====== 넹기다 ====== ===== 넹기다 pass ===== * Translation: pass, pass over, tide over * Variant(s): 넹기다, 냉기다, 넘기다 * Classification (Bunrui Goihyo): [[en:bunrui:11524#21524|21524]] (go to and from, elapse, traverse), [[en:bunrui:13470#23470|23470]] (succeed, miss, lose), [[en:bunrui:13770#23770|23770]] (give, distribute) * Jeju basic words: 0287 ==== Associated word(s) ==== - * hand over, pass over: [[en:kindred:4352_4453_4523_4354_4454_4355_4449#건네다 hand over|건네다]], [[en:kindred:4354_4450_4363_4458_4526_4355_4449#내왇다 hand over|내왇다]] - * cross, traverse: [[en:kindred:4352_4510_4357_4457_4364_4469_4527_4357_4467_4355_4449#ᄀᆞ로질르다 cross|ᄀᆞ로질르다]], ᄀᆞ로지르다 - * bore, penetrate, pierce: [[en:kindred:4353_4464_4355_4449#꿰다 bore|꿰다]] - * open up: [[en:kindred:4368_4467_4355_4449#트다 open up|트다]] - * elapse, pass, past over: **[[en:kindred:4364_4469_4354_4449_4352_4449_4355_4449#지나가다 elapse|지나가다]]** * elapse, past over: **[[en:kindred:4364_4469_4354_4449_4355_4449#지나다 elapse|지나다]]** - * cover, get back, recover: [[en:kindred:4366_4462_4359_4462_4523_4370_4510_4355_4449#추분ᄒᆞ다 cover|추분ᄒᆞ다]] - * goods sold by the tens, wholesale coarse products, slapdash, slipshod: [[en:kindred:4364_4449_4540_4354_4450_4352_4469#장내기 goods sold by the tens|장내기]], [[en:kindred:4354_4510_4527_4357_4469_4535#ᄂᆞᆯ림 goods sold by the tens|ᄂᆞᆯ림]] - * collect, gather, obtain, win: [[en:kindred:4352_4453_4355_4462_4355_4449#거두다 collect|거두다]] - * pass: [[en:kindred:4354_4453_4535_4363_4453_4352_4449_4355_4449#넘어가다 pass|넘어가다]] * succeed: [[en:kindred:4361_4453_4540_4352_4457_4540_4370_4510_4355_4449#성공ᄒᆞ다 succeed|성공ᄒᆞ다]] * go about asking for alms, beg: [[en:kindred:4355_4457_4540_4354_4455_4540_4370_4510_4355_4449#동녕ᄒᆞ다 go about asking for alms|동녕ᄒᆞ다]] * give: **[[en:kindred:4364_4462_4355_4449#주다 give|주다]]**, **[[en:kindred:4355_4467_4357_4469_4355_4449#드리다 give|드리다]]**, 듸리다, 디리다, **[[en:kindred:4363_4449_4523_4354_4454_4355_4449#안네다 give|안네다]]**, 안내다, ᄋᆞᆫ내다, ᄋᆞᆫ네다 * dedicate, offer to a god: **[[en:kindred:4359_4449_4366_4469_4355_4449#바치다 dedicate|바치다]]**, 바찌다, **[[en:kindred:4359_4449_4366_4469_4370_4510_4355_4449#바치ᄒᆞ다 dedicate|바치ᄒᆞ다]]**, 바찌ᄒᆞ다 * donate: [[en:kindred:4352_4469_4359_4462_4370_4510_4355_4449#기부ᄒᆞ다 donate|기부ᄒᆞ다]] - * be over, elapse, exceed, go beyond, past over: **[[en:kindred:4354_4453_4535_4355_4449#넘다 be over|넘다]]** * be safe, be without accident, be peaceful: [[en:kindred:4358_4462_4361_4510_4370_4510_4355_4449#무ᄉᆞᄒᆞ다 be safe|무ᄉᆞᄒᆞ다]] - * block up, choke up, defend, stop up: **[[en:kindred:4358_4449_4520_4355_4449#막다 block up|막다]]** - * last, maintain, prop, support: [[en:kindred:4364_4469_4368_4454_4540_4370_4510_4355_4449#지텡ᄒᆞ다 last|지텡ᄒᆞ다]] - * organize: [[en:kindred:4358_4462_4538_4355_4449#뭇다 organize|뭇다]], 무시다 * bore: **[[en:kindred:4356_4510_4530_4355_4449#ᄄᆞᆲ다 bore|ᄄᆞᆲ다]]**, 뚧다, 뜳다, **[[en:kindred:4356_4510_4527_4357_4467_4355_4449#ᄄᆞᆯ르다 bore|ᄄᆞᆯ르다]]**, ᄄᆞᆯ우다, 뚤루다, 뚤우다, ᄃᆞᆯ르다, ᄃᆞᆯ흐다, [[en:kindred:4352_4457_4358_4449_4540_4356_4510_4527_4357_4467_4355_4449#고망ᄄᆞᆯ르다 bore|고망ᄄᆞᆯ르다]], 고냥ᄄᆞᆯ르다, [[en:kindred:4353_4464_4361_4462_4355_4449#꿰수다 bore|꿰수다]], 께수다, 꿰속다 - * enjoy: [[en:kindred:4354_4462_4357_4469_4355_4449#누리다 enjoy|누리다]] ===== 남기다 leave ===== * Translation: leave * Variant(s): 남기다, 넹기다, 냉기다 * Classification (Bunrui Goihyo): [[en:bunrui:11240#21240|21240]] (hold one's ground, be left over, stay) * Jeju basic words: 0254 ==== Associated word(s) ==== - * be left over, remain: [[en:kindred:4354_4449_4535_4355_4449#남다 be left over|남다]] - * remnant, rest, surplus: **[[en:kindred:4354_4449_4535_4364_4454_4352_4469#남제기 remnant|남제기]]**, 남저기, 남지기, 남체기 - * last, maintain, prop, support: [[en:kindred:4364_4469_4368_4454_4540_4370_4510_4355_4449#지텡ᄒᆞ다 last|지텡ᄒᆞ다]] - * hold one's ground, endure: [[en:kindred:4359_4449_4368_4462_4355_4449#바투다 hold one's ground|바투다]] - * composure, heart to spare: [[en:kindred:4354_4453_4370_4467#너흐 composure|너흐]] - * trace: [[en:kindred:4370_4467_4523_4364_4453_4520#흔적 trace|흔적]] * waste: [[en:kindred:4358_4469_4366_4465#미취 waste|미취]], 미추 - * leftover (after memorial service): **[[en:kindred:4368_4464_4358_4462_4527#퉤물 leftover (after memorial service)|퉤물]]**, 테물 - * preservation: [[en:kindred:4359_4457_4364_4457_4523#보존 preservation|보존]] * run out, be out of stock: [[en:kindred:4355_4457_4540_4354_4449_4355_4449#동나다 run out|동나다]] - * accumulate, collect, gather, save up: **[[en:kindred:4358_4457_4355_4457_4355_4449#모도다 accumulate|모도다]]**, 모두다, 몯다, **[[en:kindred:4358_4464_4363_4462_4355_4449#뭬우다 accumulate|뭬우다]]**, 뫼오다, 메우다, 모이다 - * remain: **[[en:kindred:4363_4469_4538_4355_4449#잇다 remain|잇다]]**, 이시다, 싯다 - * thin out: [[en:kindred:4361_4510_4353_4457_4355_4449#ᄉᆞ꼬다 thin out|ᄉᆞ꼬다]], ᄉᆞ끄다, 소끄다 * be lost, disappear: [[en:kindred:4363_4453_4538_4363_4453_4364_4469_4355_4449#엇어지다 be lost|엇어지다]], 읏어지다 * lose: **[[en:kindred:4363_4469_4527_4370_4467_4355_4449#일흐다 lose|일흐다]]**, 일르다, [[en:kindred:4363_4469_4363_4467_4355_4449#이으다 lose|이으다]] * lose something: [[en:kindred:4361_4469_4527_4358_4462_4527_4370_4510_4355_4449#실물ᄒᆞ다 lose something|실물ᄒᆞ다]] * put out, extinguish: **[[en:kindred:4364_4469_4363_4462_4355_4449#지우다 put out|지우다]]**, 집다, **[[en:kindred:4358_4469_4527_4355_4449#밀다 put out|밀다]]** * cross out, encircle: [[en:kindred:4363_4454_4363_4462_4355_4449#에우다 cross out|에우다]] * clear away, remove, tuck: [[en:kindred:4352_4453_4526_4355_4449#걷다 clear away|걷다]] * remove: [[en:kindred:4364_4454_4353_4469_4355_4449#제끼다 remove|제끼다]] * disappear: [[en:kindred:4362_4469_4352_4449_32_4364_4469_4355_4449#씨가 지다 disappear|씨가 지다]], [[en:kindred:4362_4469_32_4358_4510_4527_4357_4467_4355_4449#씨 ᄆᆞᆯ르다 disappear|씨 ᄆᆞᆯ르다]] * [[en:exhibition:vocabulary:k|ㄱ]] [[en:exhibition:vocabulary:n|ㄴ]] [[en:exhibition:vocabulary:t|ㄷ]] [[en:exhibition:vocabulary:l|ㄹ]] [[en:exhibition:vocabulary:m|ㅁ]] [[en:exhibition:vocabulary:p|ㅂ]] [[en:exhibition:vocabulary:s|ㅅ]] [[en:exhibition:vocabulary:q|ㅇ]] [[en:exhibition:vocabulary:c|ㅈ]] [[en:exhibition:vocabulary:ch|ㅊ]] [[en:exhibition:vocabulary:kh|ㅋ]] [[en:exhibition:vocabulary:th|ㅌ]] [[en:exhibition:vocabulary:ph|ㅍ]] [[en:exhibition:vocabulary:h|ㅎ]] * [[en:exhibition:vocabulary:en_a|a]] [[en:exhibition:vocabulary:en_b|b]] [[en:exhibition:vocabulary:en_c|c]] [[en:exhibition:vocabulary:en_d|d]] [[en:exhibition:vocabulary:en_e|e]] [[en:exhibition:vocabulary:en_f|f]] [[en:exhibition:vocabulary:en_g|g]] [[en:exhibition:vocabulary:en_h|h]] [[en:exhibition:vocabulary:en_i|i]] [[en:exhibition:vocabulary:en_j|j]] [[en:exhibition:vocabulary:en_k|k]] [[en:exhibition:vocabulary:en_l|l]] [[en:exhibition:vocabulary:en_m|m]] [[en:exhibition:vocabulary:en_n|n]] [[en:exhibition:vocabulary:en_o|o]] [[en:exhibition:vocabulary:en_p|p]] [[en:exhibition:vocabulary:en_q|q]] [[en:exhibition:vocabulary:en_r|r]] [[en:exhibition:vocabulary:en_s|s]] [[en:exhibition:vocabulary:en_t|t]] [[en:exhibition:vocabulary:en_u|u]] [[en:exhibition:vocabulary:en_v|v]] [[en:exhibition:vocabulary:en_w|w]] [[en:exhibition:vocabulary:en_x|x]] [[en:exhibition:vocabulary:en_y|y]] [[en:exhibition:vocabulary:en_z|z]]