====== 셍원 ====== ===== 셍원 a person who passed the minor civil examination ===== * Translation: a person who passed the minor civil examination * Variant(s): 셍원, 셍완 * Classification (Bunrui Goihyo): [[en:bunrui:12330|12330]] (rich) ==== Associated word(s) ==== - * warrior, soldier: [[en:kindred:4352_4462_4523_4363_4469_4523#군인 warrior|군인]] - * slave: [[en:kindred:4364_4457_4540#종 slave|종]] * man of distinction, noble man: [[en:kindred:4352_4465_4363_4469_4523#귀인 man of distinction|귀인]] * a lowly man: [[en:kindred:4366_4453_4523_4363_4469_4523#천인 a lowly man|천인]] - * poor man: **[[en:kindred:4352_4449_4354_4449_4523_4359_4454_4540_4363_4469#가난벵이 poor man|가난벵이]]**, 가난뱅이, 가난방이, **[[en:kindred:4352_4449_4354_4449_4523_4355_4449_4357_4469#가난다리 poor man|가난다리]]**, **[[en:kindred:4352_4449_4354_4449_4523_4364_4450_4540_4363_4469#가난쟁이 poor man|가난쟁이]]** - * patriarch: [[en:kindred:4354_4449_4535_4363_4469_4523_4352_4449_4364_4449_4540#남인가장 patriarch|남인가장]] * head, chief: [[en:kindred:4363_4462_4355_4462_4358_4453_4357_4469#우두머리 head|우두머리]] * the head of township: [[en:kindred:4358_4454_4523_4364_4449_4540#멘장 the head of township|멘장]], 면장 * provincial governor: [[en:kindred:4355_4457_4364_4469_4361_4510#도지ᄉᆞ provincial governor|도지ᄉᆞ]] * host, master: **[[en:kindred:4364_4462_4363_4455_4523#주연 host|주연]]**, 줴연, 쥐인, 주인 * butcher: [[en:kindred:4369_4469_4364_4454_4540_4363_4469#피젱이 butcher|피젱이]], [[en:kindred:4359_4450_4520_4364_4453_4540_4354_4457_4535#백정놈 butcher|백정놈]], [[en:kindred:4355_4457_4364_4450_4540_4363_4469#도쟁이 butcher|도쟁이]] - * honest person: [[en:kindred:4352_4457_4364_4453_4540_4359_4450_4352_4469#고정배기 honest person|고정배기]]〜고정백이 * act frivolous, be arrogant, be haughty: [[en:kindred:4366_4462_4527_4361_4449_4520_4352_4453_4357_4469_4355_4449#출삭거리다 act frivolous|출삭거리다]], 출싹거리다 * act big, put on airs: [[en:kindred:4352_4453_4355_4467_4527_4357_4449_4520_4352_4453_4355_4467_4527_4357_4449_4520_4370_4510_4355_4449#거들락거들락ᄒᆞ다 act big|거들락거들락ᄒᆞ다]] * act big, put on airs, show off, swagger: [[en:kindred:4352_4453_4355_4467_4527_4352_4453_4357_4469_4355_4449#거들거리다 act big|거들거리다]] * beggar: [[en:kindred:4359_4469_4357_4453_4540_4359_4450_4540_4363_4469#비렁뱅이 beggar|비렁뱅이]], **[[en:kindred:4355_4457_4540_4354_4455_4540_4359_4449_4366_4469#동녕바치 beggar|동녕바치]]**, 동냥바치, **[[en:kindred:4352_4453_4527_4359_4449_4361_4469#걸바시 beggar|걸바시]]**, 걸렁바쉬, 걸바지, 걸바치, **[[en:kindred:4352_4453_4357_4453_4364_4469#거러지 beggar|거러지]]**, **[[en:kindred:4352_4454_4363_4458_4361_4469#게와시 beggar|게와시]]**, 개와시 - * the owner of a house: [[en:kindred:4364_4469_4536_4364_4465_4363_4469_4523#집쥐인 the owner of a house|집쥐인]], 집주인, [[en:kindred:4364_4469_4536_4363_4469_4535_4364_4454#집임제 the owner of a house|집임제]] * caretaker: [[en:kindred:4355_4465_4538_4352_4462_4523#뒷군 caretaker|뒷군]] * best man, bride attendant: [[en:kindred:4363_4462_4361_4469#우시 best man|우시]] * messenger: [[en:kindred:4359_4462_4357_4467_4535_4362_4469_4353_4462_4523#부름씨꾼 messenger|부름씨꾼]], [[en:kindred:4361_4469_4523_4359_4449_4357_4449_4535_4353_4462_4523#신바람꾼 messenger|신바람꾼]], 심바람꾼, 신부름꾼, 심부름꾼 * rich: **[[en:kindred:4359_4462_4364_4454#부제 rich|부제]]**, 부재 * [[en:exhibition:vocabulary:k|ㄱ]] [[en:exhibition:vocabulary:n|ㄴ]] [[en:exhibition:vocabulary:t|ㄷ]] [[en:exhibition:vocabulary:l|ㄹ]] [[en:exhibition:vocabulary:m|ㅁ]] [[en:exhibition:vocabulary:p|ㅂ]] [[en:exhibition:vocabulary:s|ㅅ]] [[en:exhibition:vocabulary:q|ㅇ]] [[en:exhibition:vocabulary:c|ㅈ]] [[en:exhibition:vocabulary:ch|ㅊ]] [[en:exhibition:vocabulary:kh|ㅋ]] [[en:exhibition:vocabulary:th|ㅌ]] [[en:exhibition:vocabulary:ph|ㅍ]] [[en:exhibition:vocabulary:h|ㅎ]] * [[en:exhibition:vocabulary:en_a|a]] [[en:exhibition:vocabulary:en_b|b]] [[en:exhibition:vocabulary:en_c|c]] [[en:exhibition:vocabulary:en_d|d]] [[en:exhibition:vocabulary:en_e|e]] [[en:exhibition:vocabulary:en_f|f]] [[en:exhibition:vocabulary:en_g|g]] [[en:exhibition:vocabulary:en_h|h]] [[en:exhibition:vocabulary:en_i|i]] [[en:exhibition:vocabulary:en_j|j]] [[en:exhibition:vocabulary:en_k|k]] [[en:exhibition:vocabulary:en_l|l]] [[en:exhibition:vocabulary:en_m|m]] [[en:exhibition:vocabulary:en_n|n]] [[en:exhibition:vocabulary:en_o|o]] [[en:exhibition:vocabulary:en_p|p]] [[en:exhibition:vocabulary:en_q|q]] [[en:exhibition:vocabulary:en_r|r]] [[en:exhibition:vocabulary:en_s|s]] [[en:exhibition:vocabulary:en_t|t]] [[en:exhibition:vocabulary:en_u|u]] [[en:exhibition:vocabulary:en_v|v]] [[en:exhibition:vocabulary:en_w|w]] [[en:exhibition:vocabulary:en_x|x]] [[en:exhibition:vocabulary:en_y|y]] [[en:exhibition:vocabulary:en_z|z]]