:exhibition:vocabulary:en_m|m]] [[en:exhibition:vocabulary:en_n|n]] [[en:exhibition:vocabulary:en_o|o]] [[en:exhibition:vocabulary:en_p|p]] [[en:exhibition:vocabulary:en_q|q]] [[en:exhibition:vocabulary:en_r|r]] [[en:exhibition:vocabulary:en_s|s]] [[en:exhibition:vocabulary:en_t|t]] [[en:exhibition:vocabulary:en_u|u]] [[en:exhibition:vocabulary:en_v|v]] [[en:exhibition:vocabulary:en_w|w]] [[en:exhibition:vocabulary:en_x|x]] [[en:exhibition:vocabulary:en_y|y]] [[en:exhibition:vocabulary:en_z|z]]