====== 바뀌다 ====== ===== 바뀌다 change ===== * Translation: change * Classification (Bunrui Goihyo): [[en:bunrui:11500#21500|21500]] (change, repair, cure), [[en:bunrui:11501#21501|21501]] (change, replace) ==== Associated word(s) ==== - * change: [[en:kindred:4359_4454_4523_4370_4510_4355_4449#벤ᄒᆞ다 change|벤ᄒᆞ다]] - * change, replace: **[[en:kindred:4359_4449_4353_4465_4355_4449#바뀌다 change|바뀌다]]**, 바꾸다, 바꼬다, 바꿉다 - * change: [[en:kindred:4355_4449_4527_4357_4449_4364_4469_4355_4449#달라지다 change|달라지다]] - * become: [[en:kindred:4364_4469_4355_4449#지다 become|지다]] * become, be: **[[en:kindred:4355_4464_4355_4449#뒈다 become|뒈다]]** - * take one's place: [[en:kindred:4352_4510_4357_4457_4538_4370_4510_4355_4449#ᄀᆞ롯ᄒᆞ다 take one's place|ᄀᆞ롯ᄒᆞ다]] - * cure, heal, mend, repair: **[[en:kindred:4352_4457_4365_4469_4355_4449#고찌다 cure|고찌다]]**, 고치다 - * improvement: [[en:kindred:4352_4454_4357_4451_4540#게량 improvement|게량]] - * turn oneself into: [[en:kindred:4355_4462_4523_4352_4449_4536_4370_4510_4355_4449#둔갑ᄒᆞ다 turn oneself into|둔갑ᄒᆞ다]] - * cover, get back, recover: [[en:kindred:4366_4462_4359_4462_4523_4370_4510_4355_4449#추분ᄒᆞ다 cover|추분ᄒᆞ다]] * be reconciled with one's former spouse, come back to one's former spouse, get back, return: [[en:kindred:4355_4457_4355_4467_4527_4355_4449#도들다 be reconciled with one's former spouse|도들다]] - * be nappy, increase in power, rise: [[en:kindred:4363_4469_4527_4355_4449#일다 be nappy|일다]] - * replace: **[[en:kindred:4352_4510_4527_4355_4449#ᄀᆞᆯ다 replace|ᄀᆞᆯ다]]** - * bristle up, do a handstand: [[en:kindred:4370_4449_4540_4352_4457_4536_4361_4449_4355_4449#항곱사다 bristle up|항곱사다]], [[en:kindred:4352_4453_4523_4355_4462_4363_4458_4520_4361_4449_4355_4449#건두왁사다 bristle up|건두왁사다]], 건주왁사다, 곤작사다, 곤주왁사다, 곤지사다, 권작사다 - * swaying, swinging: [[en:kindred:4352_4457_4540_4352_4467_4527_4352_4457_4540_4352_4467_4527#공글공글 swaying|공글공글]], 공끌공끌, 꽁글꽁글, [[en:kindred:4364_4469_4357_4449_4540_4364_4469_4357_4449_4540#지랑지랑 swaying|지랑지랑]], [[en:kindred:4352_4453_4355_4467_4527_4352_4453_4355_4467_4527#거들거들 swaying|거들거들]] * lift up: [[en:kindred:4352_4450_4355_4457_4540_4355_4457_4520_4355_4449_4520#개동독닥 lift up|개동독닥]] - * go hither and thither: **[[en:kindred:4363_4469_4357_4454_4366_4449_4520_4364_4453_4357_4454_4366_4449_4520#이레착저레착 go hither and thither|이레착저레착]]** - * collapse: [[en:kindred:4358_4462_4354_4453_4364_4469_4355_4449#무너지다 collapse|무너지다]], [[en:kindred:4361_4469_4527_4357_4469_4355_4449#실리다 collapse|실리다]], [[en:kindred:4358_4462_4363_4454_4363_4455_4364_4469_4355_4449#무에여지다 collapse|무에여지다]] * be distorted, collapse: [[en:kindred:4358_4454_4527_4357_4449_4364_4469_4355_4449#멜라지다 be distorted|멜라지다]], 멜싸지다 ===== 바뀌다 change ===== * Translation: change, replace * Variant(s): 바뀌다, 바꾸다, 바꼬다, 바꿉다 * Classification (Bunrui Goihyo): [[en:bunrui:11500#21500|21500]] (change, repair, cure), [[en:bunrui:11501#21501|21501]] (change, replace) * Jeju basic words: 0632 ==== Associated word(s) ==== - * change: [[en:kindred:4359_4449_4353_4465_4355_4449#바뀌다 change|바뀌다]], [[en:kindred:4359_4454_4523_4370_4510_4355_4449#벤ᄒᆞ다 change|벤ᄒᆞ다]] - * change: [[en:kindred:4355_4449_4527_4357_4449_4364_4469_4355_4449#달라지다 change|달라지다]] - * replace: **[[en:kindred:4352_4510_4527_4355_4449#ᄀᆞᆯ다 replace|ᄀᆞᆯ다]]** - * become: [[en:kindred:4364_4469_4355_4449#지다 become|지다]] * become, be: **[[en:kindred:4355_4464_4355_4449#뒈다 become|뒈다]]** - * take one's place: [[en:kindred:4352_4510_4357_4457_4538_4370_4510_4355_4449#ᄀᆞ롯ᄒᆞ다 take one's place|ᄀᆞ롯ᄒᆞ다]] - * cure, heal, mend, repair: **[[en:kindred:4352_4457_4365_4469_4355_4449#고찌다 cure|고찌다]]**, 고치다 - * (a person's) place, instead of, substitute: [[en:kindred:4355_4454_4361_4469_4523#데신 (a person's) place|데신]], 대신, [[en:kindred:4355_4450_4357_4455_4520#대력 (a person's) place|대력]], [[en:kindred:4355_4450_4357_4469#대리 (a person's) place|대리]] - * improvement: [[en:kindred:4352_4454_4357_4451_4540#게량 improvement|게량]] - * turn oneself into: [[en:kindred:4355_4462_4523_4352_4449_4536_4370_4510_4355_4449#둔갑ᄒᆞ다 turn oneself into|둔갑ᄒᆞ다]] - * cover, get back, recover: [[en:kindred:4366_4462_4359_4462_4523_4370_4510_4355_4449#추분ᄒᆞ다 cover|추분ᄒᆞ다]] * be reconciled with one's former spouse, come back to one's former spouse, get back, return: [[en:kindred:4355_4457_4355_4467_4527_4355_4449#도들다 be reconciled with one's former spouse|도들다]] - * be nappy, increase in power, rise: [[en:kindred:4363_4469_4527_4355_4449#일다 be nappy|일다]] * bristle up, do a handstand: [[en:kindred:4370_4449_4540_4352_4457_4536_4361_4449_4355_4449#항곱사다 bristle up|항곱사다]], [[en:kindred:4352_4453_4523_4355_4462_4363_4458_4520_4361_4449_4355_4449#건두왁사다 bristle up|건두왁사다]], 건주왁사다, 곤작사다, 곤주왁사다, 곤지사다, 권작사다 - * lift up: [[en:kindred:4352_4450_4355_4457_4540_4355_4457_4520_4355_4449_4520#개동독닥 lift up|개동독닥]] - * turn, turn round, turn to: **[[en:kindred:4355_4457_4527_4355_4449#돌다 turn|돌다]]** * go hither and thither: **[[en:kindred:4363_4469_4357_4454_4366_4449_4520_4364_4453_4357_4454_4366_4449_4520#이레착저레착 go hither and thither|이레착저레착]]** - * distill: [[en:kindred:4361_4462_4527_4355_4449_4353_4467_4355_4449#술다끄다 distill|술다끄다]], [[en:kindred:4355_4449_4353_4467_4355_4449#다끄다 distill|다끄다]] * swaying, swinging: [[en:kindred:4352_4457_4540_4352_4467_4527_4352_4457_4540_4352_4467_4527#공글공글 swaying|공글공글]], 공끌공끌, 꽁글꽁글, [[en:kindred:4364_4469_4357_4449_4540_4364_4469_4357_4449_4540#지랑지랑 swaying|지랑지랑]], [[en:kindred:4352_4453_4355_4467_4527_4352_4453_4355_4467_4527#거들거들 swaying|거들거들]] * dress up, refurbish, refurnish: [[en:kindred:4355_4449_4523_4364_4449_4540_4370_4510_4355_4449#단장ᄒᆞ다 dress up|단장ᄒᆞ다]] * [[en:exhibition:vocabulary:k|ㄱ]] [[en:exhibition:vocabulary:n|ㄴ]] [[en:exhibition:vocabulary:t|ㄷ]] [[en:exhibition:vocabulary:l|ㄹ]] [[en:exhibition:vocabulary:m|ㅁ]] [[en:exhibition:vocabulary:p|ㅂ]] [[en:exhibition:vocabulary:s|ㅅ]] [[en:exhibition:vocabulary:q|ㅇ]] [[en:exhibition:vocabulary:c|ㅈ]] [[en:exhibition:vocabulary:ch|ㅊ]] [[en:exhibition:vocabulary:kh|ㅋ]] [[en:exhibition:vocabulary:th|ㅌ]] [[en:exhibition:vocabulary:ph|ㅍ]] [[en:exhibition:vocabulary:h|ㅎ]] * [[en:exhibition:vocabulary:en_a|a]] [[en:exhibition:vocabulary:en_b|b]] [[en:exhibition:vocabulary:en_c|c]] [[en:exhibition:vocabulary:en_d|d]] [[en:exhibition:vocabulary:en_e|e]] [[en:exhibition:vocabulary:en_f|f]] [[en:exhibition:vocabulary:en_g|g]] [[en:exhibition:vocabulary:en_h|h]] [[en:exhibition:vocabulary:en_i|i]] [[en:exhibition:vocabulary:en_j|j]] [[en:exhibition:vocabulary:en_k|k]] [[en:exhibition:vocabulary:en_l|l]] [[en:exhibition:vocabulary:en_m|m]] [[en:exhibition:vocabulary:en_n|n]] [[en:exhibition:vocabulary:en_o|o]] [[en:exhibition:vocabulary:en_p|p]] [[en:exhibition:vocabulary:en_q|q]] [[en:exhibition:vocabulary:en_r|r]] [[en:exhibition:vocabulary:en_s|s]] [[en:exhibition:vocabulary:en_t|t]] [[en:exhibition:vocabulary:en_u|u]] [[en:exhibition:vocabulary:en_v|v]] [[en:exhibition:vocabulary:en_w|w]] [[en:exhibition:vocabulary:en_x|x]] [[en:exhibition:vocabulary:en_y|y]] [[en:exhibition:vocabulary:en_z|z]]