====== 틈 ======
===== 틈 spare time =====
* Translation: spare time, room
* Variant(s): 틈, 트멍, 끄멍, 끔, 트망, 틈바기, 틈배기
* Classification (Bunrui Goihyo): [[en:bunrui:11600|11600]] (hour, spare time, moment), [[en:bunrui:11830|11830]] (hole, entrance, room)
* Jeju basic words: 1350
==== Associated word(s) ====
-
* leisure, time to spare: **[[en:kindred:4364_4453_4357_4467_4527#저를 leisure|저를]]**, 저르, ᄌᆞ르, ᄌᆞ를
-
* gaps in the teeth, diastema: [[en:kindred:4354_4468_4368_4467_4358_4453_4540#늬트멍 gaps in the teeth|늬트멍]], 늬틈
-
* ajar, slightly open: [[en:kindred:4359_4454_4363_4457_4520_4370_4510_4355_4449#베옥ᄒᆞ다 ajar|베옥ᄒᆞ다]]
-
* crack, crevice, fold: [[en:kindred:4352_4467_4535#금 crack|금]], 그믓
-
* be turned up slightly: [[en:kindred:4355_4467_4527_4357_4449_4520_4370_4510_4355_4449#들락ᄒᆞ다 be turned up slightly|들락ᄒᆞ다]]
-
* hour, meal, time: **[[en:kindred:4356_4450#때 hour|때]]**, 떼
-
* hour, season, time: [[en:kindred:4366_4453_4527#철 hour|철]]
* the hole of the hinge panel of a door: [[en:kindred:4364_4469_4355_4457_4357_4469_4352_4457_4358_4449_4540#지도리고망 the hole of the hinge panel of a door|지도리고망]], 주두리고망, 지두리고망, 지두리굼기
* the hinges of a door: [[en:kindred:4358_4462_4523_4364_4469_4355_4457_4357_4469#문지도리 the hinges of a door|문지도리]], 문주두리, 문지두리, [[en:kindred:4364_4462_4355_4457_4357_4469#주도리 the hinges of a door|주도리]], 쥐도리, 지도리, 지두리
* side slit: [[en:kindred:4361_4457_4523_4352_4454_4363_4458#손게와 side slit|손게와]], 손게화
-
* hole, pit: **[[en:kindred:4352_4457_4358_4449_4540#고망 hole|고망]]**, 구멍, 구먹, **[[en:kindred:4352_4457_4354_4451_4540#고냥 hole|고냥]]**, 구녕, 구녁, **[[en:kindred:4352_4462_4535_4352_4469#굼기 hole|굼기]]**, 궁기, 공기, **[[en:kindred:4352_4462_4535#굼 hole|굼]]**
* small hole: [[en:kindred:4364_4510_4523_4352_4457_4358_4449_4540#ᄌᆞᆫ고망 small hole|ᄌᆞᆫ고망]], ᄌᆞᆫ구녁
* hour, time: [[en:kindred:4361_4469_4352_4449_4523#시간 hour|시간]]
* years, time: [[en:kindred:4361_4454_4363_4463_4527#세월 years|세월]]
* for a long time, long: [[en:kindred:4363_4457_4357_4450_4538_4355_4457_4540_4363_4449_4523#오랫동안 for a long time|오랫동안]], **[[en:kindred:4363_4457_4357_4450#오래 for a long time|오래]]**, 오레
-
* busy: [[en:kindred:4359_4449_4360_4467_4355_4449#바쁘다 busy|바쁘다]]
* have no leisure, be busily engaged: **[[en:kindred:4364_4453_4357_4467_4527_4364_4469_4355_4449#저를지다 have no leisure|저를지다]]**, ᄌᆞ를지다, ᄌᆞ르지다, 저르지다
-
* furrow, trough: [[en:kindred:4352_4457_4357_4451_4540#고량 furrow|고량]], [[en:kindred:4352_4457_4357_4449_4540#고랑 furrow|고랑]]
-
* be nappy, increase in power, rise: [[en:kindred:4363_4469_4527_4355_4449#일다 be nappy|일다]]
* coarse, harsh, lie waste, loose, neglected, rough, violent: **[[en:kindred:4352_4453_4366_4469_4527_4355_4449#거칠다 coarse|거칠다]]**, **[[en:kindred:4352_4453_4366_4469_4357_4453_4540_4370_4510_4355_4449#거치렁ᄒᆞ다 coarse|거치렁ᄒᆞ다]]**, 거치럽다
* sawtooth, serration: [[en:kindred:4368_4457_4536_4354_4468#톱늬 sawtooth|톱늬]], 톱니
* moment: [[en:kindred:4363_4453_4363_4469#어이 moment|어이]], 어예
-
* slow in sensing a situation, dull, insensitive: [[en:kindred:4356_4467_4355_4449#뜨다 slow in sensing a situation|뜨다]]
* for a moment, in a short time, little: **[[en:kindred:4363_4451_4362_4469_4520#야씩 for a moment|야씩]]**, 야쓱
* [[en:exhibition:vocabulary:k|ㄱ]] [[en:exhibition:vocabulary:n|ㄴ]] [[en:exhibition:vocabulary:t|ㄷ]] [[en:exhibition:vocabulary:l|ㄹ]] [[en:exhibition:vocabulary:m|ㅁ]] [[en:exhibition:vocabulary:p|ㅂ]] [[en:exhibition:vocabulary:s|ㅅ]] [[en:exhibition:vocabulary:q|ㅇ]] [[en:exhibition:vocabulary:c|ㅈ]] [[en:exhibition:vocabulary:ch|ㅊ]] [[en:exhibition:vocabulary:kh|ㅋ]] [[en:exhibition:vocabulary:th|ㅌ]] [[en:exhibition:vocabulary:ph|ㅍ]] [[en:exhibition:vocabulary:h|ㅎ]]
* [[en:exhibition:vocabulary:en_a|a]] [[en:exhibition:vocabulary:en_b|b]] [[en:exhibition:vocabulary:en_c|c]] [[en:exhibition:vocabulary:en_d|d]] [[en:exhibition:vocabulary:en_e|e]] [[en:exhibition:vocabulary:en_f|f]] [[en:exhibition:vocabulary:en_g|g]] [[en:exhibition:vocabulary:en_h|h]] [[en:exhibition:vocabulary:en_i|i]] [[en:exhibition:vocabulary:en_j|j]] [[en:exhibition:vocabulary:en_k|k]] [[en:exhibition:vocabulary:en_l|l]] [[en:exhibition:vocabulary:en_m|m]] [[en:exhibition:vocabulary:en_n|n]] [[en:exhibition:vocabulary:en_o|o]] [[en:exhibition:vocabulary:en_p|p]] [[en:exhibition:vocabulary:en_q|q]] [[en:exhibition:vocabulary:en_r|r]] [[en:exhibition:vocabulary:en_s|s]] [[en:exhibition:vocabulary:en_t|t]] [[en:exhibition:vocabulary:en_u|u]] [[en:exhibition:vocabulary:en_v|v]] [[en:exhibition:vocabulary:en_w|w]] [[en:exhibition:vocabulary:en_x|x]] [[en:exhibition:vocabulary:en_y|y]] [[en:exhibition:vocabulary:en_z|z]]