====== 도롱이 ====== ===== 도롱이 mange ===== * Translation: mange * Variant(s): 도롱이, 도렝이 * Classification (Bunrui Goihyo): [[en:bunrui:15721|15721]] (health, piles, malaria) ==== Associated word(s) ==== - * mange: [[en:kindred:4355_4457_4357_4457_4540_4363_4469_4359_4469_4540#도롱이빙 mange|도롱이빙]], 도렝이빙 - * scabies: [[en:kindred:4358_4462_4527_4359_4469_4357_4469#물비리 scabies|물비리]], [[en:kindred:4359_4469_4357_4469#비리 scabies|비리]] * psoriasis: [[en:kindred:4352_4462_4523_4359_4453_4364_4467_4535#군버즘 psoriasis|군버즘]], 군버짐, [[en:kindred:4359_4454_4520_4359_4453_4364_4467_4535#벡버즘 psoriasis|벡버즘]], 백버즘, 백버짐, 벳버즘, 뱃버즘, [[en:kindred:4358_4510_4357_4467_4523_4359_4453_4364_4462_4535#ᄆᆞ른버줌 psoriasis|ᄆᆞ른버줌]], ᄆᆞ른버짐 * ringworm: [[en:kindred:4359_4453_4364_4469_4535#버짐 ringworm|버짐]], 버좀, 버즘, 버줌 - * eczema: [[en:kindred:4358_4453_4520_4354_4467_4523_4359_4453_4364_4469_4535#먹는버짐 eczema|먹는버짐]], 먹는버줌, [[en:kindred:4366_4510_4523_4359_4453_4364_4469_4535#ᄎᆞᆫ버짐 eczema|ᄎᆞᆫ버짐]] - * body odour: [[en:kindred:4363_4449_4363_4457_4535_4354_4450#아옴내 body odour|아옴내]], 암내 - * the spirit of smallpox, smallpox: [[en:kindred:4358_4449_4354_4462_4357_4449#마누라 the spirit of smallpox|마누라]], 큰마누라, [[en:kindred:4370_4449_4523_4364_4469_4536#한집 the spirit of smallpox|한집]], 큰한집, [[en:kindred:4370_4449_4540_4352_4453_4538#항것 the spirit of smallpox|항것]], 항긋 * chicken pox, varicella: [[en:kindred:4364_4457_4520_4363_4467_4523_4358_4449_4354_4462_4357_4449#족은마누라 chicken pox|족은마누라]], [[en:kindred:4356_4467_4527_4370_4449_4540_4352_4467_4538#뜰항긋 chicken pox|뜰항긋]], [[en:kindred:4364_4457_4520_4363_4467_4523_4370_4449_4523_4364_4469_4536#족은한집 chicken pox|족은한집]] * prickly heat: [[en:kindred:4356_4510_4535_4356_4454_4352_4469#ᄄᆞᆷ떼기 prickly heat|ᄄᆞᆷ떼기]], [[en:kindred:4356_4510_4535_4355_4462_4355_4467_4357_4454_4352_4469#ᄄᆞᆷ두드레기 prickly heat|ᄄᆞᆷ두드레기]], [[en:kindred:4356_4510_4535_4356_4462_4352_4469#ᄄᆞᆷ뚜기 prickly heat|ᄄᆞᆷ뚜기]] - * hives, nettle rash: [[en:kindred:4355_4462_4355_4467_4357_4454_4352_4469#두드레기 hives|두드레기]], 두두래기, 두두레기 ===== 도롱이 straw raincoat ===== * Translation: straw raincoat * Variant(s): 도롱이, 도렝이 * Classification (Bunrui Goihyo): [[en:bunrui:14220|14220]] (coat, waistcoat, skirt), [[en:bunrui:14261|14261]] (rain outfit, rainwear) ==== Associated word(s) ==== - * straw raincoat: [[en:kindred:4363_4462_4364_4449_4540#우장 straw raincoat|우장]], [[en:kindred:4366_4510_4352_4464_4540_4363_4469#ᄎᆞ궹이 straw raincoat|ᄎᆞ궹이]], ᄎᆞ괭이, ᄎᆞ겡이, ᄎᆞ광이, ᄎᆞ게, ᄎᆞ궤, [[en:kindred:4364_4453_4536_4364_4450_4352_4469#접재기 straw raincoat|접재기]], 좁새기 - * bamboo hat, sedge hat: [[en:kindred:4361_4449_4538_4352_4449_4538#삿갓 bamboo hat|삿갓]], 삭갓 - * lined Korean topcoat: [[en:kindred:4364_4453_4536_4370_4462_4357_4469_4358_4454#접후리메 lined Korean topcoat|접후리메]], ᄌᆞᆸ후리메, [[en:kindred:4364_4453_4536_4355_4462_4357_4462_4358_4449_4520#접두루막 lined Korean topcoat|접두루막]], ᄌᆞᆸ두루막 * unlined Korean topcoat: [[en:kindred:4370_4457_4526_4355_4462_4357_4462_4358_4449_4520#혿두루막 unlined Korean topcoat|혿두루막]] * Korean traditional topcoat: **[[en:kindred:4355_4462_4357_4462_4358_4449_4352_4469#두루마기 Korean traditional topcoat|두루마기]]**, 두루막, 두루메기, **[[en:kindred:4370_4462_4357_4469_4358_4454#후리메 Korean traditional topcoat|후리메]]**, 후루메, 후르메 - * rain outfit, rainwear: **[[en:kindred:4363_4462_4359_4469#우비 rain outfit|우비]]** - * umbrella: **[[en:kindred:4363_4462_4361_4449_4523#우산 umbrella|우산]]** - * unlined summer jacket: [[en:kindred:4364_4453_4520_4361_4449_4535#적삼 unlined summer jacket|적삼]] * wadded jacket: [[en:kindred:4361_4457_4352_4454_4364_4453_4352_4457_4357_4469#소게저고리 wadded jacket|소게저고리]] * traditional diving jacket: [[en:kindred:4358_4462_4527_4364_4453_4520_4361_4449_4535#물적삼 traditional diving jacket|물적삼]] * (Korean-style) short coat: **[[en:kindred:4364_4453_4352_4457_4357_4469#저고리 (Korean-style) short coat|저고리]]**, 저구리 * coat, jacket: [[en:kindred:4363_4462_4368_4462#우투 coat|우투]], 웨투, [[en:kindred:4363_4462_4538_4363_4457_4538#웃옷 coat|웃옷]] * rain cover for a hat: [[en:kindred:4352_4449_4538_4358_4454#갓메 rain cover for a hat|갓메]], 갓모 - * occidental umbrella: [[en:kindred:4359_4449_4520_4364_4462_4361_4449_4523#박주산 occidental umbrella|박주산]] ===== 도렝이 nap ===== * Translation: nap, fluff, pile * Variant(s): 도렝이, 도롱이 * Classification (Bunrui Goihyo): [[en:bunrui:11820|11820]] (block, drop, wrinkles) ==== Associated word(s) ==== - * fold, wrinkle: [[en:kindred:4364_4462_4357_4467_4535#주름 fold|주름]], 주룸 * crack, crevice, fold: [[en:kindred:4352_4467_4535#금 crack|금]], 그믓 * wrinkle: [[en:kindred:4361_4449_4527_4368_4449_4352_4465#살타귀 wrinkle|살타귀]], ᄉᆞᆯ타귀 - * sawtooth, serration: [[en:kindred:4368_4457_4536_4354_4468#톱늬 sawtooth|톱늬]], 톱니 * rough, lumpy, rugged: [[en:kindred:4355_4457_4368_4457_4527_4355_4457_4368_4457_4527#도톨도톨 rough|도톨도톨]], [[en:kindred:4368_4510_4355_4457_4527_4368_4510_4355_4457_4527#ᄐᆞ돌ᄐᆞ돌 rough|ᄐᆞ돌ᄐᆞ돌]] - * coarse, harsh, lie waste, loose, neglected, rough, violent: **[[en:kindred:4352_4453_4366_4469_4527_4355_4449#거칠다 coarse|거칠다]]**, **[[en:kindred:4352_4453_4366_4469_4357_4453_4540_4370_4510_4355_4449#거치렁ᄒᆞ다 coarse|거치렁ᄒᆞ다]]**, 거치럽다 * crease, pleat: [[en:kindred:4364_4462_4357_4467_4535_4363_4449_4523_4366_4469_4355_4449#주름안치다 crease|주름안치다]], 주름안지다 ===== 도렝이 ===== * Translation: * Scientific name: Heterodontus japonicus * Variant(s): 도렝이, 도랭이, 도롱이 * Classification (Bunrui Goihyo): [[en:bunrui:15504|15504]] (fish, codfish, porgy) ==== Associated word(s) ==== - * Heterodontus japonicus: [[en:kindred:4352_4469_4358_4449_4523_4363_4469#기만이 Heterodontus japonicus|기만이]] - * Alopias pelagicus: [[en:kindred:4370_4458_4523_4355_4462_4361_4449_4540_4363_4468#환두상의 Alopias pelagicus|환두상의]], [[en:kindred:4367_4457_4536_4361_4449_4540_4363_4468#콥상의 Alopias pelagicus|콥상의]], [[en:kindred:4364_4469_4357_4467_4535_4361_4449_4540_4363_4468#지름상의 Alopias pelagicus|지름상의]] * Pristiophorus japonicus: [[en:kindred:4368_4457_4536_4361_4449_4540_4363_4468#톱상의 Pristiophorus japonicus|톱상의]], 톱상어 * [[en:exhibition:vocabulary:k|ㄱ]] [[en:exhibition:vocabulary:n|ㄴ]] [[en:exhibition:vocabulary:t|ㄷ]] [[en:exhibition:vocabulary:l|ㄹ]] [[en:exhibition:vocabulary:m|ㅁ]] [[en:exhibition:vocabulary:p|ㅂ]] [[en:exhibition:vocabulary:s|ㅅ]] [[en:exhibition:vocabulary:q|ㅇ]] [[en:exhibition:vocabulary:c|ㅈ]] [[en:exhibition:vocabulary:ch|ㅊ]] [[en:exhibition:vocabulary:kh|ㅋ]] [[en:exhibition:vocabulary:th|ㅌ]] [[en:exhibition:vocabulary:ph|ㅍ]] [[en:exhibition:vocabulary:h|ㅎ]] * [[en:exhibition:vocabulary:en_a|a]] [[en:exhibition:vocabulary:en_b|b]] [[en:exhibition:vocabulary:en_c|c]] [[en:exhibition:vocabulary:en_d|d]] [[en:exhibition:vocabulary:en_e|e]] [[en:exhibition:vocabulary:en_f|f]] [[en:exhibition:vocabulary:en_g|g]] [[en:exhibition:vocabulary:en_h|h]] [[en:exhibition:vocabulary:en_i|i]] [[en:exhibition:vocabulary:en_j|j]] [[en:exhibition:vocabulary:en_k|k]] [[en:exhibition:vocabulary:en_l|l]] [[en:exhibition:vocabulary:en_m|m]] [[en:exhibition:vocabulary:en_n|n]] [[en:exhibition:vocabulary:en_o|o]] [[en:exhibition:vocabulary:en_p|p]] [[en:exhibition:vocabulary:en_q|q]] [[en:exhibition:vocabulary:en_r|r]] [[en:exhibition:vocabulary:en_s|s]] [[en:exhibition:vocabulary:en_t|t]] [[en:exhibition:vocabulary:en_u|u]] [[en:exhibition:vocabulary:en_v|v]] [[en:exhibition:vocabulary:en_w|w]] [[en:exhibition:vocabulary:en_x|x]] [[en:exhibition:vocabulary:en_y|y]] [[en:exhibition:vocabulary:en_z|z]]