====== 염 ====== ===== 염 moustache ===== * Translation: moustache * Classification (Bunrui Goihyo): [[en:bunrui:15605|15605]] (skin, eyebrow, plume) * Jeju basic words: 0871 ==== Associated word(s) ==== - * moustache: **[[en:kindred:4361_4465_4363_4455_4535#쉬염 moustache|쉬염]]**, 수염, 시엄〜시염 - * moustache: [[en:kindred:4363_4469_4536_4352_4453_4363_4462_4538#입거웃 moustache|입거웃]] * beard: [[en:kindred:4368_4510_4520_4361_4465_4363_4455_4535#ᄐᆞᆨ쉬염 beard|ᄐᆞᆨ쉬염]], ᄐᆞᆨ시염 * whisker: [[en:kindred:4354_4457_4520_4355_4450_4361_4465_4363_4455_4535#녹대쉬염 whisker|녹대쉬염]], 녹대시엄〜녹대시염 - * eyelash: [[en:kindred:4361_4457_4520_4354_4462_4523_4362_4453_4536#속눈썹 eyelash|속눈썹]] * hair on the temples, sideburns: [[en:kindred:4361_4449_4527_4364_4449_4520#살작 hair on the temples|살작]], ᄉᆞᆯ작 * yellow hair: [[en:kindred:4354_4457_4357_4449_4540_4358_4453_4357_4469#노랑머리 yellow hair|노랑머리]] * white hair: [[en:kindred:4359_4450_4520_4359_4449_4527#백발 white hair|백발]] * baldness: [[en:kindred:4355_4450_4358_4453_4357_4469#대머리 baldness|대머리]], [[en:kindred:4358_4469_4523_4364_4462_4540_4359_4453_4361_4454_4352_4469#민중버세기 baldness|민중버세기]], [[en:kindred:4359_4454_4520_4355_4450_4352_4449_4357_4469#벡대가리 baldness|벡대가리]], [[en:kindred:4358_4469_4523_4355_4462_4540_4355_4454_4352_4449_4357_4469#민둥데가리 baldness|민둥데가리]], 문둥데가리, [[en:kindred:4358_4453_4357_4469_4359_4469_4361_4454_4352_4469#머리비세기 baldness|머리비세기]], [[en:kindred:4370_4457_4359_4449_4520_4355_4454_4352_4449_4357_4469#호박데가리 baldness|호박데가리]], [[en:kindred:4358_4469_4523_4355_4462_4540_4358_4453_4357_4469#민둥머리 baldness|민둥머리]], [[en:kindred:4358_4469_4523_4355_4462_4540_4359_4453_4361_4454_4352_4469#민둥버세기 baldness|민둥버세기]] * a tress of false or detached hair used to supplement natural hair, switch: [[en:kindred:4355_4510_4527_4357_4465#ᄃᆞᆯ뤼 a tress of false or detached hair used to supplement natural hair|ᄃᆞᆯ뤼]], ᄃᆞᆯ리 * eyebrow: **[[en:kindred:4354_4462_4523_4362_4453_4536#눈썹 eyebrow|눈썹]]**, 눈섭 * hair: [[en:kindred:4358_4453_4357_4469_4368_4453_4527#머리털 hair|머리털]], 머리터럭, [[en:kindred:4358_4453_4357_4469_4353_4449_4357_4449_4520#머리까락 hair|머리까락]], 머리꺼럭, 머리껄, 머리껍, [[en:kindred:4370_4453_4363_4462_4523_4355_4454_4352_4469#허운데기 hair|허운데기]] - * hair whorl: [[en:kindred:4352_4449_4358_4454#가메 hair whorl|가메]], 가매, [[en:kindred:4361_4449_4540_4352_4449_4358_4454#상가메 hair whorl|상가메]], 상감 - * a man with bushy whiskers, a heavily bearded man: [[en:kindred:4368_4453_4527_4359_4462_4357_4469#털부리 a man with bushy whiskers|털부리]] ===== 에염 beside ===== * Translation: beside, alongside * Variant(s): 에염, 어염, 엠, 염, 이엄〜이염, 예염 * Classification (Bunrui Goihyo): [[en:bunrui:11780|11780]] (beside, riverside, near) * Jeju basic words: 0988 ==== Associated word(s) ==== - * beside, alongside: **[[en:kindred:4363_4514_4545#ᄋᆢᇁ beside|ᄋᆢᇁ]]**, 옆, **[[en:kindred:4364_4510_4353_4510_4538#ᄌᆞᄁᆞᆺ beside|ᄌᆞᄁᆞᆺ]]**, 저껏, 저꼇, 저끗, 제꼇, ᄌᆞᄀᆞᆺ, **[[en:kindred:4364_4510_4520#ᄌᆞᆨ beside|ᄌᆞᆨ]]**, 적, **[[en:kindred:4364_4454#제 beside|제]]** - * bank, waterside: **[[en:kindred:4358_4462_4527_4352_4510_4538#물ᄀᆞᆺ bank|물ᄀᆞᆺ]]**, 물ᄀᆞ, **[[en:kindred:4358_4462_4527_4361_4453_4545#물섶 bank|물섶]]** - * near: **[[en:kindred:4352_4449_4366_4449_4363_4469#가차이 near|가차이]]**, ᄀᆞ차이 * neighbourhood: **[[en:kindred:4361_4510_4361_4469#ᄉᆞ시 neighbourhood|ᄉᆞ시]]**, ᄉᆞ리, ᄉᆞ이, 서리, **[[en:kindred:4352_4467_4523_4366_4453#근처 neighbourhood|근처]]**, 근체 * neighbour: **[[en:kindred:4363_4469_4363_4462_4538#이웃 neighbour|이웃]]**〜이윳, 윳 - * the house adjoining in the back: [[en:kindred:4355_4465_4538_4352_4458_4540#뒷광 the house adjoining in the back|뒷광]] - * near: **[[en:kindred:4352_4449_4366_4449_4536_4355_4449#가찹다 near|가찹다]]**, ᄀᆞ찹다, 가깝다, **[[en:kindred:4359_4510_4355_4469_4355_4449#ᄇᆞ디다 near|ᄇᆞ디다]]** * right and left: [[en:kindred:4364_4458_4363_4462#좌우 right and left|좌우]] * environment: [[en:kindred:4370_4458_4523_4352_4455_4540#환경 environment|환경]] * roadside: **[[en:kindred:4364_4469_4527_4352_4510_4538#질ᄀᆞᆺ roadside|질ᄀᆞᆺ]]**, 길ᄀᆞ, 질ᄀᆞ, 질섶, [[en:kindred:4364_4469_4527_4363_4454_4363_4455_4535#질에염 roadside|질에염]] * riverbank, riverside: **[[en:kindred:4354_4450_4352_4510_4538#내ᄀᆞᆺ riverbank|내ᄀᆞᆺ]]**, 냇ᄀᆞ, 냇ᄀᆞᆷ, 냇ᄀᆞᆺ - * neighbourhood, block, local community: **[[en:kindred:4355_4457_4540_4354_4454#동네 neighbourhood|동네]]** - * edge: [[en:kindred:4353_4449_4520#깍 edge|깍]] * bottom, end, tip: [[en:kindred:4353_4449_4520#깍 bottom|깍]] * edge, end, point, tip: **[[en:kindred:4353_4467_4538#끗 edge|끗]]**, 끝, 긋, **[[en:kindred:4353_4467_4538_4352_4450_4540_4363_4469#끗갱이 edge|끗갱이]]** * on all sides: [[en:kindred:4361_4510_4359_4449_4540#ᄉᆞ방 on all sides|ᄉᆞ방]] - * distant, far: **[[en:kindred:4358_4453_4527_4355_4449#멀다 distant|멀다]]** - * middle: **[[en:kindred:4352_4449_4363_4457_4523_4355_4454#가온데 middle|가온데]]**, 가운듸 * on the one side: [[en:kindred:4370_4510_4523_4369_4454_4523#ᄒᆞᆫ펜 on the one side|ᄒᆞᆫ펜]] * here and there: [[en:kindred:4352_4457_4523_4355_4454_4352_4457_4523_4355_4454#곤데곤데 here and there|곤데곤데]] - * get near, approach closer: [[en:kindred:4355_4449_4352_4449_4361_4449_4355_4449#다가사다 get near|다가사다]] * beach, seashore, seaside: **[[en:kindred:4370_4450_4359_4454_4523#해벤 beach|해벤]]**, 헤벤, 해변 - * shortcut: [[en:kindred:4364_4469_4357_4467_4535_4364_4469_4527#지름질 shortcut|지름질]] * [[en:exhibition:vocabulary:k|ㄱ]] [[en:exhibition:vocabulary:n|ㄴ]] [[en:exhibition:vocabulary:t|ㄷ]] [[en:exhibition:vocabulary:l|ㄹ]] [[en:exhibition:vocabulary:m|ㅁ]] [[en:exhibition:vocabulary:p|ㅂ]] [[en:exhibition:vocabulary:s|ㅅ]] [[en:exhibition:vocabulary:q|ㅇ]] [[en:exhibition:vocabulary:c|ㅈ]] [[en:exhibition:vocabulary:ch|ㅊ]] [[en:exhibition:vocabulary:kh|ㅋ]] [[en:exhibition:vocabulary:th|ㅌ]] [[en:exhibition:vocabulary:ph|ㅍ]] [[en:exhibition:vocabulary:h|ㅎ]] * [[en:exhibition:vocabulary:en_a|a]] [[en:exhibition:vocabulary:en_b|b]] [[en:exhibition:vocabulary:en_c|c]] [[en:exhibition:vocabulary:en_d|d]] [[en:exhibition:vocabulary:en_e|e]] [[en:exhibition:vocabulary:en_f|f]] [[en:exhibition:vocabulary:en_g|g]] [[en:exhibition:vocabulary:en_h|h]] [[en:exhibition:vocabulary:en_i|i]] [[en:exhibition:vocabulary:en_j|j]] [[en:exhibition:vocabulary:en_k|k]] [[en:exhibition:vocabulary:en_l|l]] [[en:exhibition:vocabulary:en_m|m]] [[en:exhibition:vocabulary:en_n|n]] [[en:exhibition:vocabulary:en_o|o]] [[en:exhibition:vocabulary:en_p|p]] [[en:exhibition:vocabulary:en_q|q]] [[en:exhibition:vocabulary:en_r|r]] [[en:exhibition:vocabulary:en_s|s]] [[en:exhibition:vocabulary:en_t|t]] [[en:exhibition:vocabulary:en_u|u]] [[en:exhibition:vocabulary:en_v|v]] [[en:exhibition:vocabulary:en_w|w]] [[en:exhibition:vocabulary:en_x|x]] [[en:exhibition:vocabulary:en_y|y]] [[en:exhibition:vocabulary:en_z|z]]