====== 고지 ====== ===== 고지 skewer ===== * Translation: skewer * Classification (Bunrui Goihyo): [[en:bunrui:14151|14151]] (nail, gaff, picket) ==== Associated word(s) ==== - * skewer: [[en:kindred:4352_4457_4364_4450_4540_4363_4469#고쟁이 skewer|고쟁이]], 고젱이 * temple: [[en:kindred:4364_4510_4538_4352_4465#ᄌᆞᆺ귀 temple|ᄌᆞᆺ귀]] * bamboo skewer: [[en:kindred:4355_4450_4364_4453_4520_4352_4457_4364_4469#대적고지 bamboo skewer|대적고지]], 대적꼬쟁이, [[en:kindred:4364_4453_4520_4352_4457_4364_4469#적고지 bamboo skewer|적고지]] - * stake, pile, picket: [[en:kindred:4358_4449_4527_4368_4457_4520#말톡 stake|말톡]], 말툭 - * wedge: [[en:kindred:4361_4454#세 wedge|세]], 세역, 세감, 소용 - * fishing-rod: [[en:kindred:4366_4510_4535_4355_4450#ᄎᆞᆷ대 fishing-rod|ᄎᆞᆷ대]], 첨대, [[en:kindred:4354_4449_4521_4361_4469_4538_4355_4450#낚싯대 fishing-rod|낚싯대]], 낙싯대 * lattice strip, ribs, stretchers: [[en:kindred:4362_4449_4527#쌀 lattice strip|쌀]], 살 * the shaft of a writing brush: [[en:kindred:4359_4462_4538_4355_4450#붓대 the shaft of a writing brush|붓대]] * pole, bar, stick: **[[en:kindred:4358_4449_4520_4355_4449_4540_4363_4469#막당이 pole|막당이]]**, 막뎅이, 막댕이, 막데기 * club, cudgel, stick: [[en:kindred:4358_4457_4540_4355_4457_4540_4363_4469#몽동이 club|몽동이]], 목동이 * stick, rod, pole: **[[en:kindred:4364_4449_4520_4355_4454_4352_4469#작데기 stick|작데기]]**, 작대기, **[[en:kindred:4352_4453_4357_4469_4523_4364_4449_4520_4355_4454_4352_4469#거린작데기 stick|거린작데기]]**, 거릿댕이, **[[en:kindred:4364_4449_4520_4361_4465#작쉬 stick|작쉬]]** * rod, pole: [[en:kindred:4364_4449_4540_4355_4450#장대 rod|장대]] * carrying with a pole jointly shouldered by two persons: [[en:kindred:4358_4457_4520_4355_4462#목두 carrying with a pole jointly shouldered by two persons|목두]] - * gudgeon, hinge leaf with a gudgeon: [[en:kindred:4363_4449_4535_4355_4457_4527_4366_4453_4527_4352_4465#암돌철귀 gudgeon|암돌철귀]], 암도절귀, 암토절귀, 암톨철귀, 암톨쩌귀 * bamboo strip: [[en:kindred:4355_4450_4363_4457_4357_4469#대오리 bamboo strip|대오리]] * thin bamboo strip: [[en:kindred:4352_4510_4354_4467_4523_4355_4450#ᄀᆞ는대 thin bamboo strip|ᄀᆞ는대]] * button: **[[en:kindred:4355_4449_4523_4366_4462#단추 button|단추]]**, 단초, 단취 * screw: [[en:kindred:4354_4449_4361_4454_4358_4457_4538#나세못 screw|나세못]], 나샛못, 나사못, 나새 * nail: **[[en:kindred:4358_4457_4538#못 nail|못]]**, **[[en:kindred:4358_4457_4353_4457_4364_4469#모꼬지 nail|모꼬지]]**〜못고지, 모꼿 * hinge, butt, flag hinge: [[en:kindred:4355_4457_4527_4366_4453_4527_4352_4465#돌철귀 hinge|돌철귀]], 도절귀, 돌쩌귀, 돌처귀 * pintle, hinge leaf with a fixed pin: [[en:kindred:4361_4462_4538_4355_4457_4527_4366_4453_4527_4352_4465#숫돌철귀 pintle|숫돌철귀]], 숫도절귀, 수토절귀 * hook, crook, gaff: [[en:kindred:4352_4449_4527_4352_4457_4540_4363_4469#갈공이 hook|갈공이]], 갈콩이, 갈쿵이, 갈궁이, 갈고리, 갈구리, 칼쿠리, [[en:kindred:4352_4449_4527_4367_4462_4364_4450_4540_4363_4469#갈쿠쟁이 hook|갈쿠쟁이]], [[en:kindred:4352_4449_4527_4367_4465#갈퀴 hook|갈퀴]] - * laundry pole, washline pole: [[en:kindred:4361_4453_4355_4449_4536_4359_4449_4355_4467_4357_4454_4540_4363_4469#서답바드렝이 laundry pole|서답바드렝이]], [[en:kindred:4361_4453_4355_4449_4536_4364_4449_4520_4355_4454_4352_4469#서답작데기 laundry pole|서답작데기]] ===== 고지 peak ===== * Translation: peak, summit * Classification (Bunrui Goihyo): [[en:bunrui:15240|15240]] (mountain, field, cliff) ==== Associated word(s) ==== - * mountain ridge: [[en:kindred:4361_4449_4523_4358_4510_4527_4357_4454_4540_4363_4469#산ᄆᆞᆯ렝이 mountain ridge|산ᄆᆞᆯ렝이]], 산ᄆᆞ로, 산ᄆᆞ루, 산ᄆᆞ르, 산ᄆᆞ를, 산ᄆᆞᆯ리, [[en:kindred:4361_4449_4523_4358_4510_4357_4467_4352_4454_4540_4363_4469#산ᄆᆞ르겡이 mountain ridge|산ᄆᆞ르겡이]], [[en:kindred:4361_4449_4523_4358_4453_4527_4357_4465#산멀뤼 mountain ridge|산멀뤼]], 산멀리, 살멀위 - * hill, knoll: **[[en:kindred:4355_4457_4540_4361_4449_4523#동산 hill|동산]]** * mountain: **[[en:kindred:4361_4449_4523#산 mountain|산]]**, **[[en:kindred:4363_4457_4357_4467_4535#오름 mountain|오름]]**, 오롬 - * volcano: [[en:kindred:4370_4458_4361_4449_4523#화산 volcano|화산]] * mountain range: [[en:kindred:4361_4449_4523_4358_4454_4520#산멕 mountain range|산멕]], 산맥 * mountainous area: **[[en:kindred:4363_4462_4538_4355_4467_4357_4467#웃드르 mountainous area|웃드르]]**〜웃뜨르〜우뜨르, **[[en:kindred:4361_4449_4523_4366_4457_4523#산촌 mountainous area|산촌]]**, **[[en:kindred:4364_4462_4540_4361_4449_4523_4352_4449_4523#중산간 mountainous area|중산간]]** - * summit, top: [[en:kindred:4353_4457_4520_4355_4454_4352_4469#꼭데기 summit|꼭데기]], 꼭대기, 곡데기, [[en:kindred:4361_4457_4355_4467_4527_4352_4454#소들게 summit|소들게]], [[en:kindred:4361_4449_4523_4353_4457_4520_4355_4450_4352_4469#산꼭대기 summit|산꼭대기]], [[en:kindred:4361_4449_4523_4352_4457_4352_4457_4357_4469#산고고리 summit|산고고리]] - * hill: **[[en:kindred:4363_4453_4540_4355_4453_4520#엉덕 hill|엉덕]]**, 언덕, **[[en:kindred:4355_4453_4520#덕 hill|덕]]**, **[[en:kindred:4364_4462_4540_4352_4453_4357_4469#중거리 hill|중거리]]** * precipice, cliff: [[en:kindred:4352_4453_4364_4453_4540#거정 precipice|거정]], 그정, 기정, [[en:kindred:4363_4453_4540_4364_4449_4540#엉장 precipice|엉장]], [[en:kindred:4364_4453_4527_4359_4454_4520#절벡 precipice|절벡]] * rock cave, rock cavern: [[en:kindred:4352_4464#궤 rock cave|궤]] * sea cave: [[en:kindred:4370_4450_4361_4469_4520_4355_4457_4540_4352_4462_4527#해식동굴 sea cave|해식동굴]] * cave: [[en:kindred:4355_4457_4540_4352_4462_4527#동굴 cave|동굴]], **[[en:kindred:4352_4462_4527#굴 cave|굴]]** * valley: **[[en:kindred:4352_4457_4527_4365_4450_4352_4469#골째기 valley|골째기]]**, 골쩨기, **[[en:kindred:4352_4457_4527_4357_4450_4540_4363_4469#골랭이 valley|골랭이]]**, **[[en:kindred:4352_4457_4527_4370_4449_4540_4363_4469#골항이 valley|골항이]]**, 골행이, **[[en:kindred:4352_4457_4527#골 valley|골]]** - * crater: [[en:kindred:4352_4462_4535_4359_4462_4357_4469#굼부리 crater|굼부리]], 움부리 - * bald mountain, hairless: [[en:kindred:4358_4454_4523_4361_4462_4540_4358_4454_4523_4361_4462_4540#멘숭멘숭 bald mountain|멘숭멘숭]] ===== 고지 ridge and furrow ===== * Translation: ridge and furrow * Classification (Bunrui Goihyo): [[en:bunrui:14700|14700]] (land, pasture, grave) ==== Associated word(s) ==== - * ridge and furrow: [[en:kindred:4359_4449_4538_4352_4457_4364_4469#밧고지 ridge and furrow|밧고지]], [[en:kindred:4359_4449_4538_4355_4462_4355_4462_4520#밧두둑 ridge and furrow|밧두둑]], 밧두득, [[en:kindred:4359_4449_4538_4363_4469_4357_4453_4535#밧이럼 ridge and furrow|밧이럼]], 밧이렁, [[en:kindred:4363_4469_4357_4453_4540#이렁 ridge and furrow|이렁]], [[en:kindred:4359_4449_4538_4369_4449_4354_4469#밧파니 ridge and furrow|밧파니]], [[en:kindred:4369_4449_4354_4469#파니 ridge and furrow|파니]] * levee, ridge, ridge between rice fields: [[en:kindred:4355_4462_4355_4467_4520#두득 levee|두득]] * furrow, trough: [[en:kindred:4352_4457_4357_4451_4540#고량 furrow|고량]], [[en:kindred:4352_4457_4357_4449_4540#고랑 furrow|고랑]] * ridge between rice fields, levee: [[en:kindred:4354_4457_4523_4355_4462_4355_4462_4520#논두둑 ridge between rice fields|논두둑]] - * bed, rice seedbed, seed-plot, seedbed: [[en:kindred:4358_4454_4364_4457_4540_4369_4449_4523#메종판 bed|메종판]], 묘종판, 묘판 * rice nursery: [[en:kindred:4358_4454_4538_4364_4449_4357_4469#멧자리 rice nursery|멧자리]], 묫자리, [[en:kindred:4358_4457_4364_4457_4540_4368_4453#모종터 rice nursery|모종터]], 묘종터 ===== 고지 toe of a sock ===== * Translation: toe of a sock * Classification (Bunrui Goihyo): [[en:bunrui:14251|14251]] (band, belt, diaper) ==== Associated word(s) ==== - * toe of a sock: [[en:kindred:4359_4457_4361_4453_4523_4367_4457#보선코 toe of a sock|보선코]] * ear, toecap: [[en:kindred:4367_4457#코 ear|코]] - * quilted socks: [[en:kindred:4353_4510_4527_4357_4454_4359_4457_4361_4453_4523#ᄁᆞᆯ레보선 quilted socks|ᄁᆞᆯ레보선]], [[en:kindred:4354_4462_4359_4469_4359_4457_4361_4453_4523#누비보선 quilted socks|누비보선]] * dog leather socks: [[en:kindred:4352_4450_4352_4449_4364_4462_4520_4359_4457_4361_4453_4523#개가죽보선 dog leather socks|개가죽보선]] * leather socks: [[en:kindred:4352_4449_4364_4462_4520_4359_4457_4361_4453_4523#가죽보선 leather socks|가죽보선]] * socks: [[en:kindred:4363_4451_4540_4358_4449_4527#양말 socks|양말]], 양발 * cotten socks: [[en:kindred:4352_4458_4540_4358_4457_4520_4359_4457_4361_4453_4523#광목보선 cotten socks|광목보선]] * Korean socks: [[en:kindred:4359_4457_4361_4453_4523#보선 Korean socks|보선]] - * the heel of shoes, heel: [[en:kindred:4355_4465_4366_4469_4352_4469#뒤치기 the heel of shoes|뒤치기]] - * scarf, muffler: [[en:kindred:4358_4457_4520_4361_4462_4352_4453_4523#목수건 scarf|목수건]], [[en:kindred:4358_4457_4520_4355_4457_4357_4469#목도리 scarf|목도리]] * bare feet: [[en:kindred:4358_4454_4523_4359_4449_4527#멘발 bare feet|멘발]] * apron: [[en:kindred:4363_4449_4545_4366_4469_4358_4454#앞치메 apron|앞치메]], [[en:kindred:4370_4450_4540_4352_4469_4366_4469_4358_4454#행기치메 apron|행기치메]] * bib, feeder: [[en:kindred:4368_4510_4520_4359_4449_4526_4363_4469#ᄐᆞᆨ받이 bib|ᄐᆞᆨ받이]]〜ᄐᆞᆨ바지 * band, belt: [[en:kindred:4356_4469#띠 band|띠]], [[en:kindred:4370_4453_4357_4469_4356_4469#허리띠 band|허리띠]] * braces, suspenders: [[en:kindred:4358_4469_4538_4366_4469_4523#밋친 braces|밋친]], 매친 ===== 고지 bush ===== * Translation: bush, forest, thicket * Variant(s): 고지, 곶, 곳 * Classification (Bunrui Goihyo): [[en:bunrui:15270|15270]] (land, copse, thicket) ==== Associated word(s) ==== - * bush, thicket: [[en:kindred:4352_4457_4527_4359_4449_4538#골밧 bush|골밧]], **[[en:kindred:4352_4457_4541_4364_4449_4363_4458_4527#곶자왈 bush|곶자왈]]**〜곳자왈 * grove, copse, woods: [[en:kindred:4361_4462_4363_4463_4527#수월 grove|수월]], 술, [[en:kindred:4361_4462_4369_4462_4527#수풀 grove|수풀]], 숨풀, [[en:kindred:4361_4462_4536#숩 grove|숩]], [[en:kindred:4364_4469_4361_4467_4535#지슴 grove|지슴]] - * deep woods: [[en:kindred:4364_4469_4361_4467_4535_4368_4510_4527#지슴ᄐᆞᆯ deep woods|지슴ᄐᆞᆯ]] - * thicket, bush: **[[en:kindred:4364_4449_4363_4458_4527#자왈 thicket|자왈]]**, 자월, 잣, [[en:kindred:4355_4453_4535_4359_4462_4527#덤불 thicket|덤불]], 덤벌, 더월 * pine grove, pinery: [[en:kindred:4361_4457_4527_4359_4449_4538#솔밧 pine grove|솔밧]], 솔왓 * reserved forest, forest reserve: [[en:kindred:4361_4462_4535_4359_4453_4527#숨벌 reserved forest|숨벌]], 섬벌 * thorny thicket, bramble: [[en:kindred:4352_4449_4361_4469_4355_4453_4535_4359_4453_4527#가시덤벌 thorny thicket|가시덤벌]], 가시덤불, [[en:kindred:4352_4449_4361_4469_4364_4449_4363_4458_4527#가시자왈 thorny thicket|가시자왈]], 가시자월 - * bamboo thicket, bamboo grove: [[en:kindred:4355_4450_4363_4458_4538#대왓 bamboo thicket|대왓]] - * land, grounds: **[[en:kindred:4356_4449#따 land|따]]**, 땅 * land or garden: [[en:kindred:4364_4453_4523_4364_4469#전지 land or garden|전지]] * barren plateau, moor: [[en:kindred:4359_4453_4355_4453_4520#버덕 barren plateau|버덕]], 버데기 - * mountain: **[[en:kindred:4361_4449_4523#산 mountain|산]]**, **[[en:kindred:4363_4457_4357_4467_4535#오름 mountain|오름]]**, 오롬 - * a fishing ground: [[en:kindred:4363_4453_4364_4449_4540#어장 a fishing ground|어장]] - * lawn: [[en:kindred:4368_4454_4363_4455_4520_4359_4449_4538#테역밧 lawn|테역밧]], 테밧 * barley field: [[en:kindred:4359_4457_4357_4469_4363_4458_4538#보리왓 barley field|보리왓]], 보리밧 * [[en:exhibition:vocabulary:k|ㄱ]] [[en:exhibition:vocabulary:n|ㄴ]] [[en:exhibition:vocabulary:t|ㄷ]] [[en:exhibition:vocabulary:l|ㄹ]] [[en:exhibition:vocabulary:m|ㅁ]] [[en:exhibition:vocabulary:p|ㅂ]] [[en:exhibition:vocabulary:s|ㅅ]] [[en:exhibition:vocabulary:q|ㅇ]] [[en:exhibition:vocabulary:c|ㅈ]] [[en:exhibition:vocabulary:ch|ㅊ]] [[en:exhibition:vocabulary:kh|ㅋ]] [[en:exhibition:vocabulary:th|ㅌ]] [[en:exhibition:vocabulary:ph|ㅍ]] [[en:exhibition:vocabulary:h|ㅎ]] * [[en:exhibition:vocabulary:en_a|a]] [[en:exhibition:vocabulary:en_b|b]] [[en:exhibition:vocabulary:en_c|c]] [[en:exhibition:vocabulary:en_d|d]] [[en:exhibition:vocabulary:en_e|e]] [[en:exhibition:vocabulary:en_f|f]] [[en:exhibition:vocabulary:en_g|g]] [[en:exhibition:vocabulary:en_h|h]] [[en:exhibition:vocabulary:en_i|i]] [[en:exhibition:vocabulary:en_j|j]] [[en:exhibition:vocabulary:en_k|k]] [[en:exhibition:vocabulary:en_l|l]] [[en:exhibition:vocabulary:en_m|m]] [[en:exhibition:vocabulary:en_n|n]] [[en:exhibition:vocabulary:en_o|o]] [[en:exhibition:vocabulary:en_p|p]] [[en:exhibition:vocabulary:en_q|q]] [[en:exhibition:vocabulary:en_r|r]] [[en:exhibition:vocabulary:en_s|s]] [[en:exhibition:vocabulary:en_t|t]] [[en:exhibition:vocabulary:en_u|u]] [[en:exhibition:vocabulary:en_v|v]] [[en:exhibition:vocabulary:en_w|w]] [[en:exhibition:vocabulary:en_x|x]] [[en:exhibition:vocabulary:en_y|y]] [[en:exhibition:vocabulary:en_z|z]]