====== 쒜마께 ======
===== 쒜마께 hammer =====

  * Translation: hammer
  * Classification (Bunrui Goihyo): [[en:bunrui:14541|14541]] (lock, comb, sieve)


==== Associated word(s) ====

  -
    * hammer: [[en:kindred:4358_4449_4540_4366_4469#망치 hammer|망치]]
  -
    * round fulling sticks: [[en:kindred:4355_4449_4355_4449_4535_4363_4469_4358_4449_4353_4454#다담이마께 round fulling sticks|다담이마께]], 다듬이마께, [[en:kindred:4361_4453_4355_4449_4536_4358_4449_4353_4454#서답마께 round fulling sticks|서답마께]], ᄉᆞ답마께, [[en:kindred:4369_4462_4355_4449_4536_4358_4449_4353_4454#푸답마께 round fulling sticks|푸답마께]]
  -
    * maul, sledgehammer: [[en:kindred:4366_4453_4527_4358_4454#철메 maul|철메]]
    * claw hammer: [[en:kindred:4364_4449_4540_4355_4457_4357_4469#장도리 claw hammer|장도리]], [[en:kindred:4358_4457_4538_4360_4449_4352_4469#못빠기 claw hammer|못빠기]], 못빼기
    * mallet: [[en:kindred:4354_4449_4540_4358_4449_4353_4454#낭마께 mallet|낭마께]], [[en:kindred:4354_4449_4540_4358_4449_4540_4366_4469#낭망치 mallet|낭망치]], [[en:kindred:4352_4457_4535_4359_4454#곰베 mallet|곰베]], 곰배
  -
    * fulling block, block for beating cloth: [[en:kindred:4355_4449_4355_4467_4535_4363_4469_4538_4355_4457_4527#다듬잇돌 fulling block|다듬잇돌]], [[en:kindred:4355_4457_4527_4363_4449_4523_4359_4449_4523#돌안반 fulling block|돌안반]], [[en:kindred:4361_4454_4355_4449_4536_4355_4457_4535_4359_4454#세답돔베 fulling block|세답돔베]], [[en:kindred:4355_4449_4355_4467_4535_4363_4469_4364_4469_4527#다듬이질 fulling block|다듬이질]], 다뎀이질, [[en:kindred:4369_4462_4355_4449_4536_4364_4469_4527#푸답질 fulling block|푸답질]], [[en:kindred:4355_4449_4355_4467_4535_4363_4469#다듬이 fulling block|다듬이]]
    * wooden fulling roller: [[en:kindred:4370_4457_4540_4364_4469_4538_4355_4450#홍짓대 wooden fulling roller|홍짓대]], 홍질대, 홍시리, 바깃대, 방깃대, 뱅깃대
    * rammer: [[en:kindred:4355_4449_4527_4352_4465#달귀 rammer|달귀]]
    * bellows: [[en:kindred:4359_4462_4527_4358_4469#불미 bellows|불미]]
    * hand bellows: [[en:kindred:4361_4457_4523_4359_4462_4527_4358_4469#손불미 hand bellows|손불미]], [[en:kindred:4356_4457_4520_4356_4449_4520_4359_4462_4527_4358_4469#똑딱불미 hand bellows|똑딱불미]]
    * whetstone, rubstone, grindstone: [[en:kindred:4362_4469_4523_4355_4457_4527#씬돌 whetstone|씬돌]], 신돌, 쓸돌, 씰돌
  -
    * blowing with the bellows: [[en:kindred:4359_4462_4527_4358_4469_4364_4469_4527#불미질 blowing with the bellows|불미질]]

  * [[en:exhibition:vocabulary:k|ㄱ]] [[en:exhibition:vocabulary:n|ㄴ]] [[en:exhibition:vocabulary:t|ㄷ]] [[en:exhibition:vocabulary:l|ㄹ]] [[en:exhibition:vocabulary:m|ㅁ]] [[en:exhibition:vocabulary:p|ㅂ]] [[en:exhibition:vocabulary:s|ㅅ]] [[en:exhibition:vocabulary:q|ㅇ]] [[en:exhibition:vocabulary:c|ㅈ]] [[en:exhibition:vocabulary:ch|ㅊ]] [[en:exhibition:vocabulary:kh|ㅋ]] [[en:exhibition:vocabulary:th|ㅌ]] [[en:exhibition:vocabulary:ph|ㅍ]] [[en:exhibition:vocabulary:h|ㅎ]]
  * [[en:exhibition:vocabulary:en_a|a]] [[en:exhibition:vocabulary:en_b|b]] [[en:exhibition:vocabulary:en_c|c]] [[en:exhibition:vocabulary:en_d|d]] [[en:exhibition:vocabulary:en_e|e]] [[en:exhibition:vocabulary:en_f|f]] [[en:exhibition:vocabulary:en_g|g]] [[en:exhibition:vocabulary:en_h|h]] [[en:exhibition:vocabulary:en_i|i]] [[en:exhibition:vocabulary:en_j|j]] [[en:exhibition:vocabulary:en_k|k]] [[en:exhibition:vocabulary:en_l|l]] [[en:exhibition:vocabulary:en_m|m]] [[en:exhibition:vocabulary:en_n|n]] [[en:exhibition:vocabulary:en_o|o]] [[en:exhibition:vocabulary:en_p|p]] [[en:exhibition:vocabulary:en_q|q]] [[en:exhibition:vocabulary:en_r|r]] [[en:exhibition:vocabulary:en_s|s]] [[en:exhibition:vocabulary:en_t|t]] [[en:exhibition:vocabulary:en_u|u]] [[en:exhibition:vocabulary:en_v|v]] [[en:exhibition:vocabulary:en_w|w]] [[en:exhibition:vocabulary:en_x|x]] [[en:exhibition:vocabulary:en_y|y]] [[en:exhibition:vocabulary:en_z|z]]