====== 공다리 ====== ===== 공다리 cruel official ===== * Translation: cruel official * Classification (Bunrui Goihyo): [[en:bunrui:12411|12411]] (), [[en:bunrui:12450|12450]] (messenger) ==== Associated word(s) ==== - * murderer: [[en:kindred:4361_4449_4527_4357_4455_4523_4355_4449_4357_4469#살련다리 murderer|살련다리]] - * provincial governor: [[en:kindred:4355_4457_4364_4469_4361_4510#도지ᄉᆞ provincial governor|도지ᄉᆞ]] * minister: [[en:kindred:4355_4450_4361_4469_4523#대신 minister|대신]] * prime minister: [[en:kindred:4364_4453_4540_4361_4468_4540#정싕 prime minister|정싕]], 정승 * minister, minister (of any one of the Six Boards of the Government): [[en:kindred:4369_4449_4523_4361_4453#판서 minister|판서]] - * a yellow-spotted serpent, an insidious person: [[en:kindred:4354_4467_4540_4352_4462_4357_4454_4540_4363_4469#능구렝이 a yellow-spotted serpent|능구렝이]], 능그리 * adulteress: [[en:kindred:4370_4458_4363_4451_4540_4363_4455_4523#화양연 adulteress|화양연]] - * pander, pimp, procurer, procuress: [[en:kindred:4363_4461_4363_4469_4523_4364_4450_4540_4363_4469#요인쟁이 pander|요인쟁이]] - * blazingly: **[[en:kindred:4352_4458_4357_4449_4540_4352_4458_4357_4449_4540#과랑과랑 blazingly|과랑과랑]]** - * Japanese invader: [[en:kindred:4363_4464_4364_4453_4520#웨적 Japanese invader|웨적]] * good shooter, hunter: [[en:kindred:4361_4449_4527_4364_4450_4540_4363_4469#살쟁이 good shooter|살쟁이]], 살젱이 * player: [[en:kindred:4361_4453_4523_4361_4462#선수 player|선수]], 선쉬 * the head of township: [[en:kindred:4358_4454_4523_4364_4449_4540#멘장 the head of township|멘장]], 면장 * caretaker: [[en:kindred:4355_4465_4538_4352_4462_4523#뒷군 caretaker|뒷군]] * best man, bride attendant: [[en:kindred:4363_4462_4361_4469#우시 best man|우시]] * messenger: [[en:kindred:4359_4462_4357_4467_4535_4362_4469_4353_4462_4523#부름씨꾼 messenger|부름씨꾼]], [[en:kindred:4361_4469_4523_4359_4449_4357_4449_4535_4353_4462_4523#신바람꾼 messenger|신바람꾼]], 심바람꾼, 신부름꾼, 심부름꾼 * buyer: [[en:kindred:4364_4449_4520_4363_4469_4523#작인 buyer|작인]], 잭인, [[en:kindred:4364_4449_4520_4364_4449#작자 buyer|작자]], 작제 * spectator: **[[en:kindred:4352_4462_4352_4455_4540_4353_4462_4523#구경꾼 spectator|구경꾼]]** - * a chaste and strong-minded woman: [[en:kindred:4363_4455_4527_4354_4455#열녀 a chaste and strong-minded woman|열녀]] * honest person: [[en:kindred:4352_4457_4364_4453_4540_4359_4450_4352_4469#고정배기 honest person|고정배기]]〜고정백이 - * warm and sunny, cozy: **[[en:kindred:4369_4457_4352_4467_4523_4370_4510_4355_4449#포근ᄒᆞ다 warm and sunny|포근ᄒᆞ다]]**, 푸근ᄒᆞ다 * [[en:exhibition:vocabulary:k|ㄱ]] [[en:exhibition:vocabulary:n|ㄴ]] [[en:exhibition:vocabulary:t|ㄷ]] [[en:exhibition:vocabulary:l|ㄹ]] [[en:exhibition:vocabulary:m|ㅁ]] [[en:exhibition:vocabulary:p|ㅂ]] [[en:exhibition:vocabulary:s|ㅅ]] [[en:exhibition:vocabulary:q|ㅇ]] [[en:exhibition:vocabulary:c|ㅈ]] [[en:exhibition:vocabulary:ch|ㅊ]] [[en:exhibition:vocabulary:kh|ㅋ]] [[en:exhibition:vocabulary:th|ㅌ]] [[en:exhibition:vocabulary:ph|ㅍ]] [[en:exhibition:vocabulary:h|ㅎ]] * [[en:exhibition:vocabulary:en_a|a]] [[en:exhibition:vocabulary:en_b|b]] [[en:exhibition:vocabulary:en_c|c]] [[en:exhibition:vocabulary:en_d|d]] [[en:exhibition:vocabulary:en_e|e]] [[en:exhibition:vocabulary:en_f|f]] [[en:exhibition:vocabulary:en_g|g]] [[en:exhibition:vocabulary:en_h|h]] [[en:exhibition:vocabulary:en_i|i]] [[en:exhibition:vocabulary:en_j|j]] [[en:exhibition:vocabulary:en_k|k]] [[en:exhibition:vocabulary:en_l|l]] [[en:exhibition:vocabulary:en_m|m]] [[en:exhibition:vocabulary:en_n|n]] [[en:exhibition:vocabulary:en_o|o]] [[en:exhibition:vocabulary:en_p|p]] [[en:exhibition:vocabulary:en_q|q]] [[en:exhibition:vocabulary:en_r|r]] [[en:exhibition:vocabulary:en_s|s]] [[en:exhibition:vocabulary:en_t|t]] [[en:exhibition:vocabulary:en_u|u]] [[en:exhibition:vocabulary:en_v|v]] [[en:exhibition:vocabulary:en_w|w]] [[en:exhibition:vocabulary:en_x|x]] [[en:exhibition:vocabulary:en_y|y]] [[en:exhibition:vocabulary:en_z|z]]