====== 자리다 ====== ===== 자리다 get cramp in the calf ===== * Translation: get cramp in the calf * Variant(s): 자리다, 저리다, 제리다 * Classification (Bunrui Goihyo): [[en:bunrui:15721#25721|25721]] (suffer, heal, swell) ==== Associated word(s) ==== - * paralyze: [[en:kindred:4362_4469_4527_4357_4469_4355_4449#씰리다 paralyze|씰리다]], 쓸리다, 실리다 - * go numb: [[en:kindred:4364_4453_4357_4469_4355_4449#저리다 go numb|저리다]], 자리다, 제리다 - * dizziness, giddiness, vertigo: [[en:kindred:4358_4453_4357_4469_4364_4469_4535#머리짐 dizziness|머리짐]] - * numb: [[en:kindred:4364_4453_4357_4469_4355_4449#저리다 numb|저리다]] - * get seasick, get airsick, get carsick: **[[en:kindred:4361_4462_4364_4469_4527_4370_4510_4355_4449#수질ᄒᆞ다 get seasick|수질ᄒᆞ다]]**, **[[en:kindred:4358_4453_4527_4358_4469_4370_4510_4355_4449#멀미ᄒᆞ다 get seasick|멀미ᄒᆞ다]]** - * sneeze: [[en:kindred:4370_4449_4538_4352_4449_4540_4363_4469#핫강이 sneeze|핫강이]], 핫겡이, 헛겅이, 헛겡이 - * an eruption on the tongue: [[en:kindred:4361_4454_4538_4352_4449_4361_4469#셋가시 an eruption on the tongue|셋가시]] * be drunken: [[en:kindred:4366_4465_4370_4510_4355_4449#취ᄒᆞ다 be drunken|취ᄒᆞ다]] - * condition, the state of disease: [[en:kindred:4359_4469_4540_4361_4454#빙세 condition|빙세]] * diarrhoea: [[en:kindred:4361_4453_4527_4361_4450#설새 diarrhoea|설새]], 설세 - * tremble: [[en:kindred:4368_4453_4527_4357_4469_4355_4449#털리다 tremble|털리다]], **[[en:kindred:4356_4453_4527_4355_4449#떨다 tremble|떨다]]**, 털다, [[en:kindred:4359_4453_4527_4359_4453_4527_4356_4453_4527_4355_4449#벌벌떨다 tremble|벌벌떨다]], 벌벌털다, [[en:kindred:4359_4449_4527_4359_4449_4527_4356_4453_4527_4355_4449#발발떨다 tremble|발발떨다]], 발발털다, [[en:kindred:4359_4449_4520_4359_4449_4520_4368_4453_4527_4355_4449#박박털다 tremble|박박털다]], 박박떨다 * (head) throbs, pester: [[en:kindred:4364_4469_4352_4467_4523_4352_4453_4357_4469_4355_4449#지근거리다 (head) throbs|지근거리다]], 지근ᄃᆞᆯ다 * (one's teeth) be set on edge, numb (with cold), stiff: [[en:kindred:4352_4457_4536_4355_4449#곱다 (one's teeth) be set on edge|곱다]], 굽다 * (hands) go numb with cold: [[en:kindred:4361_4457_4523_4352_4457_4536_4355_4449#손곱다 (hands) go numb with cold|손곱다]] * get numb: [[en:kindred:4352_4457_4538_4355_4449#곳다 get numb|곳다]] - * feel disgusted, be depressed: [[en:kindred:4364_4469_4523_4364_4453_4357_4469_4354_4449_4355_4449#진저리나다 feel disgusted|진저리나다]], [[en:kindred:4354_4453_4523_4355_4453_4357_4469_4354_4449_4355_4449#넌더리나다 feel disgusted|넌더리나다]] ===== 저리다 go numb ===== * Translation: go numb * Variant(s): 저리다, 자리다, 제리다 * Classification (Bunrui Goihyo): [[en:bunrui:15721#25721|25721]] (suffer, heal, swell) ==== Associated word(s) ==== - * paralyze: [[en:kindred:4362_4469_4527_4357_4469_4355_4449#씰리다 paralyze|씰리다]], 쓸리다, 실리다 - * numb: [[en:kindred:4364_4453_4357_4469_4355_4449#저리다 numb|저리다]] - * get cramp in the calf: [[en:kindred:4364_4449_4357_4469_4355_4449#자리다 get cramp in the calf|자리다]], 저리다, 제리다 - * (one's teeth) be set on edge, numb (with cold), stiff: [[en:kindred:4352_4457_4536_4355_4449#곱다 (one's teeth) be set on edge|곱다]], 굽다 - * (head) throbs, pester: [[en:kindred:4364_4469_4352_4467_4523_4352_4453_4357_4469_4355_4449#지근거리다 (head) throbs|지근거리다]], 지근ᄃᆞᆯ다 * (hands) go numb with cold: [[en:kindred:4361_4457_4523_4352_4457_4536_4355_4449#손곱다 (hands) go numb with cold|손곱다]] * get numb: [[en:kindred:4352_4457_4538_4355_4449#곳다 get numb|곳다]] - * get seasick, get airsick, get carsick: **[[en:kindred:4361_4462_4364_4469_4527_4370_4510_4355_4449#수질ᄒᆞ다 get seasick|수질ᄒᆞ다]]**, **[[en:kindred:4358_4453_4527_4358_4469_4370_4510_4355_4449#멀미ᄒᆞ다 get seasick|멀미ᄒᆞ다]]** - * living corpse, the living dead: [[en:kindred:4361_4449_4523_4361_4457_4540_4364_4449_4540#산송장 living corpse|산송장]] - * half asleep and half awake: [[en:kindred:4363_4469_4358_4457_4540_4364_4469_4358_4457_4540#이몽지몽 half asleep and half awake|이몽지몽]] - * be drunken: [[en:kindred:4366_4465_4370_4510_4355_4449#취ᄒᆞ다 be drunken|취ᄒᆞ다]] - * sore, painful: **[[en:kindred:4363_4449_4369_4467_4355_4449#아프다 sore|아프다]]** - * be obsessed, be possessed, suffer from (disease): [[en:kindred:4355_4467_4527_4357_4469_4355_4449#들리다 be obsessed|들리다]] - * chewing noise, pestering, throbbing: [[en:kindred:4364_4469_4352_4467_4523_4364_4469_4352_4467_4523#지근지근 chewing noise|지근지근]] - * body temperature, body heat: [[en:kindred:4358_4457_4535_4364_4469_4535#몸짐 body temperature|몸짐]] * swell: [[en:kindred:4359_4462_4369_4462_4527_4355_4449#부풀다 swell|부풀다]], **[[en:kindred:4359_4462_4538_4355_4449#붓다 swell|붓다]]** * get a rash, be poisoned: [[en:kindred:4368_4449_4355_4449#타다 get a rash|타다]] * suppurate, fester: [[en:kindred:4354_4457_4540_4363_4449_4541_4355_4449#농앚다 suppurate|농앚다]], 농앉다 * fester, form pus: **[[en:kindred:4352_4457_4529_4355_4449#곪다 fester|곪다]]**, 골므다 * violent purging, explosive diarrhea: [[en:kindred:4370_4459_4538_4356_4457_4540#횃똥 violent purging|횃똥]], 횃대똥 * shooting pains: [[en:kindred:4361_4469_4357_4467_4520_4361_4469_4357_4467_4520#시륵시륵 shooting pains|시륵시륵]] * [[en:exhibition:vocabulary:k|ㄱ]] [[en:exhibition:vocabulary:n|ㄴ]] [[en:exhibition:vocabulary:t|ㄷ]] [[en:exhibition:vocabulary:l|ㄹ]] [[en:exhibition:vocabulary:m|ㅁ]] [[en:exhibition:vocabulary:p|ㅂ]] [[en:exhibition:vocabulary:s|ㅅ]] [[en:exhibition:vocabulary:q|ㅇ]] [[en:exhibition:vocabulary:c|ㅈ]] [[en:exhibition:vocabulary:ch|ㅊ]] [[en:exhibition:vocabulary:kh|ㅋ]] [[en:exhibition:vocabulary:th|ㅌ]] [[en:exhibition:vocabulary:ph|ㅍ]] [[en:exhibition:vocabulary:h|ㅎ]] * [[en:exhibition:vocabulary:en_a|a]] [[en:exhibition:vocabulary:en_b|b]] [[en:exhibition:vocabulary:en_c|c]] [[en:exhibition:vocabulary:en_d|d]] [[en:exhibition:vocabulary:en_e|e]] [[en:exhibition:vocabulary:en_f|f]] [[en:exhibition:vocabulary:en_g|g]] [[en:exhibition:vocabulary:en_h|h]] [[en:exhibition:vocabulary:en_i|i]] [[en:exhibition:vocabulary:en_j|j]] [[en:exhibition:vocabulary:en_k|k]] [[en:exhibition:vocabulary:en_l|l]] [[en:exhibition:vocabulary:en_m|m]] [[en:exhibition:vocabulary:en_n|n]] [[en:exhibition:vocabulary:en_o|o]] [[en:exhibition:vocabulary:en_p|p]] [[en:exhibition:vocabulary:en_q|q]] [[en:exhibition:vocabulary:en_r|r]] [[en:exhibition:vocabulary:en_s|s]] [[en:exhibition:vocabulary:en_t|t]] [[en:exhibition:vocabulary:en_u|u]] [[en:exhibition:vocabulary:en_v|v]] [[en:exhibition:vocabulary:en_w|w]] [[en:exhibition:vocabulary:en_x|x]] [[en:exhibition:vocabulary:en_y|y]] [[en:exhibition:vocabulary:en_z|z]]