====== ᄆᆞ치다 ====== ===== ᄆᆞ치다 finish ===== * Translation: finish, end * Variant(s): ᄆᆞ치다, 마치다 * Classification (Bunrui Goihyo): [[en:bunrui:11503#21503|21503]] (finish, take rest, stay) ==== Associated word(s) ==== - * finish: **[[en:kindred:4358_4510_4353_4467_4355_4449#ᄆᆞ끄다 finish|ᄆᆞ끄다]]**, ᄆᆞ치다, **[[en:kindred:4358_4510_4538_4355_4449#ᄆᆞᆺ다 finish|ᄆᆞᆺ다]]**, ᄆᆞᆾ다 * end, finish, stop: **[[en:kindred:4361_4453_4527_4357_4467_4355_4449#설르다 end|설르다]]**, 서르다〜설으다 * finish, end: [[en:kindred:4353_4467_4538_4354_4450_4355_4449#끗내다 finish|끗내다]], [[en:kindred:4358_4510_4353_4467_4355_4449#ᄆᆞ끄다 finish|ᄆᆞ끄다]] * die: [[en:kindred:4369_4449_4370_4449_4355_4449#파하다 die|파하다]] - * finish, end: **[[en:kindred:4353_4467_4538_4354_4449_4355_4449#끗나다 finish|끗나다]]** - * edge, end, point, tip: **[[en:kindred:4353_4467_4538#끗 edge|끗]]**, 끝, 긋, **[[en:kindred:4353_4467_4538_4352_4450_4540_4363_4469#끗갱이 edge|끗갱이]]** * end: [[en:kindred:4353_4467_4368_4454_4540_4363_4469#끄텡이 end|끄텡이]]? - * cease: **[[en:kindred:4352_4467_4366_4469_4355_4449#그치다 cease|그치다]]**, 끄치다 * stop: [[en:kindred:4352_4467_4358_4449_4523_4355_4462_4355_4449#그만두다 stop|그만두다]], [[en:kindred:4361_4453_4527_4357_4453_4359_4462_4527_4355_4449#설러불다 stop|설러불다]] - * completion: [[en:kindred:4363_4458_4523_4361_4453_4540#완성 completion|완성]] - * graduate: [[en:kindred:4364_4457_4527_4363_4453_4536_4370_4510_4355_4449#졸업ᄒᆞ다 graduate|졸업ᄒᆞ다]] - * die: **[[en:kindred:4364_4462_4520_4355_4449#죽다 die|죽다]]** - * erect, make stand, stop: **[[en:kindred:4361_4454_4363_4462_4355_4449#세우다 erect|세우다]]**, 세오다, 셉다 * halt, stand, stop: **[[en:kindred:4361_4449_4355_4449#사다 halt|사다]]**, ᄉᆞ다 - * repose, take rest: **[[en:kindred:4361_4465_4355_4449#쉬다 repose|쉬다]]** - * begin: [[en:kindred:4361_4469_4364_4449_4520_4370_4510_4355_4449#시작ᄒᆞ다 begin|시작ᄒᆞ다]] - * break off: [[en:kindred:4355_4449_4523_4364_4453_4527_4370_4510_4355_4449#단절ᄒᆞ다 break off|단절ᄒᆞ다]] - * pass, pass over, tide over: **[[en:kindred:4354_4454_4540_4352_4469_4355_4449#넹기다 pass|넹기다]]**, 냉기다, 넘기다 - * win: [[en:kindred:4363_4469_4352_4469_4355_4449#이기다 win|이기다]] * stay, remain: [[en:kindred:4358_4453_4358_4462_4527_4355_4449#머물다 stay|머물다]] * remain: **[[en:kindred:4363_4469_4538_4355_4449#잇다 remain|잇다]]**, 이시다, 싯다 * opening (of meeting): [[en:kindred:4352_4454_4370_4464#게훼 opening (of meeting)|게훼]] - * let s.o. precede, outlive, survive: [[en:kindred:4363_4449_4545_4361_4454_4363_4462_4355_4449#앞세우다 let s.o. precede|앞세우다]], 앞장세우다 - * put in order, tidy up: **[[en:kindred:4366_4469_4363_4462_4355_4449#치우다 put in order|치우다]]**, 칩다, **[[en:kindred:4361_4453_4527_4357_4467_4355_4449#설르다 put in order|설르다]]**, 서르다 * form, achieve: **[[en:kindred:4363_4469_4527_4357_4462_4355_4449#일루다 form|일루다]]** - * organize: [[en:kindred:4358_4462_4538_4355_4449#뭇다 organize|뭇다]], 무시다 * anchor: [[en:kindred:4355_4449_4538_4364_4462_4355_4449#닷주다 anchor|닷주다]] * leave fallow, leave idle: [[en:kindred:4352_4449_4361_4467_4527_4355_4467_4527_4363_4469_4355_4449#가슬들이다 leave fallow|가슬들이다]], ᄀᆞ슬들이다, ᄀᆞ슬틀이다, 가슬틀이다 ===== ᄆᆞ끄다 finish ===== * Translation: finish * Variant(s): ᄆᆞ끄다, ᄆᆞ치다 * Classification (Bunrui Goihyo): [[en:bunrui:11503#21503|21503]] (finish, take rest, stay) * Jeju basic words: 0613 ==== Associated word(s) ==== - * finish: **[[en:kindred:4358_4510_4538_4355_4449#ᄆᆞᆺ다 finish|ᄆᆞᆺ다]]**, ᄆᆞᆾ다 * end, finish, stop: **[[en:kindred:4361_4453_4527_4357_4467_4355_4449#설르다 end|설르다]]**, 서르다〜설으다 * finish, end: [[en:kindred:4353_4467_4538_4354_4450_4355_4449#끗내다 finish|끗내다]], [[en:kindred:4358_4510_4366_4469_4355_4449#ᄆᆞ치다 finish|ᄆᆞ치다]], 마치다, [[en:kindred:4358_4510_4353_4467_4355_4449#ᄆᆞ끄다 finish|ᄆᆞ끄다]] * die: [[en:kindred:4369_4449_4370_4449_4355_4449#파하다 die|파하다]] - * finish, end: **[[en:kindred:4353_4467_4538_4354_4449_4355_4449#끗나다 finish|끗나다]]** - * edge, end, point, tip: **[[en:kindred:4353_4467_4538#끗 edge|끗]]**, 끝, 긋, **[[en:kindred:4353_4467_4538_4352_4450_4540_4363_4469#끗갱이 edge|끗갱이]]** * end: [[en:kindred:4353_4467_4368_4454_4540_4363_4469#끄텡이 end|끄텡이]]? - * cease: **[[en:kindred:4352_4467_4366_4469_4355_4449#그치다 cease|그치다]]**, 끄치다 * stop: [[en:kindred:4352_4467_4358_4449_4523_4355_4462_4355_4449#그만두다 stop|그만두다]], [[en:kindred:4361_4453_4527_4357_4453_4359_4462_4527_4355_4449#설러불다 stop|설러불다]] - * completion: [[en:kindred:4363_4458_4523_4361_4453_4540#완성 completion|완성]] - * graduate: [[en:kindred:4364_4457_4527_4363_4453_4536_4370_4510_4355_4449#졸업ᄒᆞ다 graduate|졸업ᄒᆞ다]] - * die: **[[en:kindred:4364_4462_4520_4355_4449#죽다 die|죽다]]** - * erect, make stand, stop: **[[en:kindred:4361_4454_4363_4462_4355_4449#세우다 erect|세우다]]**, 세오다, 셉다 * halt, stand, stop: **[[en:kindred:4361_4449_4355_4449#사다 halt|사다]]**, ᄉᆞ다 - * repose, take rest: **[[en:kindred:4361_4465_4355_4449#쉬다 repose|쉬다]]** - * begin: [[en:kindred:4361_4469_4364_4449_4520_4370_4510_4355_4449#시작ᄒᆞ다 begin|시작ᄒᆞ다]] - * break off: [[en:kindred:4355_4449_4523_4364_4453_4527_4370_4510_4355_4449#단절ᄒᆞ다 break off|단절ᄒᆞ다]] - * pass, pass over, tide over: **[[en:kindred:4354_4454_4540_4352_4469_4355_4449#넹기다 pass|넹기다]]**, 냉기다, 넘기다 - * win: [[en:kindred:4363_4469_4352_4469_4355_4449#이기다 win|이기다]] * stay, remain: [[en:kindred:4358_4453_4358_4462_4527_4355_4449#머물다 stay|머물다]] * remain: **[[en:kindred:4363_4469_4538_4355_4449#잇다 remain|잇다]]**, 이시다, 싯다 * opening (of meeting): [[en:kindred:4352_4454_4370_4464#게훼 opening (of meeting)|게훼]] - * let s.o. precede, outlive, survive: [[en:kindred:4363_4449_4545_4361_4454_4363_4462_4355_4449#앞세우다 let s.o. precede|앞세우다]], 앞장세우다 - * put in order, tidy up: **[[en:kindred:4366_4469_4363_4462_4355_4449#치우다 put in order|치우다]]**, 칩다, **[[en:kindred:4361_4453_4527_4357_4467_4355_4449#설르다 put in order|설르다]]**, 서르다 * form, achieve: **[[en:kindred:4363_4469_4527_4357_4462_4355_4449#일루다 form|일루다]]** - * organize: [[en:kindred:4358_4462_4538_4355_4449#뭇다 organize|뭇다]], 무시다 * anchor: [[en:kindred:4355_4449_4538_4364_4462_4355_4449#닷주다 anchor|닷주다]] * leave fallow, leave idle: [[en:kindred:4352_4449_4361_4467_4527_4355_4467_4527_4363_4469_4355_4449#가슬들이다 leave fallow|가슬들이다]], ᄀᆞ슬들이다, ᄀᆞ슬틀이다, 가슬틀이다 * [[en:exhibition:vocabulary:k|ㄱ]] [[en:exhibition:vocabulary:n|ㄴ]] [[en:exhibition:vocabulary:t|ㄷ]] [[en:exhibition:vocabulary:l|ㄹ]] [[en:exhibition:vocabulary:m|ㅁ]] [[en:exhibition:vocabulary:p|ㅂ]] [[en:exhibition:vocabulary:s|ㅅ]] [[en:exhibition:vocabulary:q|ㅇ]] [[en:exhibition:vocabulary:c|ㅈ]] [[en:exhibition:vocabulary:ch|ㅊ]] [[en:exhibition:vocabulary:kh|ㅋ]] [[en:exhibition:vocabulary:th|ㅌ]] [[en:exhibition:vocabulary:ph|ㅍ]] [[en:exhibition:vocabulary:h|ㅎ]] * [[en:exhibition:vocabulary:en_a|a]] [[en:exhibition:vocabulary:en_b|b]] [[en:exhibition:vocabulary:en_c|c]] [[en:exhibition:vocabulary:en_d|d]] [[en:exhibition:vocabulary:en_e|e]] [[en:exhibition:vocabulary:en_f|f]] [[en:exhibition:vocabulary:en_g|g]] [[en:exhibition:vocabulary:en_h|h]] [[en:exhibition:vocabulary:en_i|i]] [[en:exhibition:vocabulary:en_j|j]] [[en:exhibition:vocabulary:en_k|k]] [[en:exhibition:vocabulary:en_l|l]] [[en:exhibition:vocabulary:en_m|m]] [[en:exhibition:vocabulary:en_n|n]] [[en:exhibition:vocabulary:en_o|o]] [[en:exhibition:vocabulary:en_p|p]] [[en:exhibition:vocabulary:en_q|q]] [[en:exhibition:vocabulary:en_r|r]] [[en:exhibition:vocabulary:en_s|s]] [[en:exhibition:vocabulary:en_t|t]] [[en:exhibition:vocabulary:en_u|u]] [[en:exhibition:vocabulary:en_v|v]] [[en:exhibition:vocabulary:en_w|w]] [[en:exhibition:vocabulary:en_x|x]] [[en:exhibition:vocabulary:en_y|y]] [[en:exhibition:vocabulary:en_z|z]]