====== 순막 ====== ===== 순막 ===== * Translation: * Classification (Bunrui Goihyo): [[en:bunrui:12640|12640]] (factory, market) ==== Associated word(s) ==== - * rice mill: [[en:kindred:4359_4449_4540_4363_4450_4352_4457_4540_4364_4449_4540#방애공장 rice mill|방애공장]], 방엣공장, 방읫공장 * smithy, blacksmith's workshop: [[en:kindred:4359_4462_4527_4358_4469_4352_4449_4523#불미간 smithy|불미간]], 불미왕, 불미칩 * factory: **[[en:kindred:4352_4457_4540_4364_4449_4540#공장 factory|공장]]** * tilery: [[en:kindred:4364_4469_4363_4454_4352_4457_4540_4364_4449_4540#지에공장 tilery|지에공장]] - * place of work, workplace: [[en:kindred:4364_4469_4520_4364_4449_4540#직장 place of work|직장]] - * information centre: [[en:kindred:4363_4449_4523_4354_4450_4361_4457#안내소 information centre|안내소]] * slaughterhouse, abattoir: [[en:kindred:4355_4457_4361_4462_4364_4449_4540#도수장 slaughterhouse|도수장]], 도소장 - * forest ranger, grave keeper: [[en:kindred:4361_4449_4523_4364_4469_4352_4469#산지기 forest ranger|산지기]] * sentry, sentinel: [[en:kindred:4363_4469_4536_4366_4457#입초 sentry|입초]], [[en:kindred:4359_4457_4366_4457#보초 sentry|보초]] - * traditional market: [[en:kindred:4364_4450_4357_4450_4361_4469_4364_4449_4540#재래시장 traditional market|재래시장]] * market: [[en:kindred:4361_4469_4364_4449_4540#시장 market|시장]] * permanent open market: [[en:kindred:4361_4449_4540_4361_4453_4527_4361_4469_4364_4449_4540#상설시장 permanent open market|상설시장]] - * gatekeeper: [[en:kindred:4358_4462_4523_4364_4469_4352_4469#문지기 gatekeeper|문지기]], [[en:kindred:4363_4457_4527_4357_4454_4364_4469_4520_4363_4469#올레직이 gatekeeper|올레직이]] - * wharf: [[en:kindred:4361_4453_4540_4366_4449_4540#성창 wharf|성창]], [[en:kindred:4352_4450_4358_4449_4538#개맛 wharf|개맛]], 게맛, 갯맛, 개맛듸, [[en:kindred:4352_4454#게 wharf|게]], 개, [[en:kindred:4352_4450_4538_4358_4453_4357_4469#갯머리 wharf|갯머리]], [[en:kindred:4352_4450_4366_4449_4540#개창 wharf|개창]] - * inspect, observe, study: **[[en:kindred:4361_4510_4527_4369_4469_4355_4449#ᄉᆞᆯ피다 inspect|ᄉᆞᆯ피다]]** - * mill, horse-worked mill: [[en:kindred:4358_4510_4527_4352_4510_4357_4454#ᄆᆞᆯᄀᆞ레 mill|ᄆᆞᆯᄀᆞ레]], [[en:kindred:4358_4510_4527_4352_4510_4357_4454_4363_4458_4540#ᄆᆞᆯᄀᆞ레왕 mill|ᄆᆞᆯᄀᆞ레왕]], ᄆᆞᆯᄀᆞ레황, [[en:kindred:4358_4510_4527_4359_4449_4540_4363_4469_4363_4458_4540#ᄆᆞᆯ방이왕 mill|ᄆᆞᆯ방이왕]], ᄆᆞᆯ뱅이왕, [[en:kindred:4358_4510_4527_4359_4449_4540_4363_4454#ᄆᆞᆯ방에 mill|ᄆᆞᆯ방에]] * [[en:exhibition:vocabulary:k|ㄱ]] [[en:exhibition:vocabulary:n|ㄴ]] [[en:exhibition:vocabulary:t|ㄷ]] [[en:exhibition:vocabulary:l|ㄹ]] [[en:exhibition:vocabulary:m|ㅁ]] [[en:exhibition:vocabulary:p|ㅂ]] [[en:exhibition:vocabulary:s|ㅅ]] [[en:exhibition:vocabulary:q|ㅇ]] [[en:exhibition:vocabulary:c|ㅈ]] [[en:exhibition:vocabulary:ch|ㅊ]] [[en:exhibition:vocabulary:kh|ㅋ]] [[en:exhibition:vocabulary:th|ㅌ]] [[en:exhibition:vocabulary:ph|ㅍ]] [[en:exhibition:vocabulary:h|ㅎ]] * [[en:exhibition:vocabulary:en_a|a]] [[en:exhibition:vocabulary:en_b|b]] [[en:exhibition:vocabulary:en_c|c]] [[en:exhibition:vocabulary:en_d|d]] [[en:exhibition:vocabulary:en_e|e]] [[en:exhibition:vocabulary:en_f|f]] [[en:exhibition:vocabulary:en_g|g]] [[en:exhibition:vocabulary:en_h|h]] [[en:exhibition:vocabulary:en_i|i]] [[en:exhibition:vocabulary:en_j|j]] [[en:exhibition:vocabulary:en_k|k]] [[en:exhibition:vocabulary:en_l|l]] [[en:exhibition:vocabulary:en_m|m]] [[en:exhibition:vocabulary:en_n|n]] [[en:exhibition:vocabulary:en_o|o]] [[en:exhibition:vocabulary:en_p|p]] [[en:exhibition:vocabulary:en_q|q]] [[en:exhibition:vocabulary:en_r|r]] [[en:exhibition:vocabulary:en_s|s]] [[en:exhibition:vocabulary:en_t|t]] [[en:exhibition:vocabulary:en_u|u]] [[en:exhibition:vocabulary:en_v|v]] [[en:exhibition:vocabulary:en_w|w]] [[en:exhibition:vocabulary:en_x|x]] [[en:exhibition:vocabulary:en_y|y]] [[en:exhibition:vocabulary:en_z|z]]