====== 가름 ====== ===== 가름 hair parting ===== * Translation: hair parting * Variant(s): 가름, 갈름, 앞갈름 * Classification (Bunrui Goihyo): [[en:bunrui:11710|11710]] (base, bottom part) ==== Associated word(s) ==== - * hair parting: [[en:kindred:4352_4449_4358_4454#가메 hair parting|가메]], 가매 - * part (hair): [[en:kindred:4363_4449_4545_4352_4449_4357_4467_4355_4449#앞가르다 part (hair)|앞가르다]] - * seam, stitch: [[en:kindred:4362_4469_4527_4359_4449_4536#씰밥 seam|씰밥]], 씰팝, 실밥, 실팝 - * knot: [[en:kindred:4352_4449_4358_4469#가미 knot|가미]] - * coxa, crotch, leg: **[[en:kindred:4352_4449_4355_4449_4527#가달 coxa|가달]]** * crotch, coxa: [[en:kindred:4352_4462_4527#굴 crotch|굴]] - * partition, screen: [[en:kindred:4367_4449_4523_4358_4449_4520_4363_4469#칸막이 partition|칸막이]], 간막이 - * boundary, border: [[en:kindred:4367_4454#케 boundary|케]] - * boundary line, border line: [[en:kindred:4352_4455_4540_4352_4456_4361_4453_4523#경계선 boundary line|경계선]] - * crease, pleat: [[en:kindred:4364_4462_4357_4467_4535_4363_4449_4523_4366_4469_4355_4449#주름안치다 crease|주름안치다]], 주름안지다 - * base, bottom part, stubble, stump: [[en:kindred:4352_4462_4536#굽 base|굽]] * base, bottom part: [[en:kindred:4352_4462_4536_4355_4457_4540#굽동 base|굽동]], 굽둥, 굽둥이, 굽등이, 굽둥치, [[en:kindred:4355_4453_4540_4361_4453_4527_4358_4454_4520#덩설멕 base|덩설멕]], 덩설맥, [[en:kindred:4355_4453_4540_4366_4454_4352_4469#덩체기 base|덩체기]], 덩케기, 둥체기, 둥케기, 등케기, [[en:kindred:4355_4462_4540_4366_4469#둥치 base|둥치]], 덩치, 등치, 등케, [[en:kindred:4354_4449_4540_4355_4453_4540_4366_4454_4352_4469#낭덩체기 base|낭덩체기]], 낭둥체기, 낭둥채기, 낭둥케기, [[en:kindred:4354_4449_4540_4355_4462_4540_4366_4469#낭둥치 base|낭둥치]], 낭덩치 - * crossroads: [[en:kindred:4354_4468_4367_4453_4357_4469#늬커리 crossroads|늬커리]], 네커리, 늬커림 - * topknot: [[en:kindred:4361_4449_4540_4368_4457_4540#상통 topknot|상통]], [[en:kindred:4361_4449_4540_4368_4462_4540_4363_4469#상퉁이 topknot|상퉁이]], 상튕이, [[en:kindred:4364_4457_4364_4457_4540_4358_4453_4357_4469#조종머리 topknot|조종머리]], 조동머리, 조동패기, 조종패기 - * bald mountain, hairless: [[en:kindred:4358_4454_4523_4361_4462_4540_4358_4454_4523_4361_4462_4540#멘숭멘숭 bald mountain|멘숭멘숭]] ===== 가름 hamlet ===== * Translation: hamlet, settlement * Classification (Bunrui Goihyo): [[en:bunrui:12540|12540]] (Seoul, village, rural area) * Jeju basic words: 0005 ==== Associated word(s) ==== - * rural area, countryside, village: [[en:kindred:4366_4457_4363_4463_4523#초원 rural area|초원]], 촌 - * village: **[[en:kindred:4358_4510_4361_4467_4527#ᄆᆞ슬 village|ᄆᆞ슬]]**, ᄆᆞ실, ᄆᆞ을 - * Seoul, capital: [[en:kindred:4361_4453_4363_4462_4527#서울 Seoul|서울]], 서월 - * alley, lane: [[en:kindred:4352_4457_4527_4358_4457_4520#골목 alley|골목]] - * historical site: [[en:kindred:4363_4466_4364_4453_4520_4364_4469#유적지 historical site|유적지]] * region, province: [[en:kindred:4364_4469_4363_4455_4520#지역 region|지역]], [[en:kindred:4364_4469_4359_4449_4540#지방 region|지방]] - * neighbourhood, block, local community: **[[en:kindred:4355_4457_4540_4354_4454#동네 neighbourhood|동네]]** * beach resort, seaside resort: [[en:kindred:4370_4450_4361_4462_4363_4461_4520_4364_4449_4540#해수욕장 beach resort|해수욕장]] * [[en:exhibition:vocabulary:k|ㄱ]] [[en:exhibition:vocabulary:n|ㄴ]] [[en:exhibition:vocabulary:t|ㄷ]] [[en:exhibition:vocabulary:l|ㄹ]] [[en:exhibition:vocabulary:m|ㅁ]] [[en:exhibition:vocabulary:p|ㅂ]] [[en:exhibition:vocabulary:s|ㅅ]] [[en:exhibition:vocabulary:q|ㅇ]] [[en:exhibition:vocabulary:c|ㅈ]] [[en:exhibition:vocabulary:ch|ㅊ]] [[en:exhibition:vocabulary:kh|ㅋ]] [[en:exhibition:vocabulary:th|ㅌ]] [[en:exhibition:vocabulary:ph|ㅍ]] [[en:exhibition:vocabulary:h|ㅎ]] * [[en:exhibition:vocabulary:en_a|a]] [[en:exhibition:vocabulary:en_b|b]] [[en:exhibition:vocabulary:en_c|c]] [[en:exhibition:vocabulary:en_d|d]] [[en:exhibition:vocabulary:en_e|e]] [[en:exhibition:vocabulary:en_f|f]] [[en:exhibition:vocabulary:en_g|g]] [[en:exhibition:vocabulary:en_h|h]] [[en:exhibition:vocabulary:en_i|i]] [[en:exhibition:vocabulary:en_j|j]] [[en:exhibition:vocabulary:en_k|k]] [[en:exhibition:vocabulary:en_l|l]] [[en:exhibition:vocabulary:en_m|m]] [[en:exhibition:vocabulary:en_n|n]] [[en:exhibition:vocabulary:en_o|o]] [[en:exhibition:vocabulary:en_p|p]] [[en:exhibition:vocabulary:en_q|q]] [[en:exhibition:vocabulary:en_r|r]] [[en:exhibition:vocabulary:en_s|s]] [[en:exhibition:vocabulary:en_t|t]] [[en:exhibition:vocabulary:en_u|u]] [[en:exhibition:vocabulary:en_v|v]] [[en:exhibition:vocabulary:en_w|w]] [[en:exhibition:vocabulary:en_x|x]] [[en:exhibition:vocabulary:en_y|y]] [[en:exhibition:vocabulary:en_z|z]]