====== 무룩ᄒᆞ다 ====== ===== 무룩ᄒᆞ다 blunt ===== * Translation: blunt, stumpy, stubby * Classification (Bunrui Goihyo): [[en:bunrui:11800#31800|31800]] (straight, sharp, flat) ==== Associated word(s) ==== - * blunt, stumpy, stubby: [[en:kindred:4358_4457_4527_4366_4449_4520_4370_4510_4355_4449#몰착ᄒᆞ다 blunt|몰착ᄒᆞ다]], 몬착ᄒᆞ다, ᄆᆞᆫ착ᄒᆞ다 - * round and flat: [[en:kindred:4355_4457_4540_4352_4467_4527_4354_4449_4536_4364_4449_4520#동글납작 round and flat|동글납작]] * round: **[[en:kindred:4355_4462_4540_4352_4467_4527_4355_4449#둥글다 round|둥글다]]**, 둥을다, 둥굴다, 둥울다, **[[en:kindred:4355_4457_4540_4352_4467_4527_4355_4449#동글다 round|동글다]]**, 동골다, **[[en:kindred:4355_4462_4540_4352_4467_4357_4453_4540_4370_4510_4355_4449#둥그렁ᄒᆞ다 round|둥그렁ᄒᆞ다]]**, 둥굴랑ᄒᆞ다, 둥그랑ᄒᆞ다, 둥글랑ᄒᆞ다, 둥울랑ᄒᆞ다, 둥을랑ᄒᆞ다, 뚱글렁ᄒᆞ다, 둥글렁ᄒᆞ다, **[[en:kindred:4355_4462_4540_4352_4467_4527_4357_4449_4520_4370_4510_4355_4449#둥글락ᄒᆞ다 round|둥글락ᄒᆞ다]]**, 둥굴락ᄒᆞ다, 둥클락ᄒᆞ다, **[[en:kindred:4355_4457_4540_4352_4467_4357_4449_4540_4370_4510_4355_4449#동그랑ᄒᆞ다 round|동그랑ᄒᆞ다]]**, 동고랑ᄒᆞ다, 동골랑ᄒᆞ다, 동글랑ᄒᆞ다, 똥고랑ᄒᆞ다, 똥그랑ᄒᆞ다, **[[en:kindred:4355_4457_4540_4352_4467_4527_4357_4449_4520_4370_4510_4355_4449#동글락ᄒᆞ다 round|동글락ᄒᆞ다]]**, 동골락ᄒᆞ다, 동클락ᄒᆞ다 - * slow in sensing a situation, dull, insensitive: [[en:kindred:4356_4467_4355_4449#뜨다 slow in sensing a situation|뜨다]] - * blunt, dull: [[en:kindred:4358_4462_4353_4469_4355_4449#무끼다 blunt|무끼다]] - * sharp: [[en:kindred:4359_4469_4365_4462_4520_4359_4469_4365_4462_4520_4370_4510_4355_4449#비쭉비쭉ᄒᆞ다 sharp|비쭉비쭉ᄒᆞ다]], 삐죽삐죽ᄒᆞ다, [[en:kindred:4360_4469_4365_4462_4520_4360_4469_4365_4462_4520_4370_4510_4355_4449#삐쭉삐쭉ᄒᆞ다 sharp|삐쭉삐쭉ᄒᆞ다]] * sharp, acute: [[en:kindred:4354_4510_4361_4469_4527_4355_4449#ᄂᆞ실다 sharp|ᄂᆞ실다]], ᄂᆞ슬다, ᄂᆞᆯ쓰다 * be sharp: [[en:kindred:4355_4467_4527_4355_4449#들다 be sharp|들다]] - * square: [[en:kindred:4354_4454_4358_4457_4364_4469_4355_4449#네모지다 square|네모지다]] - * have a keen edge: [[en:kindred:4354_4510_4527_4361_4449_4355_4449#ᄂᆞᆯ사다 have a keen edge|ᄂᆞᆯ사다]] - * circle: [[en:kindred:4355_4457_4540_4352_4467_4357_4454_4358_4469#동그레미 circle|동그레미]], 동글레기 - * corner, angle: [[en:kindred:4358_4457_4368_4457_4540_4363_4469#모통이 corner|모통이]], 모퉁이, [[en:kindred:4358_4457_4361_4449_4357_4469#모사리 corner|모사리]] - * projecting, protruding: [[en:kindred:4358_4454_4364_4462_4520_4363_4469#메죽이 projecting|메죽이]], [[en:kindred:4358_4454_4364_4462_4520_4358_4454_4364_4462_4520#메죽메죽 projecting|메죽메죽]] * all pointed, equally pointed: [[en:kindred:4364_4462_4364_4449_4520_4364_4462_4364_4449_4520#주작주작 all pointed|주작주작]] * pointed, sharp: [[en:kindred:4367_4457_4364_4454_4540_4363_4469_4352_4449_32_4363_4469_4538_4355_4449#코젱이가 잇다 pointed|코젱이가 잇다]] ===== 무룩ᄒᆞ다 heaped up ===== * Translation: heaped up, swollen * Classification (Bunrui Goihyo): [[en:bunrui:11911#31911|31911]] (high, thick, near), [[en:bunrui:15710#35710|35710]] (nauseous, intact, be deaf) * Jeju basic words: 0582 ==== Associated word(s) ==== - * heaped, protuberant, swollen: [[en:kindred:4355_4462_4355_4462_4357_4462_4520_4370_4510_4355_4449#두두룩ᄒᆞ다 heaped|두두룩ᄒᆞ다]] - * heaped: [[en:kindred:4355_4462_4355_4462_4520_4370_4510_4355_4449#두둑ᄒᆞ다 heaped|두둑ᄒᆞ다]] - * high, highly, aloft: **[[en:kindred:4354_4457_4520_4352_4469#녹기 high|녹기]]**〜노끼, 노피〜높이 * high: **[[en:kindred:4354_4457_4369_4467_4355_4449#노프다 high|노프다]]**, 노끄다 * swell: [[en:kindred:4359_4462_4369_4462_4527_4355_4449#부풀다 swell|부풀다]], **[[en:kindred:4359_4462_4538_4355_4449#붓다 swell|붓다]]** - * swell: [[en:kindred:4369_4462_4361_4457_4535_4363_4469_4527_4355_4449#푸솜일다 swell|푸솜일다]], 푸숨일다, 푸슴일다 - * suppurate, fester: [[en:kindred:4354_4457_4540_4363_4449_4541_4355_4449#농앚다 suppurate|농앚다]], 농앉다 * fester, form pus: **[[en:kindred:4352_4457_4529_4355_4449#곪다 fester|곪다]]**, 골므다 - * low: **[[en:kindred:4354_4510_4364_4449_4536_4355_4449#ᄂᆞ잡다 low|ᄂᆞ잡다]]**, ᄂᆞ찹다, ᄂᆞᆾ갑다, ᄂᆞᆾ압다〜ᄂᆞᆾ찹다, ᄂᆞ줍다, **[[en:kindred:4354_4510_4541_4355_4449#ᄂᆞᆽ다 low|ᄂᆞᆽ다]]** * chewing noise, pestering, throbbing: [[en:kindred:4364_4469_4352_4467_4523_4364_4469_4352_4467_4523#지근지근 chewing noise|지근지근]] - * rather low, lowish: [[en:kindred:4354_4510_4364_4469_4354_4451_4520_4370_4510_4355_4449#ᄂᆞ지냑ᄒᆞ다 rather low|ᄂᆞ지냑ᄒᆞ다]], ᄂᆞ짐칙ᄒᆞ다, [[en:kindred:4354_4510_4364_4469_4520_4370_4510_4355_4449#ᄂᆞ직ᄒᆞ다 rather low|ᄂᆞ직ᄒᆞ다]] * rather low: [[en:kindred:4354_4510_4364_4469_4352_4454_4540_4363_4469#ᄂᆞ지겡이 rather low|ᄂᆞ지겡이]], 나직이, ᄂᆞ지건이, ᄂᆞ직이, [[en:kindred:4354_4510_4364_4469_4520_4363_4469#ᄂᆞ직이 rather low|ᄂᆞ직이]] * shooting pains: [[en:kindred:4361_4469_4357_4467_4520_4361_4469_4357_4467_4520#시륵시륵 shooting pains|시륵시륵]] * boil, inflammation, sore: [[en:kindred:4370_4453_4358_4453_4527#허멀 boil|허멀]], 허물 * get a rash, be poisoned: [[en:kindred:4368_4449_4355_4449#타다 get a rash|타다]] - * numb: [[en:kindred:4364_4453_4357_4469_4355_4449#저리다 numb|저리다]] - * be excited, get fat: [[en:kindred:4361_4453_4540_4363_4457_4527_4357_4467_4355_4449#성올르다 be excited|성올르다]], 성오르다 - * hangnails: [[en:kindred:4361_4457_4523_4352_4453_4361_4467_4535#손거슴 hangnails|손거슴]], [[en:kindred:4352_4453_4361_4467_4535#거슴 hangnails|거슴]], 거심 - * get fat, get stout: **[[en:kindred:4361_4510_4527_4364_4469_4355_4449#ᄉᆞᆯ지다 get fat|ᄉᆞᆯ지다]]**, ᄉᆞᆯ치다, 살지다 * [[en:exhibition:vocabulary:k|ㄱ]] [[en:exhibition:vocabulary:n|ㄴ]] [[en:exhibition:vocabulary:t|ㄷ]] [[en:exhibition:vocabulary:l|ㄹ]] [[en:exhibition:vocabulary:m|ㅁ]] [[en:exhibition:vocabulary:p|ㅂ]] [[en:exhibition:vocabulary:s|ㅅ]] [[en:exhibition:vocabulary:q|ㅇ]] [[en:exhibition:vocabulary:c|ㅈ]] [[en:exhibition:vocabulary:ch|ㅊ]] [[en:exhibition:vocabulary:kh|ㅋ]] [[en:exhibition:vocabulary:th|ㅌ]] [[en:exhibition:vocabulary:ph|ㅍ]] [[en:exhibition:vocabulary:h|ㅎ]] * [[en:exhibition:vocabulary:en_a|a]] [[en:exhibition:vocabulary:en_b|b]] [[en:exhibition:vocabulary:en_c|c]] [[en:exhibition:vocabulary:en_d|d]] [[en:exhibition:vocabulary:en_e|e]] [[en:exhibition:vocabulary:en_f|f]] [[en:exhibition:vocabulary:en_g|g]] [[en:exhibition:vocabulary:en_h|h]] [[en:exhibition:vocabulary:en_i|i]] [[en:exhibition:vocabulary:en_j|j]] [[en:exhibition:vocabulary:en_k|k]] [[en:exhibition:vocabulary:en_l|l]] [[en:exhibition:vocabulary:en_m|m]] [[en:exhibition:vocabulary:en_n|n]] [[en:exhibition:vocabulary:en_o|o]] [[en:exhibition:vocabulary:en_p|p]] [[en:exhibition:vocabulary:en_q|q]] [[en:exhibition:vocabulary:en_r|r]] [[en:exhibition:vocabulary:en_s|s]] [[en:exhibition:vocabulary:en_t|t]] [[en:exhibition:vocabulary:en_u|u]] [[en:exhibition:vocabulary:en_v|v]] [[en:exhibition:vocabulary:en_w|w]] [[en:exhibition:vocabulary:en_x|x]] [[en:exhibition:vocabulary:en_y|y]] [[en:exhibition:vocabulary:en_z|z]]