====== 불량 ====== ===== 불량[不良]: deliquency ===== * Translation: deliquency, badness, inferiority * Classification (Bunrui Goihyo): [[en:bunrui:11030|11030]] (truth, deliquency, inferiority), [[en:bunrui:11332|11332]] (deliquency, badness, inferiority), [[en:bunrui:12340|12340]] (player, stingy fellow, beggar) ==== Associated word(s) ==== - * bad: **[[en:kindred:4354_4449_4360_4467_4355_4449#나쁘다 bad|나쁘다]]**, **[[en:kindred:4354_4510_4541_4355_4449#ᄂᆞᆽ다 bad|ᄂᆞᆽ다]]**, ᄂᆞᆺ다 - * mischievous boy: [[en:kindred:4364_4449_4540_4354_4449_4523_4353_4462_4357_4454_4352_4469#장난꾸레기 mischievous boy|장난꾸레기]] - * executioner, rascal: [[en:kindred:4358_4449_4540_4354_4449_4354_4469#망나니 executioner|망나니]] - * child deserving repeated floggings: [[en:kindred:4358_4450_4538_4353_4462_4357_4450_4352_4469#맷꾸래기 child deserving repeated floggings|맷꾸래기]], 맷복젱이, 맷주시 - * heinous: [[en:kindred:4361_4462_4540_4363_4449_4520_4370_4510_4355_4449#숭악ᄒᆞ다 heinous|숭악ᄒᆞ다]] - * unfeeling, heartless: [[en:kindred:4359_4449_4520_4370_4510_4355_4449#박ᄒᆞ다 unfeeling|박ᄒᆞ다]] - * coarse, harsh, lie waste, loose, neglected, rough, violent: **[[en:kindred:4352_4453_4366_4469_4527_4355_4449#거칠다 coarse|거칠다]]**, **[[en:kindred:4352_4453_4366_4469_4357_4453_4540_4370_4510_4355_4449#거치렁ᄒᆞ다 coarse|거치렁ᄒᆞ다]]**, 거치럽다 - * drone, glutton, good-for-nothing: [[en:kindred:4359_4449_4536_4369_4462_4355_4454#밥푸데 drone|밥푸데]], [[en:kindred:4359_4449_4536_4366_4454_4361_4469#밥체시 drone|밥체시]], 밥추시, 밥충, 밥장쉬 - * snotty child: [[en:kindred:4367_4457_4369_4462_4527_4357_4454_4352_4469#코풀레기 snotty child|코풀레기]], 코흘레기, 코흘채기 * slobberer, slaverer: [[en:kindred:4354_4468_4366_4469_4357_4453_4535_4364_4450_4540_4363_4469#늬치럼쟁이 slobberer|늬치럼쟁이]] - * fool, madman, stupid: [[en:kindred:4355_4462_4357_4462_4363_4464#두루웨 fool|두루웨]], 두레, 두루훼, 두리웨, 두리훼 * fool, stupid: [[en:kindred:4355_4462_4357_4462_4359_4462_4540_4363_4469#두루붕이 fool|두루붕이]] - * pure: [[en:kindred:4361_4462_4523_4361_4462#순수 pure|순수]] - * boaster: [[en:kindred:4352_4453_4523_4369_4462_4540_4355_4449_4357_4469#건풍다리 boaster|건풍다리]], [[en:kindred:4369_4449_4527_4369_4462_4540_4363_4469#팔풍이 boaster|팔풍이]], [[en:kindred:4370_4453_4369_4462_4540_4355_4449_4357_4469#허풍다리 boaster|허풍다리]], [[en:kindred:4370_4453_4369_4462_4540_4361_4465#허풍쉬 boaster|허풍쉬]], [[en:kindred:4370_4453_4369_4462_4540_4364_4450_4540_4363_4469#허풍쟁이 boaster|허풍쟁이]] * gambler, gamester: [[en:kindred:4354_4457_4357_4457_4535_4364_4450_4540_4363_4469#노롬쟁이 gambler|노롬쟁이]], 노름쟁이 - * a chaste and strong-minded woman: [[en:kindred:4363_4455_4527_4354_4455#열녀 a chaste and strong-minded woman|열녀]] * [[en:exhibition:vocabulary:k|ㄱ]] [[en:exhibition:vocabulary:n|ㄴ]] [[en:exhibition:vocabulary:t|ㄷ]] [[en:exhibition:vocabulary:l|ㄹ]] [[en:exhibition:vocabulary:m|ㅁ]] [[en:exhibition:vocabulary:p|ㅂ]] [[en:exhibition:vocabulary:s|ㅅ]] [[en:exhibition:vocabulary:q|ㅇ]] [[en:exhibition:vocabulary:c|ㅈ]] [[en:exhibition:vocabulary:ch|ㅊ]] [[en:exhibition:vocabulary:kh|ㅋ]] [[en:exhibition:vocabulary:th|ㅌ]] [[en:exhibition:vocabulary:ph|ㅍ]] [[en:exhibition:vocabulary:h|ㅎ]] * [[en:exhibition:vocabulary:en_a|a]] [[en:exhibition:vocabulary:en_b|b]] [[en:exhibition:vocabulary:en_c|c]] [[en:exhibition:vocabulary:en_d|d]] [[en:exhibition:vocabulary:en_e|e]] [[en:exhibition:vocabulary:en_f|f]] [[en:exhibition:vocabulary:en_g|g]] [[en:exhibition:vocabulary:en_h|h]] [[en:exhibition:vocabulary:en_i|i]] [[en:exhibition:vocabulary:en_j|j]] [[en:exhibition:vocabulary:en_k|k]] [[en:exhibition:vocabulary:en_l|l]] [[en:exhibition:vocabulary:en_m|m]] [[en:exhibition:vocabulary:en_n|n]] [[en:exhibition:vocabulary:en_o|o]] [[en:exhibition:vocabulary:en_p|p]] [[en:exhibition:vocabulary:en_q|q]] [[en:exhibition:vocabulary:en_r|r]] [[en:exhibition:vocabulary:en_s|s]] [[en:exhibition:vocabulary:en_t|t]] [[en:exhibition:vocabulary:en_u|u]] [[en:exhibition:vocabulary:en_v|v]] [[en:exhibition:vocabulary:en_w|w]] [[en:exhibition:vocabulary:en_x|x]] [[en:exhibition:vocabulary:en_y|y]] [[en:exhibition:vocabulary:en_z|z]]