====== 테 ====== ===== 테 skein ===== * Translation: skein, reel, bunch * Classification (Bunrui Goihyo): [[en:bunrui:11962|11962]] (sip, time, foot) ==== Associated word(s) ==== - * bunch, hank, skein: [[en:kindred:4368_4510_4527_4357_4450#ᄐᆞᆯ래 bunch|ᄐᆞᆯ래]], ᄐᆞᆯ레, ᄐᆞ래 - * block, cake: **[[en:kindred:4358_4457#모 block|모]]** - * piece : [[en:kindred:4352_4450#개 piece |개]] - * pair (of chopsticks): [[en:kindred:4358_4457#모 pair (of chopsticks)|모]] - * roll (of cloth): [[en:kindred:4369_4469_4527#필 roll (of cloth)|필]] * sip, puff: **[[en:kindred:4364_4453_4520#적 sip|적]]** * pair: **[[en:kindred:4359_4454#베 pair|베]]**, 배, **[[en:kindred:4367_4453_4357_4469#커리 pair|커리]]**, 컬리, 컬레, 커레 * fold: [[en:kindred:4352_4457_4536#곱 fold|곱]] * a draft, a spoonful: **[[en:kindred:4364_4469_4520#직 a draft|직]]**, 적, ᄌᆞᆨ * head (of horses or cows): [[en:kindred:4369_4469_4527#필 head (of horses or cows)|필]] * animal : [[en:kindred:4358_4449_4357_4469#마리 animal |마리]], [[en:kindred:4359_4449_4357_4469#바리 animal |바리]] * house : [[en:kindred:4352_4453_4357_4469#거리 house |거리]], [[en:kindred:4366_4450#채 house |채]], 체 * a draft, a spoonful, puff, sip: **[[en:kindred:4358_4453_4352_4467_4535#머금 a draft|머금]]** - * five bushels, straw sack: [[en:kindred:4361_4453_4535#섬 five bushels|섬]] - * set, suit: **[[en:kindred:4359_4462_4527#불 set|불]]** - * beyond one's capability, cannot bring under control: [[en:kindred:4363_4449_4354_4467_4535_4366_4449_4355_4449#아늠차다 beyond one's capability|아늠차다]], 아름차다 * tune : [[en:kindred:4352_4457_4520_4364_4469#곡지 tune |곡지]], 꼭지 - * ten pieces (of plates): [[en:kindred:4364_4462_4520#죽 ten pieces (of plates)|죽]] * armful: [[en:kindred:4363_4449_4354_4467_4535#아늠 armful|아늠]]〜안음, 아름 - * bunch, sheaf, tuft: [[en:kindred:4355_4449_4359_4449_4527#다발 bunch|다발]], 다불 * sheaf: [[en:kindred:4355_4449_4523#단 sheaf|단]] - * whole plant, plant : **[[en:kindred:4369_4454_4352_4469#페기 whole plant|페기]]**, 패기, 퍼기, 포기, 푸기, ᄑᆞᆯ기, 펄개, 펄기, 풀기 - * foot, ruler, scale: [[en:kindred:4364_4449#자 foot|자]] * square wooden measuring cup, measure: [[en:kindred:4355_4464#뒈 square wooden measuring cup|뒈]] * a unit of measure, measure containing about 8 liters, square wooden measuring cup, measure: [[en:kindred:4358_4449_4527#말 a unit of measure|말]] ===== 테 raft ===== * Translation: raft * Classification (Bunrui Goihyo): [[en:bunrui:14660|14660]] (vessel, lighter, raft) * Jeju basic words: 1338 ==== Associated word(s) ==== - * raft: **[[en:kindred:4368_4453_4359_4454#터베 raft|터베]]**, 터배, 터위, 테베, 테배, 테우, 태우, 테위, 터우, 테웃배, [[en:kindred:4368_4454_4363_4465_4538_4354_4449_4540#테윗낭 raft|테윗낭]], 터윗낭, 텟낭 - * sailboat, sailing ship: [[en:kindred:4355_4457_4538_4355_4510_4523_4359_4450#돗ᄃᆞᆫ배 sailboat|돗ᄃᆞᆫ배]] - * small boat: [[en:kindred:4358_4450_4361_4449_4540_4363_4469#매상이 small boat|매상이]] * small boat, dugout: [[en:kindred:4352_4462_4361_4469_4359_4454#구시베 small boat|구시베]], 구시배 * motorboat, launch: [[en:kindred:4355_4457_4520_4355_4449_4520_4361_4453_4523#독닥선 motorboat|독닥선]] - * boat, lighter, ship, vessel: **[[en:kindred:4359_4454#베 boat|베]]**, 배 * longliner, longline fishing boat: [[en:kindred:4364_4462_4354_4449_4538_4359_4450#주낫배 longliner|주낫배]] * a merchant ship: [[en:kindred:4361_4449_4540_4352_4457_4361_4453_4523#상고선 a merchant ship|상고선]] * passenger ship: [[en:kindred:4352_4454_4520_4361_4453_4523#겍선 passenger ship|겍선]] * barge, lighter: [[en:kindred:4352_4453_4527_4357_4469#걸리 barge|걸리]], 거루, 걸귀, [[en:kindred:4364_4457_4540_4361_4453_4523#종선 barge|종선]] - * canvas, sail: [[en:kindred:4355_4457_4538#돗 canvas|돗]] * mast: [[en:kindred:4355_4457_4538_4355_4450#돗대 mast|돗대]], [[en:kindred:4359_4450_4538_4355_4450#뱃대 mast|뱃대]], [[en:kindred:4355_4457_4538_4355_4450#돗대 mast|돗대]] - * bow, prow, stem: [[en:kindred:4363_4469_4358_4462_4527#이물 bow|이물]], 니물 * stern, buttock, poop: [[en:kindred:4352_4457_4358_4462_4527#고물 stern|고물]], 고불 * the side of a ship: [[en:kindred:4359_4454_4538_4359_4449_4363_4465#벳바위 the side of a ship|벳바위]] - * cable, anchor cable: [[en:kindred:4355_4449_4538_4366_4469_4523#닷친 cable|닷친]], 닷끈, 닷줄 * shaft of scull: [[en:kindred:4354_4454_4366_4449_4520#네착 shaft of scull|네착]], 내착, 눼착, 뉏닙 * oar, scull: [[en:kindred:4354_4454#네 oar|네]], 내, 네위, 눼, 노 * grip of scull: [[en:kindred:4358_4457_4540_4352_4457_4364_4469#몽고지 grip of scull|몽고지]], 몽ᄀᆞ지, [[en:kindred:4364_4457_4535_4368_4457_4540#좀통 grip of scull|좀통]] * rudder: [[en:kindred:4366_4469#치 rudder|치]] ===== 테 hoop ===== * Translation: hoop * Classification (Bunrui Goihyo): [[en:bunrui:14150|14150]] (ring, pole, rod) ==== Associated word(s) ==== - * lattice strip, ribs, stretchers: [[en:kindred:4362_4449_4527#쌀 lattice strip|쌀]], 살 - * sieve-frame: [[en:kindred:4366_4454_4538_4358_4449_4540#쳇망 sieve-frame|쳇망]] - * brush cap: [[en:kindred:4359_4462_4538_4355_4462_4353_4453_4536#붓두껍 brush cap|붓두껍]], 붓도갑, 붓두께 - * nose ring, cattle leader: [[en:kindred:4361_4464_4367_4457_4538_4355_4510_4527_4357_4454#쉐콧ᄃᆞᆯ레 nose ring|쉐콧ᄃᆞᆯ레]], 쉐고토래 * nose ring: [[en:kindred:4367_4457_4538_4355_4457_4527_4357_4454#콧돌레 nose ring|콧돌레]]〜코뚫레, 콧ᄃᆞᆯ레, 코뚜레, [[en:kindred:4355_4510_4527_4357_4450_4367_4457#ᄃᆞᆯ래코 nose ring|ᄃᆞᆯ래코]] * the shaft of a writing brush: [[en:kindred:4359_4462_4538_4355_4450#붓대 the shaft of a writing brush|붓대]] * fishing-rod: [[en:kindred:4366_4510_4535_4355_4450#ᄎᆞᆷ대 fishing-rod|ᄎᆞᆷ대]], 첨대, [[en:kindred:4354_4449_4521_4361_4469_4538_4355_4450#낚싯대 fishing-rod|낚싯대]], 낙싯대 - * rod, pole: [[en:kindred:4364_4449_4540_4355_4450#장대 rod|장대]] * the hole of the hinge panel of a door: [[en:kindred:4364_4469_4355_4457_4357_4469_4352_4457_4358_4449_4540#지도리고망 the hole of the hinge panel of a door|지도리고망]], 주두리고망, 지두리고망, 지두리굼기 * the hinges of a door: [[en:kindred:4358_4462_4523_4364_4469_4355_4457_4357_4469#문지도리 the hinges of a door|문지도리]], 문주두리, 문지두리, [[en:kindred:4364_4462_4355_4457_4357_4469#주도리 the hinges of a door|주도리]], 쥐도리, 지도리, 지두리 * carrying with a pole jointly shouldered by two persons: [[en:kindred:4358_4457_4520_4355_4462#목두 carrying with a pole jointly shouldered by two persons|목두]] * ring: [[en:kindred:4352_4457_4527_4370_4469#골히 ring|골히]], 골희, 골리, 골이 * wheel: [[en:kindred:4355_4457_4357_4457_4352_4469#도로기 wheel|도로기]], 도레기, [[en:kindred:4359_4449_4367_4465#바퀴 wheel|바퀴]] * pole, bar, stick: **[[en:kindred:4358_4449_4520_4355_4449_4540_4363_4469#막당이 pole|막당이]]**, 막뎅이, 막댕이, 막데기 * club, cudgel, stick: [[en:kindred:4358_4457_4540_4355_4457_4540_4363_4469#몽동이 club|몽동이]], 목동이 * stick, rod, pole: **[[en:kindred:4364_4449_4520_4355_4454_4352_4469#작데기 stick|작데기]]**, 작대기, **[[en:kindred:4352_4453_4357_4469_4523_4364_4449_4520_4355_4454_4352_4469#거린작데기 stick|거린작데기]]**, 거릿댕이, **[[en:kindred:4364_4449_4520_4361_4465#작쉬 stick|작쉬]]** * loop: [[en:kindred:4367_4457_4352_4457_4527_4357_4450_4352_4469#코골래기 loop|코골래기]], 코글래기, 코글레기, [[en:kindred:4367_4457#코 loop|코]] - * twin rings: [[en:kindred:4352_4449_4357_4449_4520_4364_4469#가락지 twin rings|가락지]], 가락주, 가락쥐 * chimney: [[en:kindred:4352_4462_4527_4356_4457_4520#굴똑 chimney|굴똑]], 굴뚝 - * barrel: [[en:kindred:4368_4457_4540#통 barrel|통]] ===== 테 the placenta and the umbilical cord ===== * Translation: the placenta and the umbilical cord * Classification (Bunrui Goihyo): [[en:bunrui:15604|15604]] (flesh, brain, gizzard) ==== Associated word(s) ==== - * the placenta and the umbilical cord: [[en:kindred:4359_4457_4538#봇 the placenta and the umbilical cord|봇]], [[en:kindred:4363_4449_4352_4469_4538_4359_4449_4540_4361_4453_4520#아깃방석 the placenta and the umbilical cord|아깃방석]], [[en:kindred:4363_4449_4352_4469_4538_4359_4457_4538#아깃봇 the placenta and the umbilical cord|아깃봇]] - * umbilical cord, navel string: [[en:kindred:4359_4454_4356_4457_4540_4364_4462_4527#베똥줄 umbilical cord|베똥줄]], 베또롱줄 * the fetal membrane, amnion, conception, pregnancy: [[en:kindred:4369_4457_4368_4454#포테 the fetal membrane|포테]] - * womb: [[en:kindred:4359_4510_4526#ᄇᆞᆮ womb|ᄇᆞᆮ]], ᄇᆞᆺ - * testicle: [[en:kindred:4359_4462_4540_4363_4449_4527#붕알 testicle|붕알]], [[en:kindred:4359_4462_4527#불 testicle|불]], [[en:kindred:4359_4462_4527_4352_4449_4535#불감 testicle|불감]], 불깜, [[en:kindred:4359_4462_4527_4355_4510_4520_4361_4454_4352_4469#불ᄃᆞᆨ세기 testicle|불ᄃᆞᆨ세기]], 불ᄃᆞᆨ새기 ===== 테 group ===== * Translation: group, herd, flock * Classification (Bunrui Goihyo): [[en:bunrui:11951|11951]] (group, set, etc.) ==== Associated word(s) ==== - * group, herd, flock: [[en:kindred:4361_4462_4357_4462_4520#수룩 group|수룩]] - * set, suit: **[[en:kindred:4359_4462_4527#불 set|불]]** * couple, pair, set: [[en:kindred:4366_4449_4520#착 couple|착]], 짝 - * scrape up: [[en:kindred:4352_4467_4523_4363_4453_4358_4457_4355_4457_4355_4449#근어모도다 scrape up|근어모도다]], 그너모도다 - * accumulate, collect, gather, save up: **[[en:kindred:4358_4457_4355_4457_4355_4449#모도다 accumulate|모도다]]**, 모두다, 몯다, **[[en:kindred:4358_4464_4363_4462_4355_4449#뭬우다 accumulate|뭬우다]]**, 뫼오다, 메우다, 모이다 * gather, assemble: **[[en:kindred:4358_4457_4355_4449_4355_4467_4527_4355_4449#모다들다 gather|모다들다]]**〜몯아들다, 모여들다, **[[en:kindred:4358_4457_4355_4449_4364_4469_4355_4449#모다지다 gather|모다지다]]**, [[en:kindred:4358_4457_4363_4469_4355_4449#모이다 gather|모이다]], 몯다 - * bundle: [[en:kindred:4353_4467_4527_4357_4454_4352_4469#끌레기 bundle|끌레기]], 끌럭지, 끌르기 - * bunch, sheaf, tuft: [[en:kindred:4355_4449_4359_4449_4527#다발 bunch|다발]], 다불 * sheaf: [[en:kindred:4355_4449_4523#단 sheaf|단]] * bundle: [[en:kindred:4364_4510_4527_4357_4454#ᄌᆞᆯ레 bundle|ᄌᆞᆯ레]] - * stack of rice straw, pile, rick, stack: [[en:kindred:4354_4462_4527#눌 stack of rice straw|눌]] * pile, stack: [[en:kindred:4355_4454_4358_4469#데미 pile|데미]], 더미, 덤 * pile, mountain: [[en:kindred:4361_4449_4523_4355_4454_4358_4469#산데미 pile|산데미]], 산뎅이 * only two persons: [[en:kindred:4355_4449_4523_4355_4462_4527#단둘 only two persons|단둘]] - * the same kind: [[en:kindred:4355_4467_4540_4358_4462_4527#등물 the same kind|등물]] - * part of the same: [[en:kindred:4370_4510_4523_4368_4457_4540_4361_4457_4520#ᄒᆞᆫ통속 part of the same|ᄒᆞᆫ통속]] - * organize: [[en:kindred:4358_4462_4538_4355_4449#뭇다 organize|뭇다]], 무시다 - * village meeting: [[en:kindred:4361_4449_4540_4370_4464#상훼 village meeting|상훼]] - * twice: [[en:kindred:4352_4457_4536#곱 twice|곱]], [[en:kindred:4359_4450#배 twice|배]], 베 - * heap up, overlap: [[en:kindred:4364_4453_4536_4366_4469_4355_4449#접치다 heap up|접치다]] * drop by, drop in for a short visit: **[[en:kindred:4355_4454_4540_4352_4455_4352_4449_4355_4449#뎅겨가다 drop by|뎅겨가다]]**, **[[en:kindred:4355_4510_4354_4455_4352_4449_4355_4449#ᄃᆞ녀가다 drop by|ᄃᆞ녀가다]]**, **[[en:kindred:4363_4457_4357_4449_4352_4449_4355_4449#오라가다 drop by|오라가다]]**, 와가다 ===== 테 filth ===== * Translation: filth, grime, dirt * Variant(s): 테, 떼 * Classification (Bunrui Goihyo): [[en:bunrui:15607|15607]] (blood, perspiration, pus) ==== Associated word(s) ==== - * earwax: [[en:kindred:4352_4465_4538_4359_4449_4536#귓밥 earwax|귓밥]] - * tartar: [[en:kindred:4354_4468_4356_4457_4540#늬똥 tartar|늬똥]]〜니똥 - * dried mucus, snot: [[en:kindred:4367_4457_4369_4454_4357_4454_4540_4363_4469#코페렝이 dried mucus|코페렝이]], 코푸렝이, 코피렝이, [[en:kindred:4367_4457_4369_4469_4523_4364_4450_4352_4469#코핀재기 dried mucus|코핀재기]], [[en:kindred:4367_4457_4356_4449_4520_4364_4469#코딱지 dried mucus|코딱지]] * sleep, gum: [[en:kindred:4354_4462_4523_4352_4457_4536_4364_4454_4352_4469#눈곱제기 sleep|눈곱제기]]〜눈꼽제기, 눈곱재기, 눈콥제기, [[en:kindred:4353_4457_4536_4364_4450_4352_4469#꼽재기 sleep|꼽재기]], 콥재기, 콥제기, [[en:kindred:4354_4462_4523_4352_4457_4536#눈곱 sleep|눈곱]]〜눈꼽, 눈콥 - * mote: [[en:kindred:4368_4469#티 mote|티]] * dust: [[en:kindred:4356_4467_4353_4467_4527#뜨끌 dust|뜨끌]], 뜽끌, 띠끌, 티끌, **[[en:kindred:4358_4457_4523_4364_4469#몬지 dust|몬지]]**, 문지, 먼지, 몬지락, 몬지레기, **[[en:kindred:4358_4457_4523_4355_4457_4520#몬독 dust|몬독]]**, **[[en:kindred:4352_4462_4355_4462_4535#구둠 dust|구둠]]** - * hunger: [[en:kindred:4361_4469_4364_4449_4540_4352_4469#시장기 hunger|시장기]] ===== 테역 lawn ===== * Translation: lawn, sod, turf * Scientific name: Zoysia japonica * Variant(s): 테역, 태역, 테, 태, 떼, 퇴역, 퉤역 * Classification (Bunrui Goihyo): [[en:bunrui:15402|15402]] (radish, sickle-leaved hare's-ear, chives), [[en:bunrui:15410|15410]] (sprout, leaf, resin) ==== Associated word(s) ==== - * lawn, sod, turf: [[en:kindred:4364_4449_4523_4355_4465_4363_4455_4520#잔뒤역 lawn|잔뒤역]] - * sod, turf: [[en:kindred:4368_4454_4538_4359_4453_4540_4363_4454#텟벙에 sod|텟벙에]], [[en:kindred:4368_4454_4363_4455_4520_4359_4453_4540_4355_4454_4540_4363_4469#테역벙뎅이 sod|테역벙뎅이]], 텟벙뎅이 - * Zoysia tenuifolia: [[en:kindred:4368_4454_4363_4455_4520_4355_4449_4523_4369_4462_4540#테역단풍 Zoysia tenuifolia|테역단풍]] - * seedling: [[en:kindred:4358_4454#메 seedling|메]], 묘 - * Imperata cylindrica: [[en:kindred:4360_4469_4540_4363_4469#삥이 Imperata cylindrica|삥이]], 뺑이 * [[en:exhibition:vocabulary:k|ㄱ]] [[en:exhibition:vocabulary:n|ㄴ]] [[en:exhibition:vocabulary:t|ㄷ]] [[en:exhibition:vocabulary:l|ㄹ]] [[en:exhibition:vocabulary:m|ㅁ]] [[en:exhibition:vocabulary:p|ㅂ]] [[en:exhibition:vocabulary:s|ㅅ]] [[en:exhibition:vocabulary:q|ㅇ]] [[en:exhibition:vocabulary:c|ㅈ]] [[en:exhibition:vocabulary:ch|ㅊ]] [[en:exhibition:vocabulary:kh|ㅋ]] [[en:exhibition:vocabulary:th|ㅌ]] [[en:exhibition:vocabulary:ph|ㅍ]] [[en:exhibition:vocabulary:h|ㅎ]] * [[en:exhibition:vocabulary:en_a|a]] [[en:exhibition:vocabulary:en_b|b]] [[en:exhibition:vocabulary:en_c|c]] [[en:exhibition:vocabulary:en_d|d]] [[en:exhibition:vocabulary:en_e|e]] [[en:exhibition:vocabulary:en_f|f]] [[en:exhibition:vocabulary:en_g|g]] [[en:exhibition:vocabulary:en_h|h]] [[en:exhibition:vocabulary:en_i|i]] [[en:exhibition:vocabulary:en_j|j]] [[en:exhibition:vocabulary:en_k|k]] [[en:exhibition:vocabulary:en_l|l]] [[en:exhibition:vocabulary:en_m|m]] [[en:exhibition:vocabulary:en_n|n]] [[en:exhibition:vocabulary:en_o|o]] [[en:exhibition:vocabulary:en_p|p]] [[en:exhibition:vocabulary:en_q|q]] [[en:exhibition:vocabulary:en_r|r]] [[en:exhibition:vocabulary:en_s|s]] [[en:exhibition:vocabulary:en_t|t]] [[en:exhibition:vocabulary:en_u|u]] [[en:exhibition:vocabulary:en_v|v]] [[en:exhibition:vocabulary:en_w|w]] [[en:exhibition:vocabulary:en_x|x]] [[en:exhibition:vocabulary:en_y|y]] [[en:exhibition:vocabulary:en_z|z]]