====== 민속 ====== ===== 민속 ===== * Translation: * Classification (Bunrui Goihyo): [[en:bunrui:13300|13300]] (culture, history, tradition) ==== Associated word(s) ==== - * custom: [[en:kindred:4369_4462_4540_4361_4467_4536#풍습 custom|풍습]] * tradition: [[en:kindred:4364_4453_4523_4368_4457_4540#전통 tradition|전통]] - * custom: [[en:kindred:4361_4467_4536_4352_4458_4523#습관 custom|습관]], 십관 - * culture: [[en:kindred:4358_4462_4523_4370_4458#문화 culture|문화]] * history: [[en:kindred:4363_4455_4520_4361_4510#역ᄉᆞ history|역ᄉᆞ]], 역사 * intangible cultural heritage: [[en:kindred:4358_4462_4370_4455_4540_4358_4462_4523_4370_4458_4363_4466_4361_4449_4523#무형문화유산 intangible cultural heritage|무형문화유산]] * cultural heritage: [[en:kindred:4358_4462_4523_4370_4458_4363_4466_4361_4449_4523#문화유산 cultural heritage|문화유산]] * exorcism: [[en:kindred:4363_4454_4520_4358_4449_4520_4363_4469#엑막이 exorcism|엑막이]], 엑맥이 - * taboo: [[en:kindred:4352_4467_4535_4352_4469#금기 taboo|금기]] * a good round sum: [[en:kindred:4358_4457_4520_4355_4457_4523#목돈 a good round sum|목돈]] - * rusticity: [[en:kindred:4366_4457_4363_4463_4523_4368_4454#초원테 rusticity|초원테]], 촌테 * extravagance, luxury: [[en:kindred:4370_4457_4361_4469#호시 extravagance|호시]], 호ᄉᆞ - * divine service, memorial service: **[[en:kindred:4364_4454#제 divine service|제]]** * shamanistic ritual, exorcism: **[[en:kindred:4352_4462_4538#굿 shamanistic ritual|굿]]**, [[en:kindred:4367_4467_4523_4352_4462_4538#큰굿 shamanistic ritual|큰굿]] * pray: [[en:kindred:4352_4469_4355_4457_4370_4510_4355_4449#기도ᄒᆞ다 pray|기도ᄒᆞ다]], [[en:kindred:4359_4469_4527_4355_4449#빌다 pray|빌다]] * a memorial service: [[en:kindred:4370_4464_4363_4451_4540#훼양 a memorial service|훼양]] - * be obsessed, be possessed, suffer from (disease): [[en:kindred:4355_4467_4527_4357_4469_4355_4449#들리다 be obsessed|들리다]] * [[en:exhibition:vocabulary:k|ㄱ]] [[en:exhibition:vocabulary:n|ㄴ]] [[en:exhibition:vocabulary:t|ㄷ]] [[en:exhibition:vocabulary:l|ㄹ]] [[en:exhibition:vocabulary:m|ㅁ]] [[en:exhibition:vocabulary:p|ㅂ]] [[en:exhibition:vocabulary:s|ㅅ]] [[en:exhibition:vocabulary:q|ㅇ]] [[en:exhibition:vocabulary:c|ㅈ]] [[en:exhibition:vocabulary:ch|ㅊ]] [[en:exhibition:vocabulary:kh|ㅋ]] [[en:exhibition:vocabulary:th|ㅌ]] [[en:exhibition:vocabulary:ph|ㅍ]] [[en:exhibition:vocabulary:h|ㅎ]] * [[en:exhibition:vocabulary:en_a|a]] [[en:exhibition:vocabulary:en_b|b]] [[en:exhibition:vocabulary:en_c|c]] [[en:exhibition:vocabulary:en_d|d]] [[en:exhibition:vocabulary:en_e|e]] [[en:exhibition:vocabulary:en_f|f]] [[en:exhibition:vocabulary:en_g|g]] [[en:exhibition:vocabulary:en_h|h]] [[en:exhibition:vocabulary:en_i|i]] [[en:exhibition:vocabulary:en_j|j]] [[en:exhibition:vocabulary:en_k|k]] [[en:exhibition:vocabulary:en_l|l]] [[en:exhibition:vocabulary:en_m|m]] [[en:exhibition:vocabulary:en_n|n]] [[en:exhibition:vocabulary:en_o|o]] [[en:exhibition:vocabulary:en_p|p]] [[en:exhibition:vocabulary:en_q|q]] [[en:exhibition:vocabulary:en_r|r]] [[en:exhibition:vocabulary:en_s|s]] [[en:exhibition:vocabulary:en_t|t]] [[en:exhibition:vocabulary:en_u|u]] [[en:exhibition:vocabulary:en_v|v]] [[en:exhibition:vocabulary:en_w|w]] [[en:exhibition:vocabulary:en_x|x]] [[en:exhibition:vocabulary:en_y|y]] [[en:exhibition:vocabulary:en_z|z]]