====== 빗나가다 ====== ===== 빗나가다 go astray ===== * Translation: go astray * Classification (Bunrui Goihyo): [[en:bunrui:11520#21520|21520]] (miss, lose), [[en:bunrui:13470#23470|23470]] (succeed, miss, lose) ==== Associated word(s) ==== - * lose sight of, lose, miss, stray: **[[en:kindred:4354_4457_4546_4366_4469_4355_4449#놓치다 lose sight of|놓치다]]**, 눼치다, 뇌치다, 뇌키다 - * get out of joint, go against: [[en:kindred:4363_4453_4352_4467_4357_4453_4364_4469_4355_4449#어그러지다 get out of joint|어그러지다]] - * out of joint: [[en:kindred:4363_4453_4352_4467_4357_4453_4364_4469_4355_4449#어그러지다 out of joint|어그러지다]] - * turn, turn round, turn to: **[[en:kindred:4355_4457_4527_4355_4449#돌다 turn|돌다]]** - * incline, lean: **[[en:kindred:4364_4449_4363_4462_4527_4355_4449#자울다 incline|자울다]]**, **[[en:kindred:4364_4469_4363_4462_4527_4355_4449#지울다 incline|지울다]]**, 주울다, 중울다, [[en:kindred:4364_4449_4363_4462_4527_4363_4469_4355_4449#자울이다 incline|자울이다]], [[en:kindred:4364_4462_4363_4462_4527_4363_4469_4355_4449#주울이다 incline|주울이다]], 중울이다, [[en:kindred:4364_4469_4363_4462_4527_4363_4469_4355_4449#지울이다 incline|지울이다]], [[en:kindred:4364_4449_4363_4462_4527_4363_4449_4364_4469_4355_4449#자울아지다 incline|자울아지다]]〜자우라지다 * get out of balance: [[en:kindred:4364_4449_4363_4462_4357_4449_4364_4469_4355_4449#자우라지다 get out of balance|자우라지다]] - * pass, pass over, tide over: **[[en:kindred:4354_4454_4540_4352_4469_4355_4449#넹기다 pass|넹기다]]**, 냉기다, 넘기다 - * get astray: [[en:kindred:4364_4469_4527_4363_4466_4355_4449#질유다 get astray|질유다]], 질유흐다, 질윱다 - * be blocked, be stopped: [[en:kindred:4358_4449_4520_4370_4469_4355_4449#막히다 be blocked|막히다]], 멕히다 * march: [[en:kindred:4370_4450_4540_4364_4469_4523_4370_4510_4355_4449#행진ᄒᆞ다 march|행진ᄒᆞ다]] - * hit, touch: **[[en:kindred:4355_4450_4355_4449#대다 hit|대다]]**, 데다, 대이다 * touch: [[en:kindred:4363_4453_4357_4467_4358_4510_4523_4364_4469_4355_4449#어르ᄆᆞᆫ지다 touch|어르ᄆᆞᆫ지다]], 너르ᄆᆞᆫ직다, **[[en:kindred:4358_4510_4523_4364_4469_4355_4449#ᄆᆞᆫ지다 touch|ᄆᆞᆫ지다]]**, ᄆᆞᆫ직다, ᄆᆞᆫ치다, ᄆᆞᆼ직다 - * dab, pierce, sting, thrust: [[en:kindred:4364_4469_4527_4357_4467_4355_4449#질르다 dab|질르다]], 지르다, **[[en:kindred:4365_4469_4527_4357_4467_4355_4449#찔르다 dab|찔르다]]**, 찌르다 * clash into, collide with: [[en:kindred:4359_4462_4355_4449_4520_4366_4469_4355_4449#부닥치다 clash into|부닥치다]] * arrive, arrive at, attain, reach: [[en:kindred:4363_4469_4357_4467_4355_4449#이르다 arrive|이르다]] * reach, extend, range, cover: [[en:kindred:4358_4469_4366_4469_4355_4449#미치다 reach|미치다]] - * look back, turn: **[[en:kindred:4355_4457_4527_4363_4449_4359_4457_4355_4449#돌아보다 look back|돌아보다]]** - * go out, walk about: [[en:kindred:4364_4457_4527_4357_4469_4355_4457_4527_4355_4449#졸리돌다 go out|졸리돌다]] - * dead-end: [[en:kindred:4358_4449_4520_4355_4449_4355_4510_4527_4355_4449#막다ᄃᆞᆯ다 dead-end|막다ᄃᆞᆯ다]], 막다들다 * bring down, descend, go down, lower: **[[en:kindred:4354_4510_4357_4469_4355_4449#ᄂᆞ리다 bring down|ᄂᆞ리다]]**, 네리다 * step, walk: **[[en:kindred:4352_4453_4527_4363_4467_4535#걸음 step|걸음]]** * march: [[en:kindred:4370_4450_4540_4364_4469_4523#행진 march|행진]] - * continue, inherit, join, link, succeed to: **[[en:kindred:4363_4469_4538_4355_4449#잇다 continue|잇다]]** * [[en:exhibition:vocabulary:k|ㄱ]] [[en:exhibition:vocabulary:n|ㄴ]] [[en:exhibition:vocabulary:t|ㄷ]] [[en:exhibition:vocabulary:l|ㄹ]] [[en:exhibition:vocabulary:m|ㅁ]] [[en:exhibition:vocabulary:p|ㅂ]] [[en:exhibition:vocabulary:s|ㅅ]] [[en:exhibition:vocabulary:q|ㅇ]] [[en:exhibition:vocabulary:c|ㅈ]] [[en:exhibition:vocabulary:ch|ㅊ]] [[en:exhibition:vocabulary:kh|ㅋ]] [[en:exhibition:vocabulary:th|ㅌ]] [[en:exhibition:vocabulary:ph|ㅍ]] [[en:exhibition:vocabulary:h|ㅎ]] * [[en:exhibition:vocabulary:en_a|a]] [[en:exhibition:vocabulary:en_b|b]] [[en:exhibition:vocabulary:en_c|c]] [[en:exhibition:vocabulary:en_d|d]] [[en:exhibition:vocabulary:en_e|e]] [[en:exhibition:vocabulary:en_f|f]] [[en:exhibition:vocabulary:en_g|g]] [[en:exhibition:vocabulary:en_h|h]] [[en:exhibition:vocabulary:en_i|i]] [[en:exhibition:vocabulary:en_j|j]] [[en:exhibition:vocabulary:en_k|k]] [[en:exhibition:vocabulary:en_l|l]] [[en:exhibition:vocabulary:en_m|m]] [[en:exhibition:vocabulary:en_n|n]] [[en:exhibition:vocabulary:en_o|o]] [[en:exhibition:vocabulary:en_p|p]] [[en:exhibition:vocabulary:en_q|q]] [[en:exhibition:vocabulary:en_r|r]] [[en:exhibition:vocabulary:en_s|s]] [[en:exhibition:vocabulary:en_t|t]] [[en:exhibition:vocabulary:en_u|u]] [[en:exhibition:vocabulary:en_v|v]] [[en:exhibition:vocabulary:en_w|w]] [[en:exhibition:vocabulary:en_x|x]] [[en:exhibition:vocabulary:en_y|y]] [[en:exhibition:vocabulary:en_z|z]]