====== 더듬다 ====== ===== 더듬다 grope ===== * Translation: grope, fumble * Classification (Bunrui Goihyo): [[en:bunrui:13392#23392|23392]] (lift, touch, kick) ==== Associated word(s) ==== - * grope, fumble: [[en:kindred:4355_4453_4368_4467_4355_4449#더트다 grope|더트다]] - * by feel, stammering: [[en:kindred:4363_4453_4355_4467_4535_4355_4453_4355_4467_4535#어듬더듬 by feel|어듬더듬]] - * find, search: **[[en:kindred:4366_4510_4541_4355_4449#ᄎᆞᆽ다 find|ᄎᆞᆽ다]]**, 찾다, ᄎᆞᆺ다 - * pick up: **[[en:kindred:4364_4462_4538_4355_4449#줏다 pick up|줏다]]**, **[[en:kindred:4359_4457_4540_4352_4467_4355_4449#봉그다 pick up|봉그다]]** * clench, grasp, grip, hold: **[[en:kindred:4364_4464_4355_4449#줴다 clench|줴다]]**, 쥐다 * catch, grasp, grip, hold, seize: **[[en:kindred:4361_4469_4535_4355_4449#심다 catch|심다]]**, **[[en:kindred:4364_4449_4536_4355_4449#잡다 catch|잡다]]** * clench, squeeze: [[en:kindred:4359_4510_4527_4353_4467_4523_4364_4464_4355_4449#ᄇᆞᆯ끈줴다 clench|ᄇᆞᆯ끈줴다]], [[en:kindred:4359_4462_4527_4353_4467_4523_4364_4464_4355_4449#불끈줴다 clench|불끈줴다]] * grasp, grip, squeeze: [[en:kindred:4358_4462_4357_4467_4364_4464_4355_4449#무르줴다 grasp|무르줴다]], 무르쥐다 * fleece, pluck, tear: **[[en:kindred:4356_4467_4526_4355_4449#뜯다 fleece|뜯다]]** * gather, graze, open, pluck, tear off: **[[en:kindred:4368_4510_4526_4355_4449#ᄐᆞᆮ다 gather|ᄐᆞᆮ다]]** * gather, pluck: **[[en:kindred:4368_4449_4355_4449#타다 gather|타다]]**, ᄐᆞ다, 따다, ᄄᆞ다 * pick: **[[en:kindred:4364_4510_4536_4355_4449#ᄌᆞᆸ다 pick|ᄌᆞᆸ다]]**, 접다, 집다 - * cut off, scoop up, slice: **[[en:kindred:4356_4467_4355_4449#뜨다 cut off|뜨다]]** * draw up, fish out, scoop: **[[en:kindred:4369_4462_4355_4449#푸다 draw up|푸다]]** - * point at, point to: [[en:kindred:4361_4457_4523_4352_4510_4357_4467_4366_4469_4355_4449#손ᄀᆞ르치다 point at|손ᄀᆞ르치다]], 손ᄀᆞ리치다 - * count (on one's fingers): [[en:kindred:4352_4457_4536_4355_4449#곱다 count (on one's fingers)|곱다]] - * plunk, pluck: **[[en:kindred:4368_4467_4526_4355_4449#튿다 plunk|튿다]]** * single out, summarize: [[en:kindred:4366_4462_4357_4469_4355_4449#추리다 single out|추리다]] - * draw up: **[[en:kindred:4364_4469_4526_4355_4449#짇다 draw up|짇다]]**, 질다 ===== 더듬다 stammer ===== * Translation: stammer * Classification (Bunrui Goihyo): [[en:bunrui:13100#23100|23100]] (say, cry, recite), [[en:bunrui:15720#25720|25720]] (be wouded, be scorched, stammer) ==== Associated word(s) ==== - * falter, stammer: [[en:kindred:4355_4453_4355_4453_4520_4352_4453_4357_4469_4355_4449#더덕거리다 falter|더덕거리다]], 더둑거리다 * stammer: [[en:kindred:4361_4454_4355_4449_4355_4467_4527_4355_4449#세다들다 stammer|세다들다]] - * stammerer, stutterer: [[en:kindred:4368_4453_4368_4462_4363_4458_4357_4469#터투와리 stammerer|터투와리]], 터투아리, [[en:kindred:4355_4453_4355_4462_4363_4449_4357_4469#더두아리 stammerer|더두아리]], 다두아리, 다도액이, 다도악이 - * dumb: [[en:kindred:4358_4449_4527_4358_4457_4357_4457_4352_4469#말모로기 dumb|말모로기]], 말몰레기, [[en:kindred:4358_4457_4357_4454_4352_4469#모레기 dumb|모레기]], 모로기, [[en:kindred:4359_4453_4359_4453_4357_4469#버버리 dumb|버버리]], 벙어리 - * be deaf: [[en:kindred:4352_4465_4358_4449_4520_4355_4449#귀막다 be deaf|귀막다]], 귀먹다 - * by feel, stammering: [[en:kindred:4363_4453_4355_4467_4535_4355_4453_4355_4467_4535#어듬더듬 by feel|어듬더듬]] * the disabled: [[en:kindred:4361_4462_4540_4358_4462_4527_4355_4449_4357_4469#숭물다리 the disabled|숭물다리]] * a slightly deformed person: [[en:kindred:4359_4449_4523_4359_4454_4540_4361_4469_4523#반벵신 a slightly deformed person|반벵신]], 반빈신 * talk, rattle: [[en:kindred:4364_4469_4353_4453_4527_4363_4469_4355_4449#지껄이다 talk|지껄이다]] - * be talkative: [[en:kindred:4364_4449_4364_4449_4520_4352_4453_4357_4469_4355_4449#자작거리다 be talkative|자작거리다]] * humpback, hunchback: [[en:kindred:4355_4467_4540_4352_4457_4536_4361_4450#등곱새 humpback|등곱새]], 등곱생이, 등곱쟁이, 등굽새, [[en:kindred:4352_4457_4536_4361_4450#곱새 humpback|곱새]] * cripple: [[en:kindred:4364_4453_4527_4357_4462_4520_4359_4449_4527_4363_4469#절룩발이 cripple|절룩발이]], [[en:kindred:4364_4453_4527_4368_4462_4520_4359_4449_4527_4363_4469#절툭발이 cripple|절툭발이]], 절축발이, [[en:kindred:4364_4453_4523_4368_4450#전태 cripple|전태]], [[en:kindred:4359_4449_4527_4366_4457_4527_4357_4454_4352_4469#발촐레기 cripple|발촐레기]] * blind, sightless person: [[en:kindred:4361_4457_4352_4455_4540#소경 blind|소경]], 쉐경, 새경, [[en:kindred:4363_4449_4364_4469_4523_4358_4449_4540_4364_4454#아진망제 blind|아진망제]], [[en:kindred:4359_4457_4540_4361_4510#봉ᄉᆞ blind|봉ᄉᆞ]] * blind: [[en:kindred:4354_4462_4523_4358_4453_4527_4355_4449#눈멀다 blind|눈멀다]] * deaf: [[en:kindred:4352_4465_4358_4449_4520_4364_4454_4540_4363_4469#귀막젱이 deaf|귀막젱이]], [[en:kindred:4352_4465_4358_4449_4352_4462_4357_4469#귀마구리 deaf|귀마구리]], [[en:kindred:4352_4465_4358_4449_4520_4361_4465#귀막쉬 deaf|귀막쉬]] * talk garrulously: [[en:kindred:4364_4449_4364_4449_4520_4363_4469_4355_4449#자작이다 talk garrulously|자작이다]] * a person with a deformed arm: [[en:kindred:4369_4510_4527_4365_4510_4527_4357_4454_4352_4469#ᄑᆞᆯᄍᆞᆯ레기 a person with a deformed arm|ᄑᆞᆯᄍᆞᆯ레기]], ᄑᆞᆯᄌᆞᆯ래기, ᄑᆞᆯᄌᆞᆯ레기 * [[en:exhibition:vocabulary:k|ㄱ]] [[en:exhibition:vocabulary:n|ㄴ]] [[en:exhibition:vocabulary:t|ㄷ]] [[en:exhibition:vocabulary:l|ㄹ]] [[en:exhibition:vocabulary:m|ㅁ]] [[en:exhibition:vocabulary:p|ㅂ]] [[en:exhibition:vocabulary:s|ㅅ]] [[en:exhibition:vocabulary:q|ㅇ]] [[en:exhibition:vocabulary:c|ㅈ]] [[en:exhibition:vocabulary:ch|ㅊ]] [[en:exhibition:vocabulary:kh|ㅋ]] [[en:exhibition:vocabulary:th|ㅌ]] [[en:exhibition:vocabulary:ph|ㅍ]] [[en:exhibition:vocabulary:h|ㅎ]] * [[en:exhibition:vocabulary:en_a|a]] [[en:exhibition:vocabulary:en_b|b]] [[en:exhibition:vocabulary:en_c|c]] [[en:exhibition:vocabulary:en_d|d]] [[en:exhibition:vocabulary:en_e|e]] [[en:exhibition:vocabulary:en_f|f]] [[en:exhibition:vocabulary:en_g|g]] [[en:exhibition:vocabulary:en_h|h]] [[en:exhibition:vocabulary:en_i|i]] [[en:exhibition:vocabulary:en_j|j]] [[en:exhibition:vocabulary:en_k|k]] [[en:exhibition:vocabulary:en_l|l]] [[en:exhibition:vocabulary:en_m|m]] [[en:exhibition:vocabulary:en_n|n]] [[en:exhibition:vocabulary:en_o|o]] [[en:exhibition:vocabulary:en_p|p]] [[en:exhibition:vocabulary:en_q|q]] [[en:exhibition:vocabulary:en_r|r]] [[en:exhibition:vocabulary:en_s|s]] [[en:exhibition:vocabulary:en_t|t]] [[en:exhibition:vocabulary:en_u|u]] [[en:exhibition:vocabulary:en_v|v]] [[en:exhibition:vocabulary:en_w|w]] [[en:exhibition:vocabulary:en_x|x]] [[en:exhibition:vocabulary:en_y|y]] [[en:exhibition:vocabulary:en_z|z]]