====== ᄉᆞ쥐쎄다 ====== ===== ᄉᆞ쥐쎄다 ===== * Translation: * Variant(s): ᄉᆞ쥐쎄다, ᄉᆞ주쎄다 * Classification (Bunrui Goihyo): [[en:bunrui:13310#33310|33310]] (fortunate) ==== Associated word(s) ==== - * Congraturations!: [[en:kindred:4366_4462_4520_4370_4449_4370_4454_4535_4361_4462_4355_4449#축하헴수다 Congraturations!|축하헴수다]] - * accident: [[en:kindred:4361_4510_4352_4457#ᄉᆞ고 accident|ᄉᆞ고]] * fortunate: [[en:kindred:4370_4450_4540_4359_4457_4520_4370_4510_4355_4449#행복ᄒᆞ다 fortunate|행복ᄒᆞ다]] * happiness: [[en:kindred:4370_4450_4540_4359_4457_4520#행복 happiness|행복]] - * It serves you right!: [[en:kindred:4364_4449_4527_4367_4458_4523_4355_4449_4357_4469#잘콴다리 It serves you right!|잘콴다리]], 잘콴이 - * grateful, thankful: **[[en:kindred:4352_4457_4358_4449_4536_4355_4449#고맙다 grateful|고맙다]]** * burning, fire, light: **[[en:kindred:4359_4462_4527#불 burning|불]]** - * destiny, fate, doom: [[en:kindred:4363_4462_4523_4358_4454_4540#운멩 destiny|운멩]], [[en:kindred:4369_4510_4527_4364_4510#ᄑᆞᆯᄌᆞ destiny|ᄑᆞᆯᄌᆞ]], ᄑᆞᆯ제 * fate: [[en:kindred:4366_4453_4523_4358_4454_4540#천멩 fate|천멩]], 천명, 친멩 * fortune: [[en:kindred:4363_4462_4523_4361_4462#운수 fortune|운수]] * luck, fortune: [[en:kindred:4364_4454_4361_4462#제수 luck|제수]], 제쉬 - * how puny!, what a tiny!, gosh!, my!, oops!: [[en:kindred:4363_4450_4352_4452#애걔 how puny!|애걔]] * oops!, hang it!: [[en:kindred:4363_4449_4366_4449_4359_4462_4527_4362_4449_4540#아차불쌍 oops!|아차불쌍]], [[en:kindred:4363_4453_4359_4462_4527_4362_4449#어불싸 oops!|어불싸]], 어불쌍, 어차불싸, 어차불쌍, 어풀싸, 어풀쌍 - * mysterious: [[en:kindred:4361_4469_4523_4359_4469_4370_4510_4355_4449#신비ᄒᆞ다 mysterious|신비ᄒᆞ다]] * have a lot of trouble: [[en:kindred:4363_4450_4358_4453_4520_4355_4449#애먹다 have a lot of trouble|애먹다]] * disgrace oneself, suffer troubles, take pains: [[en:kindred:4363_4461_4520_4359_4457_4355_4449#욕보다 disgrace oneself|욕보다]] * endeavour, suffer troubles, take pains: **[[en:kindred:4361_4457_4520_4355_4449#속다 endeavour|속다]]**, 쏙다 * trouble, difficulty: [[en:kindred:4361_4462_4352_4468#수긔 trouble|수긔]], 수고 * trouble, hardship: [[en:kindred:4352_4457_4361_4454_4540#고셍 trouble|고셍]], 고생 - * untoward event: [[en:kindred:4352_4462_4541_4363_4469_4523_4363_4469_4527#궂인일 untoward event|궂인일]], 구진일 - * sign, indication: **[[en:kindred:4352_4467_4366_4453_4520#그척 sign|그척]]**, 근척, 기적, 그적 * abyss, pit: [[en:kindred:4352_4462_4357_4453_4540#구렁 abyss|구렁]], 굴헝, 골홈, 구룽, 굴, 굴렁, 굴랑, 굴렁지, 굴헝지, 굴렝이, 굴헹이, 굴헝창 * burn: [[en:kindred:4355_4454_4523_4352_4467_4357_4467#덴그르 burn|덴그르]], 댄그르, 듼그르〜딘그르, 뒌그르, [[en:kindred:4352_4457_4358_4449_4527#고말 burn|고말]], 구마 * get burnt, be scorched: [[en:kindred:4352_4457_4358_4449_4527_4369_4469_4355_4449#고말피다 get burnt|고말피다]] - * well-known, famous, celebrated: [[en:kindred:4363_4466_4358_4455_4540_4370_4510_4355_4449#유명ᄒᆞ다 well-known|유명ᄒᆞ다]] * [[en:exhibition:vocabulary:k|ㄱ]] [[en:exhibition:vocabulary:n|ㄴ]] [[en:exhibition:vocabulary:t|ㄷ]] [[en:exhibition:vocabulary:l|ㄹ]] [[en:exhibition:vocabulary:m|ㅁ]] [[en:exhibition:vocabulary:p|ㅂ]] [[en:exhibition:vocabulary:s|ㅅ]] [[en:exhibition:vocabulary:q|ㅇ]] [[en:exhibition:vocabulary:c|ㅈ]] [[en:exhibition:vocabulary:ch|ㅊ]] [[en:exhibition:vocabulary:kh|ㅋ]] [[en:exhibition:vocabulary:th|ㅌ]] [[en:exhibition:vocabulary:ph|ㅍ]] [[en:exhibition:vocabulary:h|ㅎ]] * [[en:exhibition:vocabulary:en_a|a]] [[en:exhibition:vocabulary:en_b|b]] [[en:exhibition:vocabulary:en_c|c]] [[en:exhibition:vocabulary:en_d|d]] [[en:exhibition:vocabulary:en_e|e]] [[en:exhibition:vocabulary:en_f|f]] [[en:exhibition:vocabulary:en_g|g]] [[en:exhibition:vocabulary:en_h|h]] [[en:exhibition:vocabulary:en_i|i]] [[en:exhibition:vocabulary:en_j|j]] [[en:exhibition:vocabulary:en_k|k]] [[en:exhibition:vocabulary:en_l|l]] [[en:exhibition:vocabulary:en_m|m]] [[en:exhibition:vocabulary:en_n|n]] [[en:exhibition:vocabulary:en_o|o]] [[en:exhibition:vocabulary:en_p|p]] [[en:exhibition:vocabulary:en_q|q]] [[en:exhibition:vocabulary:en_r|r]] [[en:exhibition:vocabulary:en_s|s]] [[en:exhibition:vocabulary:en_t|t]] [[en:exhibition:vocabulary:en_u|u]] [[en:exhibition:vocabulary:en_v|v]] [[en:exhibition:vocabulary:en_w|w]] [[en:exhibition:vocabulary:en_x|x]] [[en:exhibition:vocabulary:en_y|y]] [[en:exhibition:vocabulary:en_z|z]]