====== 둘르다 ====== ===== 둘르다 enclose ===== * Translation: enclose, grease, oil, surround, wear, wrap * Variant(s): 둘르다, 두르다 * Classification (Bunrui Goihyo): [[en:bunrui:11535#21535|21535]] (pack , wear, grease), [[en:bunrui:11570#21570|21570]] (wave, squeeze, sharpen), [[en:bunrui:13332#23332|23332]] (wear, put on, dress up), [[en:bunrui:13851#23851|23851]] (knead, smear, take) * Jeju basic words: 0032 ==== Associated word(s) ==== - * wind: **[[en:kindred:4352_4449_4535_4355_4449#감다 wind|감다]]** - * bind, pack, tie: [[en:kindred:4355_4457_4540_4352_4455_4358_4454_4355_4449#동겨메다 bind|동겨메다]] - * surround, enclose: [[en:kindred:4363_4454_4363_4462_4362_4449_4355_4449#에우싸다 surround|에우싸다]], 에와싸다 * cross out, encircle: [[en:kindred:4363_4454_4363_4462_4355_4449#에우다 cross out|에우다]] - * smear, paint: **[[en:kindred:4359_4510_4527_4357_4467_4355_4449#ᄇᆞᆯ르다 smear|ᄇᆞᆯ르다]]**, ᄇᆞ르다, 발르다, 바르다 - * cover, put on: **[[en:kindred:4355_4453_4369_4467_4355_4449#더프다 cover|더프다]]**, 더끄다 * put on, cover: **[[en:kindred:4362_4467_4355_4449#쓰다 put on|쓰다]]**, 씨다 - * roll: **[[en:kindred:4358_4510_4527_4355_4449#ᄆᆞᆯ다 roll|ᄆᆞᆯ다]]**, 말다 - * wear, put on: **[[en:kindred:4363_4469_4536_4355_4449#입다 wear|입다]]** * dress, put on: **[[en:kindred:4363_4469_4536_4364_4469_4355_4449#입지다 dress|입지다]]** * tie one's trousers around the ankles: [[en:kindred:4366_4469_4355_4449#치다 tie one's trousers around the ankles|치다]], [[en:kindred:4355_4449_4354_4469_4535_4366_4469_4355_4449#다님치다 tie one's trousers around the ankles|다님치다]], 다림치다 - * dress up, refurbish, refurnish: [[en:kindred:4355_4449_4523_4364_4449_4540_4370_4510_4355_4449#단장ᄒᆞ다 dress up|단장ᄒᆞ다]] - * adorn, decorate, maintain, raise, take care: **[[en:kindred:4352_4510_4353_4462_4355_4449#ᄀᆞ꾸다 adorn|ᄀᆞ꾸다]]**, ᄀᆞ꼬다, ᄀᆞ끼다 - * envelop, pack, pack (v), wrap: **[[en:kindred:4362_4449_4355_4449#싸다 envelop|싸다]]**, ᄊᆞ다 - * put on, wear: **[[en:kindred:4361_4469_4523_4355_4449#신다 put on|신다]]** * twist, twine: [[en:kindred:4355_4468_4357_4469_4355_4449#듸리다 twist|듸리다]], 드리다 * put on: **[[en:kindred:4361_4469_4523_4364_4469_4355_4449#신지다 put on|신지다]]**, 신기다 * wear extra layers of clothing: [[en:kindred:4364_4462_4352_4455_4363_4469_4536_4355_4449#주겨입다 wear extra layers of clothing|주겨입다]], [[en:kindred:4353_4469_4363_4458_4363_4469_4536_4355_4449#끼와입다 wear extra layers of clothing|끼와입다]], [[en:kindred:4369_4457_4363_4469_4536_4355_4449#포입다 wear extra layers of clothing|포입다]] - * be cut, be sharpened, be shaved, be sheared: [[en:kindred:4352_4449_4353_4469_4355_4449#가끼다 be cut|가끼다]], 게끼다 * crop, cut, sharpen, shave, shear: **[[en:kindred:4352_4449_4353_4467_4355_4449#가끄다 crop|가끄다]]**, 까끄다〜깎으다 - * be caught, get stuck, hang: [[en:kindred:4352_4453_4527_4357_4469_4355_4449#걸리다 be caught|걸리다]] - * bind, pack, tie: **[[en:kindred:4358_4462_4353_4467_4355_4449#무끄다 bind|무끄다]]** - * blow one's nose, release, take off, undo, untie: **[[en:kindred:4369_4462_4527_4355_4449#풀다 blow one's nose|풀다]]** - * tie: [[en:kindred:4358_4462_4538_4355_4449#뭇다 tie|뭇다]] * reef knot, square knot: [[en:kindred:4358_4449_4541_4358_4510_4364_4449_4520#맞ᄆᆞ작 reef knot|맞ᄆᆞ작]] - * fill up, put on, stop up, fix: [[en:kindred:4358_4454_4363_4462_4355_4449#메우다 fill up|메우다]] - * screen, shield: [[en:kindred:4352_4510_4357_4469_4355_4449#ᄀᆞ리다 screen|ᄀᆞ리다]] - * dandy, gallant, fop, coxcomb: [[en:kindred:4370_4457_4361_4510_4363_4458_4366_4469#호ᄉᆞ와치 dandy|호ᄉᆞ와치]], 호ᄉᆞ쟁이 - * bundle: [[en:kindred:4353_4467_4527_4357_4454_4352_4469#끌레기 bundle|끌레기]], 끌럭지, 끌르기 * charge with powder, load (a gun): [[en:kindred:4364_4449_4540_4363_4455_4520_4370_4510_4355_4449#장역ᄒᆞ다 charge with powder|장역ᄒᆞ다]], 쟁역ᄒᆞ다 * [[en:exhibition:vocabulary:k|ㄱ]] [[en:exhibition:vocabulary:n|ㄴ]] [[en:exhibition:vocabulary:t|ㄷ]] [[en:exhibition:vocabulary:l|ㄹ]] [[en:exhibition:vocabulary:m|ㅁ]] [[en:exhibition:vocabulary:p|ㅂ]] [[en:exhibition:vocabulary:s|ㅅ]] [[en:exhibition:vocabulary:q|ㅇ]] [[en:exhibition:vocabulary:c|ㅈ]] [[en:exhibition:vocabulary:ch|ㅊ]] [[en:exhibition:vocabulary:kh|ㅋ]] [[en:exhibition:vocabulary:th|ㅌ]] [[en:exhibition:vocabulary:ph|ㅍ]] [[en:exhibition:vocabulary:h|ㅎ]] * [[en:exhibition:vocabulary:en_a|a]] [[en:exhibition:vocabulary:en_b|b]] [[en:exhibition:vocabulary:en_c|c]] [[en:exhibition:vocabulary:en_d|d]] [[en:exhibition:vocabulary:en_e|e]] [[en:exhibition:vocabulary:en_f|f]] [[en:exhibition:vocabulary:en_g|g]] [[en:exhibition:vocabulary:en_h|h]] [[en:exhibition:vocabulary:en_i|i]] [[en:exhibition:vocabulary:en_j|j]] [[en:exhibition:vocabulary:en_k|k]] [[en:exhibition:vocabulary:en_l|l]] [[en:exhibition:vocabulary:en_m|m]] [[en:exhibition:vocabulary:en_n|n]] [[en:exhibition:vocabulary:en_o|o]] [[en:exhibition:vocabulary:en_p|p]] [[en:exhibition:vocabulary:en_q|q]] [[en:exhibition:vocabulary:en_r|r]] [[en:exhibition:vocabulary:en_s|s]] [[en:exhibition:vocabulary:en_t|t]] [[en:exhibition:vocabulary:en_u|u]] [[en:exhibition:vocabulary:en_v|v]] [[en:exhibition:vocabulary:en_w|w]] [[en:exhibition:vocabulary:en_x|x]] [[en:exhibition:vocabulary:en_y|y]] [[en:exhibition:vocabulary:en_z|z]]