====== 얼위다 ====== ===== 얼위다 freeze (Vi) ===== * Translation: freeze (Vi) * Classification (Bunrui Goihyo): [[en:bunrui:15130#25130(水・乾湿)|25130(水・乾湿)]], [[en:bunrui:15160#25160(物質の変化)|25160(物質の変化)]] ==== associated word(s) ==== - * freeze (Vi): [[en:kindred:4363_4453_4527_4355_4449#얼다 freeze (Vi)|얼다]] - * freeze (Vt): [[en:kindred:4363_4453_4527_4363_4462_4355_4449#얼우다 freeze (Vt)|얼우다]] - * melt, solve (Vt), melt (Vt): [[en:kindred:4354_4457_4520_4363_4469_4355_4449#녹이다 melt|녹이다]] * melt, solve (Vi), thaw, melt (Vi): [[en:kindred:4354_4457_4520_4355_4449#녹다 melt|녹다]] - * become hard (Vi): [[en:kindred:4352_4462_4526_4355_4449#굳다 become hard (Vi)|굳다]], [[en:kindred:4352_4462_4526_4363_4453_4364_4469_4355_4449#굳어지다 become hard (Vi)|굳어지다]] * frost, frost forms, frost falls: [[en:kindred:4361_4449_4523_4352_4449_4540_4354_4510_4357_4469_4355_4449#산강ᄂᆞ리다 frost|산강ᄂᆞ리다]], 상강ᄂᆞ리다, [[en:kindred:4361_4449_4523_4352_4449_4540_4364_4469_4355_4449#산강지다 frost|산강지다]], [[en:kindred:4361_4453_4357_4469_4358_4449_4541_4355_4449#서리맞다 frost|서리맞다]] - * dry (Vi): [[en:kindred:4358_4510_4357_4467_4355_4449#ᄆᆞ르다 dry (Vi)|ᄆᆞ르다]], ᄆᆞᆯ르다 * get wet, damp (Vi): [[en:kindred:4364_4453_4541_4355_4449#젖다 get wet|젖다]] * dew (Vi): [[en:kindred:4363_4469_4361_4467_4527_4364_4469_4355_4449#이슬지다 dew (Vi)|이슬지다]], 이실지다 * ice: [[en:kindred:4363_4453_4527_4363_4467_4535#얼음 ice|얼음]]〜어름 * icicle: [[en:kindred:4355_4457_4540_4352_4457_4538#동곳 icicle|동곳]] - * clear (weather): [[en:kindred:4354_4449_4527_4355_4467_4527_4357_4467_4355_4449#날들르다 clear (weather)|날들르다]], 날드르다 * clear up, become clear: [[en:kindred:4355_4467_4527_4357_4467_4355_4449#들르다 clear up|들르다]], 드르다 * (weather) be unsettled: [[en:kindred:4363_4462_4366_4469_4355_4449#우치다 (weather) be unsettled|우치다]], [[en:kindred:4354_4449_4527_4363_4462_4366_4469_4355_4449#날우치다 (weather) be unsettled|날우치다]] * hang (over): [[en:kindred:4365_4469_4355_4449#찌다 hang (over)|찌다]], 끼다 * be in drought: [[en:kindred:4352_4510_4358_4462_4527_4355_4449#ᄀᆞ물다 be in drought|ᄀᆞ물다]], ᄀᆞ믈다, 가물다 * lightning: [[en:kindred:4359_4454_4357_4449_4520_4366_4469_4355_4449#베락치다 lightning|베락치다]], [[en:kindred:4359_4454_4357_4449_4520_4356_4510_4357_4469_4355_4449#베락ᄄᆞ리다 lightning|베락ᄄᆞ리다]] - * snow water: [[en:kindred:4354_4462_4523_4354_4457_4520_4363_4467_4523_4358_4462_4527#눈녹은물 snow water|눈녹은물]] - - * shine (Vi): [[en:kindred:4366_4457_4355_4449#초다 shine (Vi)|초다]], 추다, 쪼다 * get cold: [[en:kindred:4361_4453_4520_4361_4453_4520_4370_4510_4355_4449#석석ᄒᆞ다 get cold|석석ᄒᆞ다]] * burn, blaze (Vi): [[en:kindred:4367_4449_4355_4449#카다 burn|카다]], ᄏᆞ다, 타다 * make a fire, burn (Vt): [[en:kindred:4359_4462_4527_4361_4510_4535_4355_4449#불ᄉᆞᆷ다 make a fire|불ᄉᆞᆷ다]], 불ᄉᆞᆱ다, [[en:kindred:4364_4469_4526_4355_4449#짇다 make a fire|짇다]], 짓다 * light (a fire), burn: [[en:kindred:4361_4510_4535_4355_4449#ᄉᆞᆷ다 light (a fire)|ᄉᆞᆷ다]], ᄉᆞᆱ다, ᄉᆞᆯ므다 * burn (Vt): [[en:kindred:4367_4454_4363_4462_4355_4449#케우다 burn (Vt)|케우다]], 캐우다, 켑다, 테우다 * start burning, catch fire: [[en:kindred:4369_4469_4355_4449#피다 start burning|피다]] * light up, turn on: [[en:kindred:4362_4449_4355_4449#싸다 light up|싸다]], ᄊᆞ다 * [[en:exhibition:vocabulary:k|ㄱ]] [[en:exhibition:vocabulary:n|ㄴ]] [[en:exhibition:vocabulary:t|ㄷ]] [[en:exhibition:vocabulary:l|ㄹ]] [[en:exhibition:vocabulary:m|ㅁ]] [[en:exhibition:vocabulary:p|ㅂ]] [[en:exhibition:vocabulary:s|ㅅ]] [[en:exhibition:vocabulary:q|ㅇ]] [[en:exhibition:vocabulary:c|ㅈ]] [[en:exhibition:vocabulary:ch|ㅊ]] [[en:exhibition:vocabulary:kh|ㅋ]] [[en:exhibition:vocabulary:th|ㅌ]] [[en:exhibition:vocabulary:ph|ㅍ]] [[en:exhibition:vocabulary:h|ㅎ]]