====== ᄉᆞ시 ====== ===== ᄉᆞ시 neighbourhood ===== * Translation: neighbourhood * Variant(s): ᄉᆞ시, ᄉᆞ리, ᄉᆞ이, 서리 * Classification (Bunrui Goihyo): [[en:bunrui:11780|11780]] (beside, riverside, near), [[en:bunrui:12520|12520]] (neighbourhood, block, local community) * Jeju basic words: 0164 ==== Associated word(s) ==== - * neighbourhood: **[[en:kindred:4352_4467_4523_4366_4453#근처 neighbourhood|근처]]**, 근체 - * neighbourhood, block, local community: **[[en:kindred:4355_4457_4540_4354_4454#동네 neighbourhood|동네]]** - * neighbour: **[[en:kindred:4363_4469_4363_4462_4538#이웃 neighbour|이웃]]**〜이윳, 윳 - * near: **[[en:kindred:4352_4449_4366_4449_4363_4469#가차이 near|가차이]]**, ᄀᆞ차이 - * the house adjoining in the back: [[en:kindred:4355_4465_4538_4352_4458_4540#뒷광 the house adjoining in the back|뒷광]] - * beside, alongside: **[[en:kindred:4363_4514_4545#ᄋᆢᇁ beside|ᄋᆢᇁ]]**, 옆, **[[en:kindred:4363_4454_4363_4455_4535#에염 beside|에염]]**, 어염, 엠, 염, 이엄〜이염, 예염, **[[en:kindred:4364_4510_4353_4510_4538#ᄌᆞᄁᆞᆺ beside|ᄌᆞᄁᆞᆺ]]**, 저껏, 저꼇, 저끗, 제꼇, ᄌᆞᄀᆞᆺ, **[[en:kindred:4364_4510_4520#ᄌᆞᆨ beside|ᄌᆞᆨ]]**, 적, **[[en:kindred:4364_4454#제 beside|제]]** * bank, waterside: **[[en:kindred:4358_4462_4527_4352_4510_4538#물ᄀᆞᆺ bank|물ᄀᆞᆺ]]**, 물ᄀᆞ, **[[en:kindred:4358_4462_4527_4361_4453_4545#물섶 bank|물섶]]** - * near: **[[en:kindred:4352_4449_4366_4449_4536_4355_4449#가찹다 near|가찹다]]**, ᄀᆞ찹다, 가깝다, **[[en:kindred:4359_4510_4355_4469_4355_4449#ᄇᆞ디다 near|ᄇᆞ디다]]** - * environment: [[en:kindred:4370_4458_4523_4352_4455_4540#환경 environment|환경]] * roadside: **[[en:kindred:4364_4469_4527_4352_4510_4538#질ᄀᆞᆺ roadside|질ᄀᆞᆺ]]**, 길ᄀᆞ, 질ᄀᆞ, 질섶, [[en:kindred:4364_4469_4527_4363_4454_4363_4455_4535#질에염 roadside|질에염]] * riverbank, riverside: **[[en:kindred:4354_4450_4352_4510_4538#내ᄀᆞᆺ riverbank|내ᄀᆞᆺ]]**, 냇ᄀᆞ, 냇ᄀᆞᆷ, 냇ᄀᆞᆺ - * get near, approach closer: [[en:kindred:4355_4449_4352_4449_4361_4449_4355_4449#다가사다 get near|다가사다]] - * shortcut: [[en:kindred:4364_4469_4357_4467_4535_4364_4469_4527#지름질 shortcut|지름질]] - * edge: [[en:kindred:4353_4449_4520#깍 edge|깍]] * bottom, end, tip: [[en:kindred:4353_4449_4520#깍 bottom|깍]] * edge, end, point, tip: **[[en:kindred:4353_4467_4538#끗 edge|끗]]**, 끝, 긋, **[[en:kindred:4353_4467_4538_4352_4450_4540_4363_4469#끗갱이 edge|끗갱이]]** * on all sides: [[en:kindred:4361_4510_4359_4449_4540#ᄉᆞ방 on all sides|ᄉᆞ방]] - * distant, far: **[[en:kindred:4358_4453_4527_4355_4449#멀다 distant|멀다]]** - * right and left: [[en:kindred:4364_4458_4363_4462#좌우 right and left|좌우]] - * middle: **[[en:kindred:4352_4449_4363_4457_4523_4355_4454#가온데 middle|가온데]]**, 가운듸 * on the one side: [[en:kindred:4370_4510_4523_4369_4454_4523#ᄒᆞᆫ펜 on the one side|ᄒᆞᆫ펜]] * here and there: [[en:kindred:4352_4457_4523_4355_4454_4352_4457_4523_4355_4454#곤데곤데 here and there|곤데곤데]] - * beach, seashore, seaside: **[[en:kindred:4370_4450_4359_4454_4523#해벤 beach|해벤]]**, 헤벤, 해변 ===== ᄉᆞ이 space ===== * Translation: space * Variant(s): ᄉᆞ이, 세, ᄉᆞ시, ᄉᆞ리, 서리 * Classification (Bunrui Goihyo): [[en:bunrui:11721|11721]] (partition, screen, space) * Jeju basic words: 0902 ==== Associated word(s) ==== - * centre: [[en:kindred:4364_4462_4540_4361_4469_4535#중심 centre|중심]] * middle: **[[en:kindred:4352_4449_4363_4457_4523_4355_4454#가온데 middle|가온데]]**, 가운듸 - * boundary, border: [[en:kindred:4367_4454#케 boundary|케]] * partition, screen: [[en:kindred:4367_4449_4523_4358_4449_4520_4363_4469#칸막이 partition|칸막이]], 간막이 - * corner: **[[en:kindred:4352_4462_4361_4453_4520#구석 corner|구석]]**, 꾸석 * bottom, end, tip: [[en:kindred:4353_4449_4520#깍 bottom|깍]] * base, bottom part, stubble, stump: [[en:kindred:4352_4462_4536#굽 base|굽]] * base, bottom part: [[en:kindred:4352_4462_4536_4355_4457_4540#굽동 base|굽동]], 굽둥, 굽둥이, 굽등이, 굽둥치, [[en:kindred:4355_4453_4540_4361_4453_4527_4358_4454_4520#덩설멕 base|덩설멕]], 덩설맥, [[en:kindred:4355_4453_4540_4366_4454_4352_4469#덩체기 base|덩체기]], 덩케기, 둥체기, 둥케기, 등케기, [[en:kindred:4355_4462_4540_4366_4469#둥치 base|둥치]], 덩치, 등치, 등케, [[en:kindred:4354_4449_4540_4355_4453_4540_4366_4454_4352_4469#낭덩체기 base|낭덩체기]], 낭둥체기, 낭둥채기, 낭둥케기, [[en:kindred:4354_4449_4540_4355_4462_4540_4366_4469#낭둥치 base|낭둥치]], 낭덩치 * edge, end, point, tip: **[[en:kindred:4353_4467_4538#끗 edge|끗]]**, 끝, 긋, **[[en:kindred:4353_4467_4538_4352_4450_4540_4363_4469#끗갱이 edge|끗갱이]]** * point: [[en:kindred:4366_4457_4520#촉 point|촉]], 족 * the tip of the tongue: [[en:kindred:4361_4454_4353_4467_4538#세끗 the tip of the tongue|세끗]] * edge: [[en:kindred:4353_4449_4520#깍 edge|깍]] - * on all sides: [[en:kindred:4361_4510_4359_4449_4540#ᄉᆞ방 on all sides|ᄉᆞ방]] * the heart of a Chinese cabbage: [[en:kindred:4359_4454_4366_4462_4362_4457_4520#베추쏙 the heart of a Chinese cabbage|베추쏙]] * [[en:exhibition:vocabulary:k|ㄱ]] [[en:exhibition:vocabulary:n|ㄴ]] [[en:exhibition:vocabulary:t|ㄷ]] [[en:exhibition:vocabulary:l|ㄹ]] [[en:exhibition:vocabulary:m|ㅁ]] [[en:exhibition:vocabulary:p|ㅂ]] [[en:exhibition:vocabulary:s|ㅅ]] [[en:exhibition:vocabulary:q|ㅇ]] [[en:exhibition:vocabulary:c|ㅈ]] [[en:exhibition:vocabulary:ch|ㅊ]] [[en:exhibition:vocabulary:kh|ㅋ]] [[en:exhibition:vocabulary:th|ㅌ]] [[en:exhibition:vocabulary:ph|ㅍ]] [[en:exhibition:vocabulary:h|ㅎ]] * [[en:exhibition:vocabulary:en_a|a]] [[en:exhibition:vocabulary:en_b|b]] [[en:exhibition:vocabulary:en_c|c]] [[en:exhibition:vocabulary:en_d|d]] [[en:exhibition:vocabulary:en_e|e]] [[en:exhibition:vocabulary:en_f|f]] [[en:exhibition:vocabulary:en_g|g]] [[en:exhibition:vocabulary:en_h|h]] [[en:exhibition:vocabulary:en_i|i]] [[en:exhibition:vocabulary:en_j|j]] [[en:exhibition:vocabulary:en_k|k]] [[en:exhibition:vocabulary:en_l|l]] [[en:exhibition:vocabulary:en_m|m]] [[en:exhibition:vocabulary:en_n|n]] [[en:exhibition:vocabulary:en_o|o]] [[en:exhibition:vocabulary:en_p|p]] [[en:exhibition:vocabulary:en_q|q]] [[en:exhibition:vocabulary:en_r|r]] [[en:exhibition:vocabulary:en_s|s]] [[en:exhibition:vocabulary:en_t|t]] [[en:exhibition:vocabulary:en_u|u]] [[en:exhibition:vocabulary:en_v|v]] [[en:exhibition:vocabulary:en_w|w]] [[en:exhibition:vocabulary:en_x|x]] [[en:exhibition:vocabulary:en_y|y]] [[en:exhibition:vocabulary:en_z|z]]