====== 13041 ====== ===== Disgrace, shame, reproach ===== < [[en:bunrui:start2#X.30|mind, custom, watch]] < [[en:bunrui:start#activity|activity]] (mind and activity) ^Jeju^English^ |[[en:kindred:4364_4449_4357_4449_4540#자랑 |자랑]]|UNDEFINED| |[[en:kindred:4352_4457_4540_4366_4457_4361_4450#공초새 self-praise|공초새]], 공추새, 공추세, 공치새, 공출삭|self-praise| |[[en:kindred:4358_4454_4523_4358_4457_4520#멘목 appearance|멘목]]|appearance, face, features, honour| |[[en:kindred:4352_4462_4366_4454#구체 disgrace|구체]]|disgrace, shame| |[[en:kindred:4361_4462_4366_4469#수치 shame|수치]]|shame, reproach| |[[en:kindred:4352_4454_4361_4469_4535#게심 reformation|게심]]|reformation| |[[en:kindred:4370_4464_4352_4454#훼게 repentance|훼게]]|repentance| * [[en:bunrui:13040|13040]](stay-at-home, laziness, idleness) <- 13041(disgrace, shame, reproach) -> [[en:bunrui:13042|13042]](greed, greedy fellow, grabber) ====== 23041 ====== ===== Boast of, keep from , disgrace oneself ===== < [[en:bunrui:start2#X.30|persiste, remember, taste]] < [[en:bunrui:start#activity|activity]] (spirit and act) ^Jeju^English^ |[[en:kindred:4364_4449_4357_4449_4540_4370_4510_4355_4449#자랑ᄒᆞ다 boast of|자랑ᄒᆞ다]]|boast of, be proud of| |[[en:kindred:4361_4449_4535_4352_4449_4355_4449#삼가다 be prudent|삼가다]], 삼개다, 삼가ᄒᆞ다|be prudent, keep from| |[[en:kindred:4363_4461_4520_4359_4457_4355_4449#욕보다 disgrace oneself|욕보다]]|disgrace oneself, suffer troubles, take pains| * [[en:bunrui:13040#23040|23040]](make efforts, suffer troubles, suppress) <- 23041(boast of, keep from , disgrace oneself) -> [[en:bunrui:13042#23042|23042]](covet, beg, stand) ====== 33041 ====== ===== Disgraceful, shameful ===== < [[en:bunrui:start2#X.30|dazzling, envious, ridiculous]] < [[en:bunrui:start#activity|activity]] (spirit and act) ^Jeju^English^ |[[en:kindred:4352_4462_4366_4454_4361_4467_4357_4453_4536_4355_4449#구체스럽다 disgraceful|구체스럽다]]|disgraceful, shameful| |**[[en:kindred:4359_4462_4353_4467_4357_4453_4536_4355_4449#부끄럽다 be ashamed|부끄럽다]]**, 부치럽다, 부치롭다, 부처롭다, **[[en:kindred:4359_4469_4366_4469_4357_4453_4536_4355_4449#비치럽다 be ashamed|비치럽다]]**, 비끄럽다, 비끄릅다, 비체롭다, 비치롭다|be ashamed| * [[en:bunrui:13040#33040|33040]](as one wishes, all through, utterly) <- 33041(disgraceful, shameful) -> [[en:bunrui:13042#33042|33042]] * [[en:exhibition:vocabulary:k|ㄱ]] [[en:exhibition:vocabulary:n|ㄴ]] [[en:exhibition:vocabulary:t|ㄷ]] [[en:exhibition:vocabulary:l|ㄹ]] [[en:exhibition:vocabulary:m|ㅁ]] [[en:exhibition:vocabulary:p|ㅂ]] [[en:exhibition:vocabulary:s|ㅅ]] [[en:exhibition:vocabulary:q|ㅇ]] [[en:exhibition:vocabulary:c|ㅈ]] [[en:exhibition:vocabulary:ch|ㅊ]] [[en:exhibition:vocabulary:kh|ㅋ]] [[en:exhibition:vocabulary:th|ㅌ]] [[en:exhibition:vocabulary:ph|ㅍ]] [[en:exhibition:vocabulary:h|ㅎ]] * [[en:exhibition:vocabulary:en_a|a]] [[en:exhibition:vocabulary:en_b|b]] [[en:exhibition:vocabulary:en_c|c]] [[en:exhibition:vocabulary:en_d|d]] [[en:exhibition:vocabulary:en_e|e]] [[en:exhibition:vocabulary:en_f|f]] [[en:exhibition:vocabulary:en_g|g]] [[en:exhibition:vocabulary:en_h|h]] [[en:exhibition:vocabulary:en_i|i]] [[en:exhibition:vocabulary:en_j|j]] [[en:exhibition:vocabulary:en_k|k]] [[en:exhibition:vocabulary:en_l|l]] [[en:exhibition:vocabulary:en_m|m]] [[en:exhibition:vocabulary:en_n|n]] [[en:exhibition:vocabulary:en_o|o]] [[en:exhibition:vocabulary:en_p|p]] [[en:exhibition:vocabulary:en_q|q]] [[en:exhibition:vocabulary:en_r|r]] [[en:exhibition:vocabulary:en_s|s]] [[en:exhibition:vocabulary:en_t|t]] [[en:exhibition:vocabulary:en_u|u]] [[en:exhibition:vocabulary:en_v|v]] [[en:exhibition:vocabulary:en_w|w]] [[en:exhibition:vocabulary:en_x|x]] [[en:exhibition:vocabulary:en_y|y]] [[en:exhibition:vocabulary:en_z|z]]