====== 물톳 ====== ===== 물톳 blackhead seabream ===== * Translation: blackhead seabream, Japanese black porgy * Scientific name: Acanthopagrus schlegelii * Classification (Bunrui Goihyo): [[en:bunrui:15504|15504]] (fish, codfish, porgy) ==== Associated word(s) ==== - * blackhead seabream, Japanese black porgy: [[en:kindred:4352_4449_4535_4363_4467_4523_4355_4457_4535#감은돔 blackhead seabream|감은돔]], 가문돔, 검은돔, [[en:kindred:4352_4449_4538_4355_4457_4535#갓돔 blackhead seabream|갓돔]], [[en:kindred:4370_4467_4520_4355_4457_4535#흑돔 blackhead seabream|흑돔]] - * Evynnis tumifrons, Taius tumifrons: [[en:kindred:4359_4457_4357_4469_4355_4457_4535#보리돔 Evynnis tumifrons|보리돔]], [[en:kindred:4363_4464_4540_4363_4469#웽이 Evynnis tumifrons|웽이]], [[en:kindred:4370_4458_4540_4355_4457_4535#황돔 Evynnis tumifrons|황돔]], [[en:kindred:4370_4457_4540_4363_4457_4520_4366_4469#홍옥치 Evynnis tumifrons|홍옥치]] * Dictyosoma burgeri, Enedrias nebulosus, Pholis nebulosa: [[en:kindred:4359_4454_4355_4467_4357_4454_4352_4469#베드레기 Dictyosoma burgeri|베드레기]], 베들레기, ᄇᆞ들레기, 보들레기, ᄇᆞ드레기, ᄇᆞ들라기, ᄇᆞ들락, 보들락, [[en:kindred:4364_4449_4540_4352_4467_4527_4357_4454_4352_4469#장글레기 Dictyosoma burgeri|장글레기]] - * see bream, porgy: **[[en:kindred:4355_4457_4535#돔 see bream|돔]]**, 도미 - * Areliscus hollandi, Cynoglossus gracilis: [[en:kindred:4361_4453_4355_4450#서대 Areliscus hollandi|서대]], 서치, 섯, [[en:kindred:4361_4469_4523_4366_4449_4520_4352_4464_4352_4469#신착궤기 Areliscus hollandi|신착궤기]] * Citharoides macrolepidotus: [[en:kindred:4361_4469_4536_4355_4453_4536_4352_4454#십덥게 Citharoides macrolepidotus|십덥게]] ===== 물토세기 parrot fish ===== * Translation: parrot fish * Scientific name: Oplegnathus fasciatus * Variant(s): 물토세기, 물톳 * Classification (Bunrui Goihyo): [[en:bunrui:15504|15504]] (fish, codfish, porgy) ==== Associated word(s) ==== - * parrot fish: [[en:kindred:4355_4457_4527_4368_4457_4535#돌톰 parrot fish|돌톰]], 돌돔, 돗돔, [[en:kindred:4352_4450_4538_4355_4457_4535#갯돔 parrot fish|갯돔]], 갓돔, 귓돔 - * Choerodon azurio: [[en:kindred:4359_4449_4355_4449_4540_4363_4453_4357_4454_4540_4363_4469#바당어렝이 Choerodon azurio|바당어렝이]], [[en:kindred:4358_4462_4527_4367_4457_4361_4450_4540_4363_4469#물코생이 Choerodon azurio|물코생이]], ᄆᆞᆯ코젱이 - * greater amberjack: [[en:kindred:4364_4453_4357_4469_4536#저립 greater amberjack|저립]], 제립 * great amberjack, greater amberjack, southern yellowtail amberjack, yellowtail kingfish: [[en:kindred:4359_4462_4361_4469_4357_4469#부시리 great amberjack|부시리]] * Channa argus: [[en:kindred:4352_4449_4358_4449_4366_4469#가마치 Channa argus|가마치]], 가물치 * Goniistius guadricornis, Goniistius zonatus: [[en:kindred:4354_4457_4523_4364_4454_4540_4363_4469#논젱이 Goniistius guadricornis|논젱이]], 논쟁이, ᄂᆞᆫ생이, ᄂᆞᆫ쟁이, 눈젱이 * Goniistius zonatus: [[en:kindred:4363_4449_4370_4457_4536_4355_4457_4358_4449_4520#아홉도막 Goniistius zonatus|아홉도막]] * yellowtail, Japanese amberjack: [[en:kindred:4359_4449_4540_4363_4454#방에 yellowtail|방에]], 방어 - * Thalassoma cupido: [[en:kindred:4352_4457_4358_4454_4540_4363_4469#고멩이 Thalassoma cupido|고멩이]], 고셍이, 골멩이, 궤멩이, 코셍이 * Pseudolabrus sieboldi: [[en:kindred:4361_4469_4523_4366_4449_4520_4363_4453_4357_4454_4540_4363_4469#신착어렝이 Pseudolabrus sieboldi|신착어렝이]], [[en:kindred:4358_4510_4527_4363_4453_4357_4454_4540_4363_4469#ᄆᆞᆯ어렝이 Pseudolabrus sieboldi|ᄆᆞᆯ어렝이]], [[en:kindred:4355_4457_4538_4363_4453_4357_4454_4540_4363_4469#돗어렝이 Pseudolabrus sieboldi|돗어렝이]] * Ditrema sp.: [[en:kindred:4361_4454_4540_4358_4449_4540_4366_4469#셍망치 Ditrema sp.|셍망치]], [[en:kindred:4363_4464_4358_4449_4540_4366_4469#웨망치 Ditrema sp.|웨망치]] * Ditrema temmincki: [[en:kindred:4358_4449_4540_4366_4469#망치 Ditrema temmincki|망치]], 망생이, 망챙이 * Parajulis poecilepterus, Halichoeres poecilepterus: [[en:kindred:4370_4449_4520_4361_4465#학쉬 Parajulis poecilepterus|학쉬]], [[en:kindred:4367_4457_4361_4454_4540_4363_4469#코셍이 Parajulis poecilepterus|코셍이]], 고셍이, 고생이, 골생이, 고멩이, 고맹이, 골멩이, 궤멩이, 퀘멩이 * Suezichthys gracilis, Pseudolabrus gracilis: [[en:kindred:4362_4469_4527_4363_4453_4357_4454_4540_4363_4469#씰어렝이 Suezichthys gracilis|씰어렝이]], [[en:kindred:4364_4457_4536_4362_4510_4527_4363_4453_4357_4454_4540_4363_4469#좁ᄊᆞᆯ어렝이 Suezichthys gracilis|좁ᄊᆞᆯ어렝이]] * Pseudolabrus eoethinus: [[en:kindred:4364_4457_4536_4362_4510_4527_4363_4453_4357_4454_4540_4363_4469#좁ᄊᆞᆯ어렝이 Pseudolabrus eoethinus|좁ᄊᆞᆯ어렝이]], 좁ᄊᆞᆯ어랭이, [[en:kindred:4362_4469_4527_4363_4453_4357_4454_4540_4363_4469#씰어렝이 Pseudolabrus eoethinus|씰어렝이]] * wrasse: [[en:kindred:4354_4457_4527_4357_4449_4352_4469#놀라기 wrasse|놀라기]], 놀레기 * Halichoeres tenuispinis: [[en:kindred:4354_4457_4527_4357_4449_4352_4469#놀라기 Halichoeres tenuispinis|놀라기]], 놀레기 * cocktail wrasse: [[en:kindred:4358_4450_4520_4361_4465#맥쉬 cocktail wrasse|맥쉬]], 멕쉬, 맥베, [[en:kindred:4358_4450_4520_4364_4469_4523_4355_4449_4357_4469#맥진다리 cocktail wrasse|맥진다리]], 멕진다리, 매찐다리, 맥진풍헌, [[en:kindred:4356_4457_4540_4366_4469#똥치 cocktail wrasse|똥치]], [[en:kindred:4370_4453_4520_4361_4465#헉쉬 cocktail wrasse|헉쉬]], [[en:kindred:4363_4453_4357_4454_4540_4363_4469#어렝이 cocktail wrasse|어렝이]] ===== 물도새기 ===== * Translation: * Scientific name: Aplysia kurodai * Variant(s): 물도새기, 물토새기, 물토세기, 물톳 * Classification (Bunrui Goihyo): [[en:bunrui:15506|15506]] (shellfish, conch, dragon) ==== Associated word(s) ==== - * Aplysia kurodai: [[en:kindred:4352_4462_4527_4358_4454_4540_4363_4469#굴멩이 Aplysia kurodai|굴멩이]], 굴문젱이, 물굴멩이, [[en:kindred:4352_4462_4523_4361_4462#군수 Aplysia kurodai|군수]], [[en:kindred:4358_4462_4527_4353_4462_4357_4453_4520#물꾸럭 Aplysia kurodai|물꾸럭]] - * coral: [[en:kindred:4361_4449_4523_4370_4457#산호 coral|산호]] * sea anemone: [[en:kindred:4358_4510_4527_4358_4462_4523_4364_4462_4357_4469#ᄆᆞᆯ문주리 sea anemone|ᄆᆞᆯ문주리]], ᄆᆞᆯ미주리, ᄆᆞᆯ미줄, ᄆᆞᆯ민주리, ᄆᆞᆯ몬조리, ᄆᆞᆯ몬주리, ᄆᆞᆯ믈ᄌᆞ름 * black coral: [[en:kindred:4358_4462_4354_4449_4540#무낭 black coral|무낭]], 무우낭, 무누낭, 무의낭, 무히낭 * lugworm, lobworm: [[en:kindred:4352_4454_4361_4462_4357_4469#게수리 lugworm|게수리]], [[en:kindred:4352_4449_4527_4352_4454_4361_4462_4357_4469#갈게수리 lugworm|갈게수리]] - * ocellated octopus: [[en:kindred:4364_4462_4353_4462_4358_4469#주꾸미 ocellated octopus|주꾸미]] * cuttlefish: [[en:kindred:4358_4454_4540_4358_4449_4352_4462_4357_4469_4363_4457_4364_4469_4540_4363_4453#멩마구리오징어 cuttlefish|멩마구리오징어]], 메마구리오징어, 믿마구리오징어, [[en:kindred:4358_4469_4526_4359_4449_4352_4462_4357_4469_4363_4457_4364_4469_4540_4363_4453#믿바구리오징어 cuttlefish|믿바구리오징어]], [[en:kindred:4358_4469_4526_4359_4449_4352_4462_4357_4469#믿바구리 cuttlefish|믿바구리]], **[[en:kindred:4358_4454_4540_4358_4449_4352_4462_4357_4469#멩마구리 cuttlefish|멩마구리]]**, 맹마구리, 민마구리〜믿마구리, **[[en:kindred:4358_4454_4540_4353_4457_4540_4363_4469#멩꽁이 cuttlefish|멩꽁이]]**, 맹꽁이, **[[en:kindred:4358_4450_4540_4358_4449_4352_4462_4357_4469_4352_4449_4352_4450_4359_4469#맹마구리가개비 cuttlefish|맹마구리가개비]]** * squid: **[[en:kindred:4363_4457_4364_4469_4540_4363_4454#오징에 squid|오징에]]** * Uroteuthis chinensis: [[en:kindred:4370_4449_4523_4366_4469#한치 Uroteuthis chinensis|한치]] * small octopus, long-legged octopus: [[en:kindred:4354_4449_4520_4364_4469#낙지 small octopus|낙지]] * octopus: **[[en:kindred:4358_4462_4527_4353_4462_4357_4453_4520#물꾸럭 octopus|물꾸럭]]**, 무꾸럭, **[[en:kindred:4358_4462_4523_4352_4454#문게 octopus|문게]]**, 뭉게, **[[en:kindred:4358_4462_4523_4363_4453#문어 octopus|문어]]**, 문에, **[[en:kindred:4363_4469_4361_4469_4527_4358_4454_4540_4363_4469#이실멩이 octopus|이실멩이]]** * [[en:exhibition:vocabulary:k|ㄱ]] [[en:exhibition:vocabulary:n|ㄴ]] [[en:exhibition:vocabulary:t|ㄷ]] [[en:exhibition:vocabulary:l|ㄹ]] [[en:exhibition:vocabulary:m|ㅁ]] [[en:exhibition:vocabulary:p|ㅂ]] [[en:exhibition:vocabulary:s|ㅅ]] [[en:exhibition:vocabulary:q|ㅇ]] [[en:exhibition:vocabulary:c|ㅈ]] [[en:exhibition:vocabulary:ch|ㅊ]] [[en:exhibition:vocabulary:kh|ㅋ]] [[en:exhibition:vocabulary:th|ㅌ]] [[en:exhibition:vocabulary:ph|ㅍ]] [[en:exhibition:vocabulary:h|ㅎ]] * [[en:exhibition:vocabulary:en_a|a]] [[en:exhibition:vocabulary:en_b|b]] [[en:exhibition:vocabulary:en_c|c]] [[en:exhibition:vocabulary:en_d|d]] [[en:exhibition:vocabulary:en_e|e]] [[en:exhibition:vocabulary:en_f|f]] [[en:exhibition:vocabulary:en_g|g]] [[en:exhibition:vocabulary:en_h|h]] [[en:exhibition:vocabulary:en_i|i]] [[en:exhibition:vocabulary:en_j|j]] [[en:exhibition:vocabulary:en_k|k]] [[en:exhibition:vocabulary:en_l|l]] [[en:exhibition:vocabulary:en_m|m]] [[en:exhibition:vocabulary:en_n|n]] [[en:exhibition:vocabulary:en_o|o]] [[en:exhibition:vocabulary:en_p|p]] [[en:exhibition:vocabulary:en_q|q]] [[en:exhibition:vocabulary:en_r|r]] [[en:exhibition:vocabulary:en_s|s]] [[en:exhibition:vocabulary:en_t|t]] [[en:exhibition:vocabulary:en_u|u]] [[en:exhibition:vocabulary:en_v|v]] [[en:exhibition:vocabulary:en_w|w]] [[en:exhibition:vocabulary:en_x|x]] [[en:exhibition:vocabulary:en_y|y]] [[en:exhibition:vocabulary:en_z|z]]