====== 뒈다 ====== ===== 뒈다 can ===== * Translation: can, be possible * Classification (Bunrui Goihyo): [[en:bunrui:11346#31346|31346]] (can, difficult, comfortable) * Jeju basic words: 0427 ==== Associated word(s) ==== - * cannot do: [[en:kindred:4358_4457_4538_4370_4510_4355_4449#못ᄒᆞ다 cannot do|못ᄒᆞ다]], 몯ᄒᆞ다 - * easy, light: [[en:kindred:4352_4453_4356_4467_4523_4370_4510_4355_4449#거뜬ᄒᆞ다 easy|거뜬ᄒᆞ다]] * comfortable, easy: **[[en:kindred:4369_4454_4523_4370_4510_4355_4449#펜ᄒᆞ다 comfortable|펜ᄒᆞ다]]** - * cheap, easy, inexpensive, lenient, light: [[en:kindred:4370_4453_4527_4370_4510_4355_4449#헐ᄒᆞ다 cheap|헐ᄒᆞ다]] * easy, simple: [[en:kindred:4352_4449_4523_4355_4449_4523_4370_4510_4355_4449#간단ᄒᆞ다 easy|간단ᄒᆞ다]] * easy: [[en:kindred:4361_4462_4363_4463_4527_4370_4510_4355_4449#수월ᄒᆞ다 easy|수월ᄒᆞ다]], **[[en:kindred:4361_4465_4536_4355_4449#쉽다 easy|쉽다]]**, 쉬웁다, [[en:kindred:4361_4457_4523_4361_4465_4536_4355_4449#손쉽다 easy|손쉽다]] * easily: [[en:kindred:4361_4465_4536_4361_4449_4357_4469#쉽사리 easily|쉽사리]] * difficult: **[[en:kindred:4363_4453_4357_4455_4536_4355_4449#어렵다 difficult|어렵다]]**, 에럽다, 에렵다 - * well: [[en:kindred:4352_4453_4527_4361_4454#걸세 well|걸세]], 겔세, 겔쎄 - * arrive, arrive at, attain, reach: [[en:kindred:4363_4469_4357_4467_4355_4449#이르다 arrive|이르다]] - * promising: [[en:kindred:4355_4464_4527_4361_4453_4540_4359_4462_4357_4467_4355_4449#뒐성부르다 promising|뒐성부르다]], 뒐상부르다, [[en:kindred:4355_4464_4527_4361_4449_4540_4361_4469_4369_4467_4355_4449#뒐상시프다 promising|뒐상시프다]], 뒐성시프다 * if: [[en:kindred:4358_4449_4523_4352_4449_4523#만간 if|만간]], 만간중, [[en:kindred:4358_4449_4523_4363_4451_4520#만약 if|만약]] * probably, perhaps: [[en:kindred:4363_4449_4358_4454_4355_4457#아메도 probably|아메도]] - * convenient: [[en:kindred:4369_4454_4523_4357_4469_4370_4510_4355_4449#펜리ᄒᆞ다 convenient|펜리ᄒᆞ다]] - * be safe, be without accident, be peaceful: [[en:kindred:4358_4462_4361_4510_4370_4510_4355_4449#무ᄉᆞᄒᆞ다 be safe|무ᄉᆞᄒᆞ다]] - * without fail, certainly: [[en:kindred:4359_4449_4523_4355_4467_4361_4469#반드시 without fail|반드시]], **[[en:kindred:4356_4457_4520#똑 without fail|똑]]**, **[[en:kindred:4353_4457_4520#꼭 without fail|꼭]]**, **[[en:kindred:4356_4457_4520_4352_4469#똑기 without fail|똑기]]** * certainly, without fail: [[en:kindred:4352_4469_4363_4455_4363_4469#기여이 certainly|기여이]] * by any means, by any possibility: [[en:kindred:4354_4510_4361_4469#ᄂᆞ시 by any means|ᄂᆞ시]] - * one way or another, so-so: [[en:kindred:4352_4467_4354_4451_4540_4364_4453_4354_4451_4540#그냥저냥 one way or another|그냥저냥]] * before one knows it, one way or another, so-so: [[en:kindred:4352_4469_4363_4455_4540_4364_4453_4363_4455_4540#기영저영 before one knows it|기영저영]], 경정 * barely: **[[en:kindred:4364_4454_4363_4462#제우 barely|제우]]**, 겨우, 제위 ===== 뒈다 measure ===== * Translation: measure * Classification (Bunrui Goihyo): [[en:bunrui:13064#23064|23064]] (weigh, measure, count), [[en:bunrui:13066#23066|23066]] (measure, weigh, divine) * Jeju basic words: 0427 ==== Associated word(s) ==== - * weigh, measure: **[[en:kindred:4364_4450_4355_4449#재다 weigh|재다]]** - * span, measure by spans: [[en:kindred:4360_4457_4535_4355_4449#뽐다 span|뽐다]] - * count on one's fingers: [[en:kindred:4361_4457_4523_4353_4457_4359_4462_4357_4469_4355_4449#손꼬부리다 count on one's fingers|손꼬부리다]], 손곱다, 손꼽다 * reckon, count: **[[en:kindred:4361_4454_4355_4449#세다 reckon|세다]]**, 시다, [[en:kindred:4361_4454_4363_4449_4357_4469_4355_4449#세아리다 reckon|세아리다]] * calculate, plan: [[en:kindred:4363_4455_4361_4449_4523_4370_4510_4355_4449#여산ᄒᆞ다 calculate|여산ᄒᆞ다]] - * eye measurement: [[en:kindred:4354_4462_4523_4364_4469_4535_4364_4449_4520#눈짐작 eye measurement|눈짐작]] - * issue, pull off, subtract, take off, undo: **[[en:kindred:4360_4449_4355_4449#빠다 issue|빠다]]**, 빠이다, 빼다 - * count (on one's fingers): [[en:kindred:4352_4457_4536_4355_4449#곱다 count (on one's fingers)|곱다]] - * conclude: [[en:kindred:4355_4449_4523_4364_4453_4540_4370_4510_4355_4449#단정ᄒᆞ다 conclude|단정ᄒᆞ다]] * mark, set: [[en:kindred:4358_4454_4352_4469_4355_4449#메기다 mark|메기다]] * tell fortune, divine: [[en:kindred:4364_4453_4535_4366_4469_4355_4449#점치다 tell fortune|점치다]] * consult a fortuneteller: [[en:kindred:4361_4510_4364_4465_4359_4457_4355_4449#ᄉᆞ쥐보다 consult a fortuneteller|ᄉᆞ쥐보다]], ᄉᆞ주보다 * one hundred times, centuple, hundredfold: [[en:kindred:4359_4454_4520_4359_4454#벡베 one hundred times|벡베]] - * get out of joint, go against: [[en:kindred:4363_4453_4352_4467_4357_4453_4364_4469_4355_4449#어그러지다 get out of joint|어그러지다]] - * compare, compete: [[en:kindred:4364_4453_4523_4364_4462_4355_4449#전주다 compare|전주다]] - * aim: [[en:kindred:4354_4457_4357_4469_4355_4449#노리다 aim|노리다]] * get engaged: **[[en:kindred:4358_4449_4541_4366_4462_4355_4449#맞추다 get engaged|맞추다]]**, 맞초다 - * twice: [[en:kindred:4352_4457_4536#곱 twice|곱]], [[en:kindred:4359_4450#배 twice|배]], 베 * add, get worse, grow harder, more: **[[en:kindred:4355_4453_4370_4510_4355_4449#더ᄒᆞ다 add|더ᄒᆞ다]]**, 더의다, 더으다 ===== 뒈다 become ===== * Translation: become, be * Classification (Bunrui Goihyo): [[en:bunrui:11220#21220|21220]] (become, be, achieve), [[en:bunrui:11500#21500|21500]] (change, repair, cure) * Jeju basic words: 0427 ==== Associated word(s) ==== - * become: [[en:kindred:4364_4469_4355_4449#지다 become|지다]] - * change: [[en:kindred:4359_4449_4353_4465_4355_4449#바뀌다 change|바뀌다]], [[en:kindred:4359_4454_4523_4370_4510_4355_4449#벤ᄒᆞ다 change|벤ᄒᆞ다]], [[en:kindred:4355_4449_4527_4357_4449_4364_4469_4355_4449#달라지다 change|달라지다]] * change, replace: **[[en:kindred:4359_4449_4353_4465_4355_4449#바뀌다 change|바뀌다]]**, 바꾸다, 바꼬다, 바꿉다 - * turn oneself into: [[en:kindred:4355_4462_4523_4352_4449_4536_4370_4510_4355_4449#둔갑ᄒᆞ다 turn oneself into|둔갑ᄒᆞ다]] - * cure, heal, mend, repair: **[[en:kindred:4352_4457_4365_4469_4355_4449#고찌다 cure|고찌다]]**, 고치다 - * tie: [[en:kindred:4358_4462_4538_4355_4449#뭇다 tie|뭇다]] - * be nappy, increase in power, rise: [[en:kindred:4363_4469_4527_4355_4449#일다 be nappy|일다]] * bristle up, do a handstand: [[en:kindred:4370_4449_4540_4352_4457_4536_4361_4449_4355_4449#항곱사다 bristle up|항곱사다]], [[en:kindred:4352_4453_4523_4355_4462_4363_4458_4520_4361_4449_4355_4449#건두왁사다 bristle up|건두왁사다]], 건주왁사다, 곤작사다, 곤주왁사다, 곤지사다, 권작사다 - * organize: [[en:kindred:4358_4462_4538_4355_4449#뭇다 organize|뭇다]], 무시다 - * swaying, swinging: [[en:kindred:4352_4457_4540_4352_4467_4527_4352_4457_4540_4352_4467_4527#공글공글 swaying|공글공글]], 공끌공끌, 꽁글꽁글, [[en:kindred:4364_4469_4357_4449_4540_4364_4469_4357_4449_4540#지랑지랑 swaying|지랑지랑]], [[en:kindred:4352_4453_4355_4467_4527_4352_4453_4355_4467_4527#거들거들 swaying|거들거들]] * lift up: [[en:kindred:4352_4450_4355_4457_4540_4355_4457_4520_4355_4449_4520#개동독닥 lift up|개동독닥]] * make: **[[en:kindred:4358_4449_4523_4355_4467_4527_4355_4449#만들다 make|만들다]]**, 멘들다, 멩글다, 맹글다, ᄆᆞᆼ글다, ᄆᆞᆫ들다 * form, achieve: **[[en:kindred:4363_4469_4527_4357_4462_4355_4449#일루다 form|일루다]]** - * go hither and thither: **[[en:kindred:4363_4469_4357_4454_4366_4449_4520_4364_4453_4357_4454_4366_4449_4520#이레착저레착 go hither and thither|이레착저레착]]** - * improvement: [[en:kindred:4352_4454_4357_4451_4540#게량 improvement|게량]] - * at once, right away, on the spot: [[en:kindred:4355_4449_4535_4359_4449_4520#담박 at once|담박]], [[en:kindred:4355_4449_4540_4364_4449_4540#당장 at once|당장]], [[en:kindred:4355_4449_4540_4364_4449_4540_4363_4454#당장에 at once|당장에]] * at once, on the spot, right away: [[en:kindred:4355_4449_4523_4364_4449_4520#단작 at once|단작]], 대박, 데빡 * at a breath, at a stretch, at a stroke, at once, by one effort, immediately, on the spot, right away: [[en:kindred:4355_4449_4523_4364_4449_4520_4363_4454#단작에 at a breath|단작에]], 대박에, 데빡에 * immediately: [[en:kindred:4359_4453_4357_4462_4352_4469#버루기 immediately|버루기]]〜버룩이, 버륵이, [[en:kindred:4364_4469_4520_4361_4469#직시 immediately|직시]], 즉시 * at once, immediately: [[en:kindred:4355_4449_4535_4359_4449_4520_4363_4454#담박에 at once|담박에]] * [[en:exhibition:vocabulary:k|ㄱ]] [[en:exhibition:vocabulary:n|ㄴ]] [[en:exhibition:vocabulary:t|ㄷ]] [[en:exhibition:vocabulary:l|ㄹ]] [[en:exhibition:vocabulary:m|ㅁ]] [[en:exhibition:vocabulary:p|ㅂ]] [[en:exhibition:vocabulary:s|ㅅ]] [[en:exhibition:vocabulary:q|ㅇ]] [[en:exhibition:vocabulary:c|ㅈ]] [[en:exhibition:vocabulary:ch|ㅊ]] [[en:exhibition:vocabulary:kh|ㅋ]] [[en:exhibition:vocabulary:th|ㅌ]] [[en:exhibition:vocabulary:ph|ㅍ]] [[en:exhibition:vocabulary:h|ㅎ]] * [[en:exhibition:vocabulary:en_a|a]] [[en:exhibition:vocabulary:en_b|b]] [[en:exhibition:vocabulary:en_c|c]] [[en:exhibition:vocabulary:en_d|d]] [[en:exhibition:vocabulary:en_e|e]] [[en:exhibition:vocabulary:en_f|f]] [[en:exhibition:vocabulary:en_g|g]] [[en:exhibition:vocabulary:en_h|h]] [[en:exhibition:vocabulary:en_i|i]] [[en:exhibition:vocabulary:en_j|j]] [[en:exhibition:vocabulary:en_k|k]] [[en:exhibition:vocabulary:en_l|l]] [[en:exhibition:vocabulary:en_m|m]] [[en:exhibition:vocabulary:en_n|n]] [[en:exhibition:vocabulary:en_o|o]] [[en:exhibition:vocabulary:en_p|p]] [[en:exhibition:vocabulary:en_q|q]] [[en:exhibition:vocabulary:en_r|r]] [[en:exhibition:vocabulary:en_s|s]] [[en:exhibition:vocabulary:en_t|t]] [[en:exhibition:vocabulary:en_u|u]] [[en:exhibition:vocabulary:en_v|v]] [[en:exhibition:vocabulary:en_w|w]] [[en:exhibition:vocabulary:en_x|x]] [[en:exhibition:vocabulary:en_y|y]] [[en:exhibition:vocabulary:en_z|z]]