====== 가프다 ====== ===== 가프다 pay back ===== * Translation: pay back, repay, reward * Classification (Bunrui Goihyo): [[en:bunrui:13681#23681|23681]] (greet, reward, repay), [[en:bunrui:13780#23780|23780]] (lay, deposit, repay) * Jeju basic words: 0022 ==== Associated word(s) ==== - * give back, return: **[[en:kindred:4355_4457_4527_4357_4455_4364_4462_4355_4449#돌려주다 give back|돌려주다]]** * have a refund: [[en:kindred:4358_4462_4357_4467_4355_4449#무르다 have a refund|무르다]], 물르다 - * cover, get back, recover: [[en:kindred:4366_4462_4359_4462_4523_4370_4510_4355_4449#추분ᄒᆞ다 cover|추분ᄒᆞ다]] * keep, take charge of, undertake: **[[en:kindred:4358_4449_4368_4467_4355_4449#마트다 keep|마트다]]** - * deposit: **[[en:kindred:4358_4449_4353_4469_4355_4449#마끼다 deposit|마끼다]]**, 맷기다〜맽기다〜매끼다, 머치다 - * be reconciled with one's former spouse, come back to one's former spouse, get back, return: [[en:kindred:4355_4457_4355_4467_4527_4355_4449#도들다 be reconciled with one's former spouse|도들다]] - * invest, lay, lend out widely, spread: **[[en:kindred:4353_4510_4527_4355_4449#ᄁᆞᆯ다 invest|ᄁᆞᆯ다]]** * lend: [[en:kindred:4353_4465_4363_4458_4364_4462_4355_4449#뀌와주다 lend|뀌와주다]], 꾸어주다, [[en:kindred:4359_4469_4538_4364_4469_4355_4449#빗지다 lend|빗지다]], [[en:kindred:4359_4469_4538_4364_4462_4355_4449#빗주다 lend|빗주다]], [[en:kindred:4353_4465_4363_4462_4355_4449#뀌우다 lend|뀌우다]], [[en:kindred:4359_4469_4541_4364_4455_4364_4462_4355_4449#빚져주다 lend|빚져주다]]〜비쪄주다 * let out: [[en:kindred:4366_4462_4527_4361_4454_4370_4510_4355_4449#출세ᄒᆞ다 let out|출세ᄒᆞ다]], 출세내다 * borrow: **[[en:kindred:4359_4469_4527_4355_4449#빌다 borrow|빌다]]**, **[[en:kindred:4359_4469_4527_4357_4469_4355_4449#빌리다 borrow|빌리다]]**, **[[en:kindred:4353_4465_4363_4462_4355_4449#뀌우다 borrow|뀌우다]]**, **[[en:kindred:4353_4462_4355_4449#꾸다 borrow|꾸다]]**, 뀌다 * owe: [[en:kindred:4359_4469_4538_4364_4469_4355_4449#빗지다 owe|빗지다]]〜비찌다, 빚지다 - * lease, rent: [[en:kindred:4361_4454#세 lease|세]] * debt, liabilities: [[en:kindred:4359_4469_4538#빗 debt|빗]], 빚 - * borrowing, loan: [[en:kindred:4366_4449_4363_4461_4540#차용 borrowing|차용]], 채용 * debt: [[en:kindred:4359_4469_4538_4366_4450#빗채 debt|빗채]] - * thanks to: [[en:kindred:4355_4453_4520_4359_4462_4523_4363_4454#덕분에 thanks to|덕분에]] * be under obligation to, bear on one's back, owe: **[[en:kindred:4364_4469_4355_4449#지다 be under obligation to|지다]]** - * dedicate, offer to a god: **[[en:kindred:4359_4449_4366_4469_4355_4449#바치다 dedicate|바치다]]**, 바찌다, **[[en:kindred:4359_4449_4366_4469_4370_4510_4355_4449#바치ᄒᆞ다 dedicate|바치ᄒᆞ다]]**, 바찌ᄒᆞ다 - * thanks to: [[en:kindred:4355_4453_4520_4359_4462_4523#덕분 thanks to|덕분]] - * greet, salute: [[en:kindred:4363_4469_4523_4361_4449_4370_4510_4355_4449#인사ᄒᆞ다 greet|인사ᄒᆞ다]] - * accumulate, collect, gather, save up: **[[en:kindred:4358_4457_4355_4457_4355_4449#모도다 accumulate|모도다]]**, 모두다, 몯다, **[[en:kindred:4358_4464_4363_4462_4355_4449#뭬우다 accumulate|뭬우다]]**, 뫼오다, 메우다, 모이다 * save: **[[en:kindred:4364_4510_4354_4451_4540_4370_4510_4355_4449#ᄌᆞ냥ᄒᆞ다 save|ᄌᆞ냥ᄒᆞ다]]** * role: [[en:kindred:4352_4462_4361_4469_4527#구실 role|구실]] * buy, purchase: **[[en:kindred:4361_4449_4355_4449#사다 buy|사다]]** * [[en:exhibition:vocabulary:k|ㄱ]] [[en:exhibition:vocabulary:n|ㄴ]] [[en:exhibition:vocabulary:t|ㄷ]] [[en:exhibition:vocabulary:l|ㄹ]] [[en:exhibition:vocabulary:m|ㅁ]] [[en:exhibition:vocabulary:p|ㅂ]] [[en:exhibition:vocabulary:s|ㅅ]] [[en:exhibition:vocabulary:q|ㅇ]] [[en:exhibition:vocabulary:c|ㅈ]] [[en:exhibition:vocabulary:ch|ㅊ]] [[en:exhibition:vocabulary:kh|ㅋ]] [[en:exhibition:vocabulary:th|ㅌ]] [[en:exhibition:vocabulary:ph|ㅍ]] [[en:exhibition:vocabulary:h|ㅎ]] * [[en:exhibition:vocabulary:en_a|a]] [[en:exhibition:vocabulary:en_b|b]] [[en:exhibition:vocabulary:en_c|c]] [[en:exhibition:vocabulary:en_d|d]] [[en:exhibition:vocabulary:en_e|e]] [[en:exhibition:vocabulary:en_f|f]] [[en:exhibition:vocabulary:en_g|g]] [[en:exhibition:vocabulary:en_h|h]] [[en:exhibition:vocabulary:en_i|i]] [[en:exhibition:vocabulary:en_j|j]] [[en:exhibition:vocabulary:en_k|k]] [[en:exhibition:vocabulary:en_l|l]] [[en:exhibition:vocabulary:en_m|m]] [[en:exhibition:vocabulary:en_n|n]] [[en:exhibition:vocabulary:en_o|o]] [[en:exhibition:vocabulary:en_p|p]] [[en:exhibition:vocabulary:en_q|q]] [[en:exhibition:vocabulary:en_r|r]] [[en:exhibition:vocabulary:en_s|s]] [[en:exhibition:vocabulary:en_t|t]] [[en:exhibition:vocabulary:en_u|u]] [[en:exhibition:vocabulary:en_v|v]] [[en:exhibition:vocabulary:en_w|w]] [[en:exhibition:vocabulary:en_x|x]] [[en:exhibition:vocabulary:en_y|y]] [[en:exhibition:vocabulary:en_z|z]]