====== 방에 ====== ===== 방에 yellowtail ===== * Translation: yellowtail, Japanese amberjack * Scientific name: Seriola quinqueradiata * Variant(s): 방에, 방어 * Classification (Bunrui Goihyo): [[en:bunrui:15504|15504]] (fish, codfish, porgy) ==== Associated word(s) ==== - * great amberjack, greater amberjack, southern yellowtail amberjack, yellowtail kingfish: [[en:kindred:4359_4462_4361_4469_4357_4469#부시리 great amberjack|부시리]] - * greater amberjack: [[en:kindred:4364_4453_4357_4469_4536#저립 greater amberjack|저립]], 제립 * Channa argus: [[en:kindred:4352_4449_4358_4449_4366_4469#가마치 Channa argus|가마치]], 가물치 * Goniistius guadricornis, Goniistius zonatus: [[en:kindred:4354_4457_4523_4364_4454_4540_4363_4469#논젱이 Goniistius guadricornis|논젱이]], 논쟁이, ᄂᆞᆫ생이, ᄂᆞᆫ쟁이, 눈젱이 * Goniistius zonatus: [[en:kindred:4363_4449_4370_4457_4536_4355_4457_4358_4449_4520#아홉도막 Goniistius zonatus|아홉도막]] - * southern yellowtail amberjack, yellowtail kingfish, great amberjack: [[en:kindred:4359_4454_4352_4469#베기 southern yellowtail amberjack|베기]] - * parrot fish: [[en:kindred:4355_4457_4527_4368_4457_4535#돌톰 parrot fish|돌톰]], 돌돔, 돗돔, [[en:kindred:4352_4450_4538_4355_4457_4535#갯돔 parrot fish|갯돔]], 갓돔, 귓돔, [[en:kindred:4358_4462_4527_4368_4457_4361_4454_4352_4469#물토세기 parrot fish|물토세기]], 물톳 - * horse mackerel, saurel: **[[en:kindred:4352_4449_4520_4364_4454_4352_4469#각제기 horse mackerel|각제기]]**, 각재기 * brownstriped mackerel scad: [[en:kindred:4352_4449_4527_4352_4457_4355_4457_4540_4363_4454#갈고동에 brownstriped mackerel scad|갈고동에]] * Siganus fuscescens: [[en:kindred:4355_4449_4365_4469#다찌 Siganus fuscescens|다찌]], 따치, 다치, 따찌, 딴치 * Decapterus maruadsi: [[en:kindred:4352_4449_4520_4364_4449_4520_4352_4457_4355_4467_4540_4363_4454#각작고등에 Decapterus maruadsi|각작고등에]], [[en:kindred:4352_4449_4357_4449_4364_4469#가라지 Decapterus maruadsi|가라지]] * spike: [[en:kindred:4352_4457_4355_4457_4357_4469#고도리 spike|고도리]] * mahi-mahi: [[en:kindred:4358_4449_4523_4359_4462_4352_4469#만부기 mahi-mahi|만부기]] - * Pseudolabrus sieboldi: [[en:kindred:4361_4469_4523_4366_4449_4520_4363_4453_4357_4454_4540_4363_4469#신착어렝이 Pseudolabrus sieboldi|신착어렝이]], [[en:kindred:4358_4510_4527_4363_4453_4357_4454_4540_4363_4469#ᄆᆞᆯ어렝이 Pseudolabrus sieboldi|ᄆᆞᆯ어렝이]], [[en:kindred:4355_4457_4538_4363_4453_4357_4454_4540_4363_4469#돗어렝이 Pseudolabrus sieboldi|돗어렝이]] * Suezichthys gracilis, Pseudolabrus gracilis: [[en:kindred:4362_4469_4527_4363_4453_4357_4454_4540_4363_4469#씰어렝이 Suezichthys gracilis|씰어렝이]], [[en:kindred:4364_4457_4536_4362_4510_4527_4363_4453_4357_4454_4540_4363_4469#좁ᄊᆞᆯ어렝이 Suezichthys gracilis|좁ᄊᆞᆯ어렝이]] * Pseudolabrus eoethinus: [[en:kindred:4364_4457_4536_4362_4510_4527_4363_4453_4357_4454_4540_4363_4469#좁ᄊᆞᆯ어렝이 Pseudolabrus eoethinus|좁ᄊᆞᆯ어렝이]], 좁ᄊᆞᆯ어랭이, [[en:kindred:4362_4469_4527_4363_4453_4357_4454_4540_4363_4469#씰어렝이 Pseudolabrus eoethinus|씰어렝이]] * Lethrinus haematopterus: [[en:kindred:4358_4454_4354_4462_4357_4469_4355_4457_4535#메누리돔 Lethrinus haematopterus|메누리돔]] * wrasse: [[en:kindred:4354_4457_4527_4357_4449_4352_4469#놀라기 wrasse|놀라기]], 놀레기 * Halichoeres tenuispinis: [[en:kindred:4354_4457_4527_4357_4449_4352_4469#놀라기 Halichoeres tenuispinis|놀라기]], 놀레기 * Thalassoma cupido: [[en:kindred:4352_4457_4358_4454_4540_4363_4469#고멩이 Thalassoma cupido|고멩이]], 고셍이, 골멩이, 궤멩이, 코셍이 ===== 방에 mortar ===== * Translation: mortar * Variant(s): 방에, 방애, 방이〜방의, 뱅이〜뱅의 * Classification (Bunrui Goihyo): [[en:bunrui:14540|14540]] (pickaxe, mortar, trap) * Jeju basic words: 0669 ==== Associated word(s) ==== - * wood mortar: **[[en:kindred:4354_4449_4535_4359_4449_4540_4363_4454#남방에 wood mortar|남방에]]**, 남방이, 남방의, **[[en:kindred:4363_4469_4363_4453_4355_4457_4359_4449_4540_4363_4454#이어도방에 wood mortar|이어도방에]]** * millstone worked by a horse or ox: **[[en:kindred:4358_4510_4527_4359_4449_4540_4363_4454#ᄆᆞᆯ방에 millstone worked by a horse or ox|ᄆᆞᆯ방에]]**, ᄆᆞᆯ방애, ᄆᆞᆯ방이〜ᄆᆞᆯ방의, ᄆᆞᆯ뱅이, **[[en:kindred:4358_4510_4527_4352_4510_4357_4454#ᄆᆞᆯᄀᆞ레 millstone worked by a horse or ox|ᄆᆞᆯᄀᆞ레]]**, ᄆᆞᆯᄀᆞ래, ᄆᆞᆯ구레, ᄆᆞᆯ가리ᄆᆞᆯᄀᆞ랑, ᄆᆞᆯ그랑, **[[en:kindred:4358_4510_4527_4359_4449_4540_4363_4469#ᄆᆞᆯ방이 millstone worked by a horse or ox|ᄆᆞᆯ방이]]**, **[[en:kindred:4361_4464_4359_4449_4540_4363_4454#쉐방에 millstone worked by a horse or ox|쉐방에]]** * mill, millstones: **[[en:kindred:4352_4510_4357_4454#ᄀᆞ레 mill|ᄀᆞ레]]**, ᄀᆞ래, **[[en:kindred:4352_4510_4357_4454_4538_4355_4457_4527#ᄀᆞ렛돌 mill|ᄀᆞ렛돌]]**, **[[en:kindred:4355_4457_4527_4352_4510_4357_4450#돌ᄀᆞ래 mill|돌ᄀᆞ래]]** - * large mortar, mortar, pestle: [[en:kindred:4364_4453_4527_4352_4465#절귀 large mortar|절귀]] * the hollow of a mortar: [[en:kindred:4370_4457_4520#혹 the hollow of a mortar|혹]], [[en:kindred:4359_4449_4540_4363_4454_4370_4457_4520#방에혹 the hollow of a mortar|방에혹]], 방엣ᄒᆞᆨ, 방엣혹, 방잇혹, 방에ᄐᆞᆨ, 뱅잇혹 - * pestle: [[en:kindred:4364_4453_4527_4352_4465_4538_4355_4450#절귓대 pestle|절귓대]], 절굿대 - * flail: [[en:kindred:4355_4457_4353_4454#도께 flail|도께]], 도깨 * swipple, swingle: [[en:kindred:4355_4457_4353_4454_4363_4449_4355_4510_4527#도께아ᄃᆞᆯ swipple|도께아ᄃᆞᆯ]] - * thresher, threshing machine: [[en:kindred:4364_4510_4535_4364_4469_4523_4367_4467_4527#ᄌᆞᆷ진클 thresher|ᄌᆞᆷ진클]], 게게 * threshing machine, rice-thresher: [[en:kindred:4370_4457_4527_4368_4450#홀태 threshing machine|홀태]], 홀테, 훌테, [[en:kindred:4370_4457_4527_4368_4454_4352_4469#홀테기 threshing machine|홀테기]], [[en:kindred:4352_4467_4523_4355_4454#근데 threshing machine|근데]], [[en:kindred:4364_4510_4536_4352_4454#ᄌᆞᆸ게 threshing machine|ᄌᆞᆸ게]] * barley-thresher: [[en:kindred:4359_4457_4357_4469_4367_4467_4527#보리클 barley-thresher|보리클]] * the handle of a flail: [[en:kindred:4355_4457_4353_4454_4363_4453_4361_4469#도께어시 the handle of a flail|도께어시]] - * anvil: [[en:kindred:4358_4457_4357_4469_4538_4355_4457_4527#모릿돌 anvil|모릿돌]] - * pound, hull: **[[en:kindred:4360_4510_4538_4355_4449#ᄈᆞᆺ다 pound|ᄈᆞᆺ다]]**, ᄈᆞ스다, **[[en:kindred:4364_4469_4546_4355_4449#짛다 pound|짛다]]**, 지다, 찍다, 찌다 - * strainer: [[en:kindred:4352_4453_4357_4467_4535_4366_4454#거름체 strainer|거름체]] * [[en:exhibition:vocabulary:k|ㄱ]] [[en:exhibition:vocabulary:n|ㄴ]] [[en:exhibition:vocabulary:t|ㄷ]] [[en:exhibition:vocabulary:l|ㄹ]] [[en:exhibition:vocabulary:m|ㅁ]] [[en:exhibition:vocabulary:p|ㅂ]] [[en:exhibition:vocabulary:s|ㅅ]] [[en:exhibition:vocabulary:q|ㅇ]] [[en:exhibition:vocabulary:c|ㅈ]] [[en:exhibition:vocabulary:ch|ㅊ]] [[en:exhibition:vocabulary:kh|ㅋ]] [[en:exhibition:vocabulary:th|ㅌ]] [[en:exhibition:vocabulary:ph|ㅍ]] [[en:exhibition:vocabulary:h|ㅎ]] * [[en:exhibition:vocabulary:en_a|a]] [[en:exhibition:vocabulary:en_b|b]] [[en:exhibition:vocabulary:en_c|c]] [[en:exhibition:vocabulary:en_d|d]] [[en:exhibition:vocabulary:en_e|e]] [[en:exhibition:vocabulary:en_f|f]] [[en:exhibition:vocabulary:en_g|g]] [[en:exhibition:vocabulary:en_h|h]] [[en:exhibition:vocabulary:en_i|i]] [[en:exhibition:vocabulary:en_j|j]] [[en:exhibition:vocabulary:en_k|k]] [[en:exhibition:vocabulary:en_l|l]] [[en:exhibition:vocabulary:en_m|m]] [[en:exhibition:vocabulary:en_n|n]] [[en:exhibition:vocabulary:en_o|o]] [[en:exhibition:vocabulary:en_p|p]] [[en:exhibition:vocabulary:en_q|q]] [[en:exhibition:vocabulary:en_r|r]] [[en:exhibition:vocabulary:en_s|s]] [[en:exhibition:vocabulary:en_t|t]] [[en:exhibition:vocabulary:en_u|u]] [[en:exhibition:vocabulary:en_v|v]] [[en:exhibition:vocabulary:en_w|w]] [[en:exhibition:vocabulary:en_x|x]] [[en:exhibition:vocabulary:en_y|y]] [[en:exhibition:vocabulary:en_z|z]]