====== 게심 ====== ===== 게심 reformation ===== * Translation: reformation * Classification (Bunrui Goihyo): [[en:bunrui:11500|11500]] (), [[en:bunrui:13041|13041]] (disgrace, shame, reproach) ==== Associated word(s) ==== - * repentance: [[en:kindred:4370_4464_4352_4454#훼게 repentance|훼게]] - * changing one's name: [[en:kindred:4352_4454_4358_4455_4540#게명 changing one's name|게명]], 게멩 - * improvement: [[en:kindred:4352_4454_4357_4451_4540#게량 improvement|게량]] - * be cloyed: [[en:kindred:4354_4457_4370_4469_4355_4449#노히다 be cloyed|노히다]], 노이다, 누이다, 눼다 * shame, reproach: [[en:kindred:4361_4462_4366_4469#수치 shame|수치]] * abandonment: [[en:kindred:4355_4449_4523_4354_4455_4535#단념 abandonment|단념]] * give up, abandon: [[en:kindred:4355_4449_4523_4354_4455_4535_4370_4510_4355_4449#단념ᄒᆞ다 give up|단념ᄒᆞ다]] * be fed up: [[en:kindred:4364_4469_4527_4357_4469_4355_4449#질리다 be fed up|질리다]] - * cure, heal, mend, repair: **[[en:kindred:4352_4457_4365_4469_4355_4449#고찌다 cure|고찌다]]**, 고치다 - * disgrace oneself, suffer troubles, take pains: [[en:kindred:4363_4461_4520_4359_4457_4355_4449#욕보다 disgrace oneself|욕보다]] - * appearance, face, features, honour: [[en:kindred:4358_4454_4523_4358_4457_4520#멘목 appearance|멘목]] - * pitiable, regrettable, tantalizing: [[en:kindred:4363_4449_4523_4368_4449_4353_4449_4536_4355_4449#안타깝다 pitiable|안타깝다]] * self-praise: [[en:kindred:4352_4457_4540_4366_4457_4361_4450#공초새 self-praise|공초새]], 공추새, 공추세, 공치새, 공출삭 * persist, stand: [[en:kindred:4361_4469_4535_4354_4450_4355_4449#심내다 persist|심내다]], 힘내다 * disgrace, shame: [[en:kindred:4352_4462_4366_4454#구체 disgrace|구체]] * be ashamed: **[[en:kindred:4359_4462_4353_4467_4357_4453_4536_4355_4449#부끄럽다 be ashamed|부끄럽다]]**, 부치럽다, 부치롭다, 부처롭다, **[[en:kindred:4359_4469_4366_4469_4357_4453_4536_4355_4449#비치럽다 be ashamed|비치럽다]]**, 비끄럽다, 비끄릅다, 비체롭다, 비치롭다 - * disgraceful, shameful: [[en:kindred:4352_4462_4366_4454_4361_4467_4357_4453_4536_4355_4449#구체스럽다 disgraceful|구체스럽다]] - * be at a loss, be undecided, hesitate: [[en:kindred:4364_4462_4364_4454_4358_4469_4364_4454_4370_4510_4355_4449#주제미제ᄒᆞ다 be at a loss|주제미제ᄒᆞ다]], 주저미저ᄒᆞ다 * back away, backward step: [[en:kindred:4355_4465_4367_4453_4527_4363_4467_4535#뒤컬음 back away|뒤컬음]] * be prudent, keep from: [[en:kindred:4361_4449_4535_4352_4449_4355_4449#삼가다 be prudent|삼가다]], 삼개다, 삼가ᄒᆞ다 - * cover, get back, recover: [[en:kindred:4366_4462_4359_4462_4523_4370_4510_4355_4449#추분ᄒᆞ다 cover|추분ᄒᆞ다]] - * carelessly, flippantly, frivolously, thoughtlessly: [[en:kindred:4363_4453_4535_4359_4453_4540_4355_4453_4535_4359_4453_4540#엄벙덤벙 carelessly|엄벙덤벙]], 음벙덤벙 * be bored: **[[en:kindred:4361_4469_4535_4361_4469_4535_4370_4510_4355_4449#심심ᄒᆞ다 be bored|심심ᄒᆞ다]]**, 심숭ᄒᆞ다 * be frustrated, be mortified: [[en:kindred:4361_4457_4520_4361_4449_4540_4370_4510_4355_4449#속상ᄒᆞ다 be frustrated|속상ᄒᆞ다]], [[en:kindred:4363_4450_4358_4462_4370_4510_4355_4449#애무ᄒᆞ다 be frustrated|애무ᄒᆞ다]] - * shed one's skin: [[en:kindred:4370_4467_4527_4359_4453_4538_4355_4449#흘벗다 shed one's skin|흘벗다]], 헐벗다 * endeavour, suffer troubles, take pains: **[[en:kindred:4361_4457_4520_4355_4449#속다 endeavour|속다]]**, 쏙다 ===== 게움 ===== * Translation: * Variant(s): 게움, 게심 * Classification (Bunrui Goihyo): [[en:bunrui:13042|13042]] (greed, greedy fellow, grabber) ==== Associated word(s) ==== - * greedy fellow, grabber: [[en:kindred:4363_4461_4520_4361_4469_4535_4353_4462_4357_4454_4352_4469#욕심꾸레기 greedy fellow|욕심꾸레기]] - * meticulous person: [[en:kindred:4353_4457_4535_4354_4451_4540_4363_4469#꼼냥이 meticulous person|꼼냥이]], 꼼넹이 - * hard shrewd person, tough fellow: [[en:kindred:4363_4449_4520_4359_4449_4357_4469#악바리 hard shrewd person|악바리]] - * greed: [[en:kindred:4363_4461_4520_4361_4469_4535#욕심 greed|욕심]] * ambition: [[en:kindred:4363_4451_4361_4469_4535#야심 ambition|야심]] - * covet: [[en:kindred:4368_4449_4535_4354_4450_4355_4449#탐내다 covet|탐내다]] - * take care, spare: **[[en:kindred:4363_4449_4353_4469_4355_4449#아끼다 take care|아끼다]]**, 애끼다 * begrudge, grudge: [[en:kindred:4359_4449_4355_4467_4520_4359_4449_4355_4467_4520_4370_4510_4355_4449#바득바득ᄒᆞ다 begrudge|바득바득ᄒᆞ다]] * hope: [[en:kindred:4370_4468_4358_4449_4540#희망 hope|희망]] - * regrettable: [[en:kindred:4363_4449_4353_4449_4536_4355_4449#아깝다 regrettable|아깝다]], [[en:kindred:4363_4449_4361_4467_4357_4467_4536_4355_4449#아스릅다 regrettable|아스릅다]], 아시롭다 * reluctantly, unwillingly: [[en:kindred:4361_4469_4527_4368_4467_4357_4449_4520_4361_4469_4527_4368_4467_4357_4449_4520#실트락실트락 reluctantly|실트락실트락]], [[en:kindred:4361_4469_4527_4365_4449_4520_4361_4469_4527_4365_4449_4520#실짝실짝 reluctantly|실짝실짝]] * pitiable, regrettable, tantalizing: [[en:kindred:4363_4449_4523_4368_4449_4353_4449_4536_4355_4449#안타깝다 pitiable|안타깝다]] * mortified (at being mistreated), lonely: [[en:kindred:4363_4467_4527_4367_4467_4523_4370_4510_4355_4449#을큰ᄒᆞ다 mortified (at being mistreated)|을큰ᄒᆞ다]] * be frustrated, be mortified: [[en:kindred:4361_4457_4520_4361_4449_4540_4370_4510_4355_4449#속상ᄒᆞ다 be frustrated|속상ᄒᆞ다]], [[en:kindred:4363_4450_4358_4462_4370_4510_4355_4449#애무ᄒᆞ다 be frustrated|애무ᄒᆞ다]] - * aim: [[en:kindred:4354_4457_4357_4469_4355_4449#노리다 aim|노리다]] - * drone, glutton, good-for-nothing: [[en:kindred:4359_4449_4536_4369_4462_4355_4454#밥푸데 drone|밥푸데]], [[en:kindred:4359_4449_4536_4366_4454_4361_4469#밥체시 drone|밥체시]], 밥추시, 밥충, 밥장쉬 - * appetite: [[en:kindred:4363_4469_4536_4358_4449_4538#입맛 appetite|입맛]] * [[en:exhibition:vocabulary:k|ㄱ]] [[en:exhibition:vocabulary:n|ㄴ]] [[en:exhibition:vocabulary:t|ㄷ]] [[en:exhibition:vocabulary:l|ㄹ]] [[en:exhibition:vocabulary:m|ㅁ]] [[en:exhibition:vocabulary:p|ㅂ]] [[en:exhibition:vocabulary:s|ㅅ]] [[en:exhibition:vocabulary:q|ㅇ]] [[en:exhibition:vocabulary:c|ㅈ]] [[en:exhibition:vocabulary:ch|ㅊ]] [[en:exhibition:vocabulary:kh|ㅋ]] [[en:exhibition:vocabulary:th|ㅌ]] [[en:exhibition:vocabulary:ph|ㅍ]] [[en:exhibition:vocabulary:h|ㅎ]] * [[en:exhibition:vocabulary:en_a|a]] [[en:exhibition:vocabulary:en_b|b]] [[en:exhibition:vocabulary:en_c|c]] [[en:exhibition:vocabulary:en_d|d]] [[en:exhibition:vocabulary:en_e|e]] [[en:exhibition:vocabulary:en_f|f]] [[en:exhibition:vocabulary:en_g|g]] [[en:exhibition:vocabulary:en_h|h]] [[en:exhibition:vocabulary:en_i|i]] [[en:exhibition:vocabulary:en_j|j]] [[en:exhibition:vocabulary:en_k|k]] [[en:exhibition:vocabulary:en_l|l]] [[en:exhibition:vocabulary:en_m|m]] [[en:exhibition:vocabulary:en_n|n]] [[en:exhibition:vocabulary:en_o|o]] [[en:exhibition:vocabulary:en_p|p]] [[en:exhibition:vocabulary:en_q|q]] [[en:exhibition:vocabulary:en_r|r]] [[en:exhibition:vocabulary:en_s|s]] [[en:exhibition:vocabulary:en_t|t]] [[en:exhibition:vocabulary:en_u|u]] [[en:exhibition:vocabulary:en_v|v]] [[en:exhibition:vocabulary:en_w|w]] [[en:exhibition:vocabulary:en_x|x]] [[en:exhibition:vocabulary:en_y|y]] [[en:exhibition:vocabulary:en_z|z]]